Salmenes bok 109:17

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han elsket forbannelse, og den kom over ham, og han gledet seg ikke i velsignelse, og den var langt fra ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:14 : 14 Av frafallet fylles den vrange, og den gode frafrukt av sine handlinger.
  • Esek 35:6 : 6 derfor, så sant jeg lever, sier Herren Gud, vil jeg la blod forfølge deg. Hvis du ikke har hatet blod, skal blod også forfølge deg.
  • Matt 7:2 : 2 For med den dommen dere dømmer, skal dere bli dømt, og med det målet dere måler, skal det måles til dere.
  • 2 Tess 2:10-11 : 10 og med all urettferdighetens bedrag blant dem som går fortapt, siden de ikke tok imot kjærligheten til sannheten for å bli frelst. 11 Derfor sender Gud dem en villfarelsens kraft, så de skal tro på løgnen,
  • Åp 16:6 : 6 For de utøste blod av hellige og profeter, og du har gitt dem blod å drikke, for de er det verdige.'
  • Sal 52:4-5 : 4 Du har elsket all ødeleggende tale, du bedragerske tunge. 5 Gud vil bryte deg ned for alltid, gripe deg og rive deg ut av teltet, og Han vil rykke deg opp fra de levendes land. Sela.
  • Sal 59:12-13 : 12 Deres munns synd er et ord fra deres lepper, og de blir fanget i sin stolthet, fra forbannelser og løgn som de forteller. 13 Fortær i raseri, fortær så de ikke er mer, og la dem vite at Gud hersker i Jakob, til jordens ender. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 109:18-20
    3 vers
    88%

    18Han kledde seg i forbannelse som i en kappe, og den trengte inn som vann i hans indre, og som olje i hans ben.

    19La den være for ham som et plagg han bærer, og som et belte han alltid binder om seg.

    20Dette er lønnen til mine anklagere fra Herren, og av dem som taler ondt om min sjel.

  • Sal 109:16
    78%

    16For han husket ikke å gjøre godhet, men forfulgte den fattige og trengende, og den som har hjertet forslått, for å ta livet av dem.

  • Sal 109:5-13
    9 vers
    76%

    5De gir meg ondt for godt og hat for min kjærlighet.

    6Sett en ugudelig over ham, og la en motstander stå ved hans høyre hånd.

    7Når han blir dømt, la ham gå bort som skyldig, og la hans bønn bli til synd.

    8La hans dager bli få, og la en annen ta hans stilling.

    9La hans barn bli farløse, og hans kone bli enke.

    10Måtte hans barn alltid vandre, ja, de må tigge og lete etter mat langt fra sine øde steder.

    11La en kreditor fange alt han eier, og fremmede plyndre hans arbeid.

    12La ingen vise ham godhet, og la ingen vise nåde mot hans foreldreløse barn.

    13La hans slekt bli utryddet, i neste generasjon bli deres navn visket ut.

  • Sal 37:22
    75%

    22For dem Han velsigner, skal arve landet, men dem Han forbanner, skal bli avskåret.

  • Sal 109:28
    75%

    28De forbannelser, men Du velsigner, de reiser seg og blir til skamme, og Din tjener vil glede seg.

  • Sal 35:8
    74%

    8Ødeleggelse skal møte ham uten at han vet det, hans nett som han skjulte, skal fange ham, i ødeleggelse skal han falle.

  • Klag 3:65
    74%

    65Du gir dem et dekket hjerte, din forbannelse over dem.

  • Job 31:29-30
    2 vers
    73%

    29Hvis jeg gledet meg over at min hater kom til fall, eller jublet når det vonde traff ham,

    30ja, jeg lot ikke min munn synde, ved å forbanne hans liv med ed.

  • Ordsp 3:33
    72%

    33Herrens forbannelse er over de ondes hus, men de rettferdiges bolig velsigner han.

  • 2 Sam 16:11-13
    3 vers
    72%

    11David sa til Abisjai og alle sine tjenere: 'Se, min egen sønn som kom fra mitt indre, søker mitt liv, hvor mye mer nå en Benjaminitter; la ham være i fred og la ham forbanne, for Herren har sagt det til ham.

    12Kanskje vil Herren se min lidelse og gi meg gode ting til gjengjeld for denne forbannelsen i dag.'

    13David og hans menn fortsatte på veien, mens Sjimei gikk langs åssiden overfor dem, forbannet og kastet steiner og støv.

  • Sal 10:3
    72%

    3Den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, og han velsigner den som skaffer seg urettmessig vinning; han forakter Herren.

  • Sal 69:27
    72%

    27Gi dem straff for deres ondskap, og la dem ikke tre inn i din rettferdighet.

  • Job 3:8
    72%

    8La de som forbanner dagen merke den, de som er klare til å vekke Leviatan.

  • Jer 20:14
    72%

    14Forbannet er den dag jeg ble født, dagen min mor fødte meg, la den ikke bli velsignet!

  • Rom 3:14
    71%

    14Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

  • Sal 140:9-10
    2 vers
    71%

    9Høvdingen blant dem som omgir meg, deres lepper fylt med skjevhet dekker dem.

    10La brennende kull falle over dem, kast dem i ild, i dype groper – hvor de ikke reiser seg.

  • Ordsp 6:15
    71%

    15Derfor kommer plutselig hans undergang, Øyeblikkelig er han knust, uten håp om helbredelse.

  • Job 27:22-23
    2 vers
    71%

    22Og den kaster på ham, og den sparer ikke, fra sin hånd flykter han grundig.

    23Den klapper hans hender, og den freser mot ham fra hans sted.

  • Sal 59:12
    71%

    12Deres munns synd er et ord fra deres lepper, og de blir fanget i sin stolthet, fra forbannelser og løgn som de forteller.

  • Sal 62:4
    71%

    4Bare fra hans høyhet har de rådslått om å jage bort, de gleder seg over et løgnaktig ord, med munnen velsigner de, men i hjertet forbanner de. Sela.

  • Sal 7:16
    71%

    16Hans ondskap faller tilbake over hans eget hode, og hans vold kommer tilbake på hans egen hjelm.

  • 5 Mos 28:20
    71%

    20Jehova sender over deg forbannelsen, forvirring og irettesettelse i alt du foretar deg, til du er fullstendig ødelagt og omkommer raskt, på grunn av dine onde gjerninger fordi du har forlatt Meg.

  • Ordsp 24:18
    71%

    18For da kan Herren se det, og det mislike ham, så han vender sin vrede bort fra ham.

  • 5 Mos 29:19-20
    2 vers
    71%

    19Og det har vært slik at når han hørte ordene i denne eden, velsignet han seg selv i sitt hjerte, og sa: «Jeg har fred, selv om jeg går etter mitt eget stivnakkede hjerte,» for å ende overflod med tørst.

    20Herren vil ikke ville velsigne ham, for da skal Herrens vrede og nidkjærhet brenne mot den mannen, og alle edene som er skrevet i denne boken skal hvile på ham, og Herren skal utslette hans navn under himmelen,

  • Ordsp 24:25
    70%

    25Men de som irettesetter ham, vil det gå godt, og på dem kommer det en god velsignelse.

  • 4 Mos 23:8
    70%

    8Hvordan kan jeg forbanne det Gud ikke har forbannet? Hvordan kan jeg være vred når Herren ikke er vred?

  • Jer 17:6
    70%

    6Han skal være som en naken busk i ørkenen, og han ser ikke når det gode kommer, men bor i tørre steder i villmarken, et saltland uten innbyggere.

  • Sal 36:3-4
    2 vers
    70%

    3Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

    4På sitt leie finner han på urett, han stiller seg på en vei som ikke er god, ondt avviser han ikke.

  • Job 18:16-18
    3 vers
    70%

    16Fra undersiden tørkes hans røtter opp, og fra oversiden kappes hans avling av.

    17Hans minne er forsvunnet fra jorden, og han har intet navn i gaten.

    18De driver ham fra lyset til mørket, og de kaster ham ut fra den bebodde jorden.

  • Sal 55:15
    70%

    15Ødeleggelse faller på dem; de går levende ned i dødsriket, for ondskap bor i deres hjem, i deres midte.

  • Job 27:7
    70%

    7Som den onde er min fiende, og som den perverse er min motstander.