Salmenes bok 119:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Å, at mine veier var fast bestemt på å holde Dine lover.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 51:10 : 10 Gud, skap i meg et rent hjerte, og forny en rett ånd inni meg.
  • 2 Tess 3:5 : 5 og Herren må lede deres hjerter til Guds kjærlighet og Kristi utholdenhet.
  • Hebr 13:21 : 21 gjøre dere fullkomne i all god gjerning for å gjøre hans vilje, og utføre i oss det som er behagelig for ham, ved Jesus Kristus, han som har æren i evigheter. Amen.
  • Sal 119:32 : 32 I veien av Dine bud løper jeg, for Du utvider mitt hjerte!
  • Sal 119:36 : 36 Bøy mitt hjerte til Dine vitnesbyrd, ikke til uærlig vinning.
  • Sal 119:44-45 : 44 Og jeg holder Din lov kontinuerlig, til evige tider. 45 Og jeg vandrer fritt, for Dine forskrifter har jeg søkt.
  • Sal 119:131 : 131 Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.
  • Sal 119:159 : 159 Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.
  • Sal 119:173 : 173 Ditt hånd er til hjelp for meg, for Dine bud har jeg valgt.
  • Jer 31:33 : 33 Men dette er pakten jeg vil opprette med Israels hus etter de dager, sier Herren: Jeg vil gi min lov i deres indre og skrive den på deres hjerter. Jeg vil være deres Gud og de skal være mitt folk.
  • Rom 7:22-24 : 22 For jeg har glede i Guds lov etter mitt indre menneske. 23 Men jeg ser en annen lov i mine lemmer, som strider mot loven i mitt sinn og gjør meg til fange under syndens lov i mine lemmer. 24 Jeg elendige menneske! Hvem skal fri meg fra denne døds kropp?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:8-12
    5 vers
    79%

    8Dine lover holder jeg, forlat meg ikke fullstendig!

    9`Bet.' Hvordan renser en ung mann sin vei? Ved å holde seg etter Ditt ord.

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

    12Velsignet er Du, Herre, lær meg Dine lover.

  • Sal 119:33-37
    5 vers
    79%

    33`He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.

    34La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.

    35La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.

    36Bøy mitt hjerte til Dine vitnesbyrd, ikke til uærlig vinning.

    37Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gjør meg levende i Din vei.

  • Sal 119:167-168
    2 vers
    78%

    167Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.

    168Jeg har holdt Dine forskrifter og Dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for Deg!

  • Sal 119:4
    78%

    4Du har befalt oss å holde Dine forskrifter nøye,

  • Sal 17:5
    77%

    5Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • Sal 119:40
    77%

    40Se, jeg har lengtet etter Dine forskrifter, gjør meg levende i Din rettferdighet.

  • Sal 119:159
    76%

    159Se, jeg har elsket Dine forskrifter, Herre, gi meg liv etter Din godhet.

  • Sal 119:59-60
    2 vers
    76%

    59Jeg har gransket mine veier og snudd mine føtter til Dine vitnesbyrd.

    60Jeg har skyndet meg og ikke forsinket å holde Dine bud.

  • Sal 119:80
    76%

    80La mitt hjerte være fullkomment i Dine lover, slik at jeg ikke skammer meg.

  • Sal 119:15-16
    2 vers
    76%

    15I Dine forskrifter mediterer jeg, og jeg betrakter nøye Dine stier.

    16I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.

  • Sal 119:133
    76%

    133Styr mine skritt etter Ditt ord, og la ingen ondskap herske over meg.

  • Sal 119:101
    76%

    101Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.

  • Sal 119:26-27
    2 vers
    76%

    26Mine veier har jeg fortalt, og Du svarte meg, lær meg Dine lover.

    27La meg forstå veien til Dine forskrifter, og jeg mediterer over Dine underverker.

  • Sal 119:116-117
    2 vers
    75%

    116Oppretthold meg etter Ditt ord, så jeg lever og skammer meg ikke på grunn av mitt håp.

    117Støtt meg, og jeg vil bli frelst, og jeg vil stadig betrakte Dine lover.

  • Sal 119:18
    75%

    18Åpne mine øyne, så jeg ser underverker ut av Din lov.

  • Sal 119:6
    75%

    6Da blir jeg ikke til skamme når jeg ser på alle Dine bud.

  • Sal 119:45
    74%

    45Og jeg vandrer fritt, for Dine forskrifter har jeg søkt.

  • Sal 119:54
    74%

    54Dine lover har blitt som sanger for meg i mitt hjemland.

  • Sal 81:13
    74%

    13Å, at mitt folk ville høre på meg, at Israel ville vandre på mine veier!

  • Sal 119:20
    74%

    20Min sjel er knust av lengsel etter Dine dommer til enhver tid.

  • Sal 119:77
    74%

    77La Din barmhjertighet komme over meg, så jeg får leve, for Din lov er min glede.

  • Sal 119:2
    74%

    2Lykkelige er de som holder Hans vitnesbyrd, de søker Ham av hele sitt hjerte.

  • Sal 119:129
    73%

    129`Pe.' Underfulle er Dine vitnesbyrd, derfor har min sjel holdt dem.

  • Sal 119:112
    73%

    112Jeg har bøyd mitt hjerte til å utføre Dine lover, alltid, til slutten.

  • Sal 119:173-174
    2 vers
    73%

    173Ditt hånd er til hjelp for meg, for Dine bud har jeg valgt.

    174Jeg har lengtet etter Din frelse, Herre, og Din lov er min glede.

  • Sal 119:66-67
    2 vers
    73%

    66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.

    67Før jeg ble plaget, vandret jeg vill, men nå har jeg holdt Ditt ord.

  • Sal 119:56
    73%

    56Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!

  • Sal 119:145
    73%

    145`Qof.' Jeg har ropt av hele mitt hjerte, svar meg, Herre, jeg vil holde Dine lover.

  • Sal 119:29
    73%

    29Vend fra meg veien av falskhet, og med Din lov vis meg nåde.

  • Sal 119:143
    73%

    143Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.

  • Sal 119:131
    73%

    131Jeg har åpnet min munn og sukket, for etter Dine bud har jeg lengtet.

  • Sal 119:69
    73%

    69De stolte har diktet opp løgner mot meg, men jeg holder Dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • 5 Mos 5:29
    73%

    29Å, om de bare ville ha et hjerte som fryktet meg og holdt mine bud alle dager, så det kunne gå dem og deres barn vel til evig tid!

  • Sal 119:135-136
    2 vers
    72%

    135La Ditt ansikt skinne over Din tjener, og lær meg Dine lover.

    136Bekker av vann strømmer fra mine øyne, fordi de ikke har holdt Dine lover!