Ordspråkene 13:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

En tom mann forårsaker strid gjennom stolthet, men de som lytter til råd, har visdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 4:1 : 1 Hvor kommer kriger og kamper blant dere fra? Kommer de ikke fra begjærene som kjemper i lemmene deres?
  • Jak 4:5-6 : 5 Tror dere det er forgjeves at Skriften sier: 'Med en glød misunner Ånden som bor i oss'? 6 Men Han gir større nåde; derfor sier Skriften: 'Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir Han nåde.'
  • 3 Joh 1:9-9 : 9 Jeg skrev til menigheten, men Diotrefes, som elsker å være den fremste blant dem, mottar oss ikke. 10 Derfor, hvis jeg kommer, vil jeg minne om de gjerningene han gjør, med onde ord talende mot oss; og ikke fornøyd med dette, mottar han ikke selv brødrene, og de som ønsker, hindrer han og kaster dem ut av menigheten.
  • Dom 8:1-3 : 1 Mennene fra Efraim sa til ham: 'Hva er det du har gjort mot oss ved ikke å kalle oss når du dro for å kjempe mot Midian?' og de klandret ham sterkt. 2 Han svarte dem: 'Hva har jeg gjort nå i forhold til dere? Er ikke Efraims etterhøst bedre enn hele Abiezer's innhøstning? 3 Gud har gitt Oreb og Seeb, Midians ledere, i deres hånd; hva kunne jeg oppnå i forhold til dere?' Da roet sinnet deres seg, da han sa dette.
  • Dom 12:1-6 : 1 Og mennene fra Efraim ble samlet og dro nordover, og sa til Jefta: 'Hvorfor har du dratt for å kjempe mot ammonittene uten å kalle oss med? Vi vil brenne ned huset ditt over deg med ild.' 2 Og Jefta svarte dem: 'Jeg og mitt folk har hatt stor strid med ammonittene, og jeg kalte på dere, men dere reddet meg ikke fra deres hånd. 3 Da jeg så at dere ikke ville hjelpe, tok jeg selv risikoen og dro mot ammonittene, og Herren ga dem i min hånd. Hvorfor har dere kommet til meg i dag for å kjempe mot meg?' 4 Og Jefta samlet alle mennene fra Gilead og kjempet mot Efraim. Gileadittene slo Efraim, fordi de hadde sagt: 'Dere er flyktninger fra Efraim, midt blant Efraim og midt blant Manasse.' 5 Og Gilead tok kontroll over overgangene ved Jordan til Efraim, og når flyktninger fra Efraim sa: 'La meg passere,' spurte mennene fra Gilead: 'Er du en efraimiter?' Hvis han sa: 'Nei;' 6 sa de til ham: 'Si, jeg ber deg, Shibboleth;' men han sa 'Sibboleth,' fordi han ikke kunne uttale det riktig. Da grep de ham og drepte ham ved overgangene til Jordan. På den tiden falt 42 ledere av Efraim.
  • 1 Kong 12:10-11 : 10 De unge mennene som hadde vokst opp med ham svarte: 'Slik skal du si til dette folket som sa til deg: Din far gjorde vårt åk tungt, let du det for oss. Slik skal du si til dem: Min lillefinger er tykkere enn min fars midje. 11 Min far la et tungt åk på dere, jeg vil legge mer til åket deres. Min far tuktet dere med pisker, men jeg vil tukte dere med skorpioner.'
  • 1 Kong 12:16 : 16 Da hele Israel så at kongen ikke lyttet til dem, svarte folket kongen og sa: 'Hva del har vi i David? Vi har ingen arv i Isais sønn. Til telt, Israel! Se til ditt eget hus, David!' Så gikk Israel til sine telt.
  • 2 Kong 14:10 : 10 Du har virkelig slått Edom, og ditt hjerte har blitt hovmodig. Bli i ditt eget hus og vær stolt. Hvorfor vil du utfordre ulykken, så du og Juda faller?
  • Ordsp 12:15-16 : 15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis. 16 Dårens sinne blir kjent samme dag, men den klokelige skjuler skam.
  • Ordsp 17:14 : 14 Å begynne en krangel er som å slippe vannet løs, så la striden ligge før den bryter ut.
  • Ordsp 19:20 : 20 Hør råd og ta imot irettesettelse, så du blir vis til slutt.
  • Ordsp 20:18 : 18 Med råd etableres planer, og med kløkt før krig.
  • Ordsp 21:24 : 24 En stolt og hovmodig spotter er hans navn, den som handler i stolthetens vrede.
  • Ordsp 25:8 : 8 Ikke gå i hast for å føre en sak til retten, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme?
  • Luk 14:28-32 : 28 For hvem av dere, som vil bygge et tårn, setter seg ikke først ned og regner ut hva det vil koste, så han ser om han har nok til å fullføre det? 29 Ellers, når han har lagt fundamentet og ikke klarer å fullføre det, vil alle som ser det begynne å gjøre narr av ham. 30 De sier: Denne mannen begynte å bygge, men klarte ikke å fullføre. 31 Eller hvilken konge som går i krig mot en annen konge, setter seg ikke først ned og overveier om han med ti tusen kan møte den som kommer mot ham med tyve tusen? 32 Hvis ikke, mens den andre fortsatt er langt unna, sender han utsendinger for å forhandle om fred.
  • Luk 22:24 : 24 Og det oppsto også trette blant dem om hvem av dem som kunne regnes som størst.
  • Apg 6:1-5 : 1 I de dager, da antall disipler økte, begynte det å murre blant de gresktalende jødene mot hebreerne, fordi deres enker ble oversett i den daglige utdelingen. 2 De tolv kalte da sammen hele disippelflokken og sa: 'Det er ikke riktig at vi forsømmer Guds ord for å tjene ved bordene. 3 Så, brødre, velg ut blant dere sju menn som har godt vitnesbyrd, er fulle av Den Hellige Ånd og visdom, som vi kan sette til denne oppgaven. 4 Men vi skal vie oss til bønnen og ordets tjeneste.' 5 Dette forslaget var godt likt av hele menigheten, og de valgte Stefanus, en mann full av tro og Den Hellige Ånd, og Filip, Prokoros, Nikanor, Timon, Parmenas og Nikolaus, en proselytt fra Antiokia.
  • 1 Tim 6:4 : 4 er han oppblåst av stolthet, uten å vite noe, men er opptatt av spørsmål og ordstrider, hvorav det oppstår misunnelse, strid, baktalelse, onde mistanker,
  • Jak 3:14-16 : 14 Men hvis dere har bitter sjalusi og strid i hjertet, så ros dere ikke og lyv ikke mot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sanselig, demonisk. 16 For der sjalusi og strid finnes, der finnes det uorden og alt ondt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 11:2
    78%

    2Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er det visdom.

  • Ordsp 13:11
    77%

    11Rikdom fra tomhet minker, men den som samler ved hånd, får storhet.

  • Ordsp 16:18-19
    2 vers
    76%

    18Før ødeleggelse kommer stolthet, og før et fall en overmodig ånd.

    19Bedre er ydmykhetens ånd med de fattige enn å dele bytte med de stolte.

  • Ordsp 22:10
    75%

    10Fjern en spotter – og tretten forsvinner, og strid og skam opphører.

  • Ordsp 17:14
    74%

    14Å begynne en krangel er som å slippe vannet løs, så la striden ligge før den bryter ut.

  • Ordsp 14:3
    73%

    3I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.

  • Ordsp 10:13-14
    2 vers
    73%

    13På de klokes lepper finnes visdom, men en stokk er for den uforstandiges rygg.

    14De vise lagrer kunnskap, men tåpens munn er nær ved undergang.

  • Ordsp 18:12
    73%

    12Før nedgang er en manns hjerte stolt, og før ære er ydmykhet.

  • Ordsp 14:16-18
    3 vers
    72%

    16Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

    17Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

    18De enkle arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.

  • Ordsp 18:3
    72%

    3Med de ugudeliges ankomst kommer også forakt, og med skam følger vanære.

  • Ordsp 29:22-23
    2 vers
    72%

    22En sint mann skaper konflikter, og en rasende person øker syndene.

    23Menneskets stolthet fører til ydmykelse, men den som har en ydmyk ånd, vil motta ære.

  • Ordsp 13:9
    72%

    9De rettferdiges lys gleder, mens de ondes lampe slokner.

  • Ordsp 15:18
    72%

    18En hissig mann vekker strid, men den som er langsom til vrede stiller uenighet.

  • Ordsp 14:29
    71%

    29Den som er langsom til vrede har stor forstand, men den som er rask til sinne forherliger dårskap.

  • Ordsp 13:15-16
    2 vers
    71%

    15God forståelse gir nåde, men de troløses vei er hard.

    16Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • Ordsp 15:1
    71%

    1Et mildt svar vender vreden tilbake, men et hardt ord vekker harme.

  • Ordsp 28:25
    71%

    25Den som er hovmodig puster opp strid, men den som stoler på Herren blir fornøyd.

  • Ordsp 29:9
    71%

    9En klok mann vurderes av den dumme, som blir sint og ler uten å finne ro.

  • Ordsp 10:19
    71%

    19Ved mange ord opphører ikke overtredelse, men den som holder sine lepper, er vis.

  • Ordsp 28:11
    71%

    11Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.

  • Ordsp 3:35
    71%

    35De vise arver ære, men dårer bærer på skam.

  • Ordsp 20:3
    71%

    3Det er en ære for en mann å holde seg borte fra strid, men enhver dåre blander seg inn.

  • Ordsp 14:24
    71%

    24De vises rikdom er deres krone, men tåpenes dårskap blir ved.

  • Jak 3:13-14
    2 vers
    71%

    13Hvem er vis og forstandig blant dere? La ham ved sin gode ferd vise sine gjerninger i mildhetens visdom.

    14Men hvis dere har bitter sjalusi og strid i hjertet, så ros dere ikke og lyv ikke mot sannheten.

  • Ordsp 14:8
    71%

    8Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.

  • Ordsp 14:33
    70%

    33I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

  • Ordsp 3:13
    70%

    13Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • Ordsp 8:13
    70%

    13Å frykte Herren er å hate det onde; Stolthet og hovmod, ond vei, og en vrang munn, har jeg hatet.

  • Ordsp 25:8
    70%

    8Ikke gå i hast for å føre en sak til retten, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme?

  • Ordsp 11:12
    70%

    12Den som forakter sin nabo mangler forstand, men en forstandig mann tier still.

  • Fork 9:18
    70%

    18Visdom er bedre enn våpen i krig, men én synder ødelegger mye godt!

  • Ordsp 15:33
    70%

    33Herrens frykt er visdommens rettledning, og ydmykhet går foran ære.

  • Ordsp 15:21
    70%

    21Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.

  • Ordsp 10:31
    70%

    31De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.

  • Ordsp 2:10
    70%

    10For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være en glede for din sjel.

  • Ordsp 12:15
    70%

    15Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

  • Ordsp 17:10
    70%

    10En irettesettelse treffer den kloke mer enn hundre slag en dåre.

  • 1 Tim 6:4
    70%

    4er han oppblåst av stolthet, uten å vite noe, men er opptatt av spørsmål og ordstrider, hvorav det oppstår misunnelse, strid, baktalelse, onde mistanker,

  • Ordsp 4:7
    69%

    7Det første er visdom - få visdom, og med all din anskaffelse få forstand.

  • Ordsp 21:5
    69%

    5Den flittiges planer fører bare til fordel, men den raske til mangel.

  • Jak 3:16
    69%

    16For der sjalusi og strid finnes, der finnes det uorden og alt ondt.