Ordspråkene 12:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den som elsker rettledning, elsker kunnskap, men den som hater refs, er som en dyrisk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:97-99 : 97 `Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon. 98 Ditt bud gjør meg klokere enn mine fiender, for det er alltid hos meg. 99 Jeg har forstått mer enn alle mine lærere ved å meditere på Dine vitnesbyrd. 100 Jeg har mer innsikt enn de eldste, for jeg har holdt Dine forskrifter.
  • Ordsp 15:10 : 10 Straff er tung for den som forlater stien, den som hater tilrettevisning, skal dø.
  • 2 Tess 2:10 : 10 og med all urettferdighetens bedrag blant dem som går fortapt, siden de ikke tok imot kjærligheten til sannheten for å bli frelst.
  • Ordsp 9:7-8 : 7 Den som irettesetter en spotter, mottar skam for det, og den som irettesetter en ond, får sitt merke. 8 Irettesett ikke en spotter, for at han ikke skal hate deg. Gi visdom til den vise, og han vil elske deg.
  • Ordsp 18:1 : 1 Den som er adskilt for sin lyst, søker, han forstyrrer all visdom.
  • Sal 32:9 : 9 Vær ikke som hesten eller muldyret som mangler forstand, som må temmes med bissel og tømmer for å komme nær.
  • Sal 92:6 : 6 En vettløs forstår ikke dette, og en dåre skjønner det ikke.
  • Sal 119:27 : 27 La meg forstå veien til Dine forskrifter, og jeg mediterer over Dine underverker.
  • Jes 1:3 : 3 En okse kjenner sin eier, og et esel sin herres krybbe, men Israel kjenner ikke, mitt folk forstår ikke.
  • Ordsp 2:10-11 : 10 For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være en glede for din sjel. 11 Klokskap skal våke over deg, forstand skal bevare deg,
  • Ordsp 5:12-13 : 12 Og si: ‘Hvordan har jeg hatet formaning, Og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning, 13 Og jeg har ikke lyttet til min veileders røst, Og ikke vendt øret til mine lærere.
  • Ordsp 8:17 : 17 Jeg elsker dem som elsker meg, Og de som søker meg omhyggelig, finner meg.
  • Ordsp 8:32 : 32 Og nå, sønner, hør på meg, For salige er de som følger mine veier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    31Et øre som lytter til livets tilrettevisning dveller blant de vise.

    32Den som avviser rettledning forakter sin egen sjel, men den som lytter til refsing, vinner forstand.

  • 5En dåre forakter sin fars rettledning, men den som bryr seg om tilrettevisning er klok.

  • 18Den som nekter veiledning, bringer fattigdom og skam, men den som akter på tilrettevisning, blir hedret.

  • 17Den som følger instruksjon, vandrer på livets vei, men den som avviser tilrettevisning, farer vill.

  • 10Straff er tung for den som forlater stien, den som hater tilrettevisning, skal dø.

  • 12Og si: ‘Hvordan har jeg hatet formaning, Og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning,

  • 25Slå spotteren, så blir den enkle klok, irettesett den forstandige, så vinnes kunnskap.

  • 76%

    7Den som irettesetter en spotter, mottar skam for det, og den som irettesetter en ond, får sitt merke.

    8Irettesett ikke en spotter, for at han ikke skal hate deg. Gi visdom til den vise, og han vil elske deg.

    9Gi til den vise, og han blir enda visere, lær den rettferdige, og han øker i kunnskap.

  • 76%

    5Den vise hører og øker sin læring, og den intelligente søker råd.

    6For å forstå et ordspråk og dets dybde, de vises ord og deres skarpsindige uttrykk.

    7Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap, visdom og lærdom foraktes av dårer!

  • 10En irettesettelse treffer den kloke mer enn hundre slag en dåre.

  • 12Spotteren elsker ikke sin tilretteviser, han går ikke til de vise.

  • 1En klok sønn tar til seg en fars veiledning, men en spotter lytter ikke til tilrettevisning.

  • 74%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser deg.

    12For Herren refser den han elsker, som en far den sønn han har glede i.

  • 22For de som eier den, er forstand en livets kilde; narrens opplæring er dårskap.

  • 74%

    22'Hvor lenge vil dere, enkle mennesker, elske enkelhet? Hvor lenge vil spottere ønske å spotte, og dårer hate kunnskap?

    23Vend om ved min tilrettevisning, se, jeg utøser min ånd over dere, jeg lar dere forstå mine ord.

  • 12Sett ditt hjerte mot å motta veiledning, og ditt øre mot kunnskapens ord.

  • 73%

    17Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

    18De enkle arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.

  • 72%

    13På de klokes lepper finnes visdom, men en stokk er for den uforstandiges rygg.

    14De vise lagrer kunnskap, men tåpens munn er nær ved undergang.

  • 24Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • 14Den klokes hjerte søker kunnskap, mens dårenes munn nyter dårskap.

  • 15Den kloke hjertet skaffer seg kunnskap, og den vises øre søker kunnskap.

  • 11Når spotteren straffes, blir den enkle vis, og ved å gi de vise innsikt får de kunnskap.

  • 2For å tilegne seg visdom og lærdom, for å forstå kloke ord,

  • 8Den som vinner innsikt elsker sin sjel, den som holder fast ved forståelse finner det gode.

  • 71%

    29Fordi de hatet kunnskap, og ikke valgte å frykte Herren.

    30De foraktet mitt råd, og foraktet all min tilrettevisning,

  • 23En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • 2Den gode mottar nåde fra Herren, men den som har onde hensikter, fordømmer Han.

  • 1En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.

  • 71%

    15God forståelse gir nåde, men de troløses vei er hard.

    16Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • 6Den som håner søker visdom forgjeves, men for den forstandige er kunnskap lett.

  • 6En vettløs forstår ikke dette, og en dåre skjønner det ikke.

  • 27Slutt, min sønn, med å lytte til instrukser som får deg til å avvike fra kunnskapens ord.

  • 17Du avskyr rettledning og kaster mine ord bak deg.

  • 19Den som elsker overtredelse, elsker strid; den som gjør sin port høy, søker undergang.

  • 15Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

  • 10Ta imot min veiledning, heller enn sølv, Og kunnskap fremfor utvalgt gull.

  • 8Den kloke i hjertet tar imot bud, men en snakkesalig tåpe møter motgang.

  • 6for Herren tukter den han elsker, og han straffer hver sønn han tar imot.'