Salmenes bok 74:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Nå knuser de sammen utskjæringene med øks og hammer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 6:18 : 18 Innsiden av huset var prydet med utskjæringer av blomster og knopper; hele interiøret var av sedertre, ingen stein var synlig.
  • 1 Kong 6:29 : 29 Alle husets vegger rundt ble dekorert med utskjæringer av kjeruber, palmer og blomster, både innvendig og utvendig.
  • 1 Kong 6:32 : 32 De to dørene var av oliventre, og han skar inn utskjæringer av kjeruber, palmer og blomster, og han dekket dem med gull. Han la tynn gullfolie over kjerubene og palmene.
  • 1 Kong 6:35 : 35 Han skar inn utskjæringer av kjeruber, palmer og blomster, og dekket det med rett gull på det utskjærte arbeidet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 74:7-8
    2 vers
    83%

    7De har satt din helligdom i brann, vanhelliget din navns bolig på jorden.

    8De sa i sine hjerter: 'La oss undertrykke dem alle sammen', de brente alle Guds møtesteder i landet.

  • Sal 74:5
    80%

    5Det er kjent som de som hugger inn i skogen med økser.

  • 2 Krøn 36:19
    74%

    19De brente Guds hus, rev ned Jerusalems murer, og brente alle palassene med ild, og ødela alt av verdi.

  • Jer 10:3-4
    2 vers
    74%

    3For folkens skikker er tomhet; de hugger et tre fra skogen, verk av en håndverker, med øks.

    4Med sølv og gull pryder de det, med spiker og hammere fester de det, så det ikke vakler.

  • 2 Krøn 34:11
    74%

    11De ga det til håndverkere og bygningsarbeidere for å kjøpe tilhuggne steiner og trevirke til knyttinger og bjelker til bygningene som Judas konger hadde latt ødelegge.

  • Jes 37:19
    74%

    19og kastet deres guder i ilden, for de er ikke guder, men verk av menneskehender, tre og stein, og de har ødelagt dem.

  • 5 Mos 7:5
    73%

    5Men slik skal du gjøre med dem: dere skal rive ned deres altere, knuse deres staver, hogge ned deres lunder og brenne deres utskårne bilder i ild.

  • 2 Kong 23:14
    73%

    14Han knuste steinstøttene og hogg ned Asjera-støttene, og fylte stedene med menneskebein.

  • Jer 22:7
    73%

    7Jeg har valgt ødeleggere for deg, hver med sine våpen, og de skal hugge ned dine utvalgte sedrer og kaste dem på ilden.

  • Hos 10:2
    73%

    2Deres hjerte er delt; nå er de skyldige. Han skal rive ned deres altere og ødelegge deres steinstøtter.

  • Sal 94:5
    73%

    5Ditt folk knuser de, Herre, Og de plager din eiendom.

  • Sal 28:5
    73%

    5For de lytter ikke til Herrens verk, ei heller til det han har gjort med sine hender. Han river dem ned og bygger dem ikke opp igjen.

  • Sal 89:40
    72%

    40Du har revet ned alle hans hekker, du har gjort hans befestede steder til ruiner.

  • Esek 26:12
    72%

    12De skal plyndre dine rikdommer og røve ditt gods. De skal rive ned dine murer, og dine herlige hus skal de bryte ned. Stenene, treverket og støvet ditt skal legges i vannet.

  • 2 Mos 34:13
    72%

    13Deres altere skal dere rive ned, deres steinstøtter knuse og deres offerhauger hugge ned.

  • 2 Kong 19:18
    72%

    18'De har kastet deres guder i ilden, for de var ingen guder, men verk av menneskehender, tre og stein, og derfor ødela de dem.'

  • 5 Mos 12:3
    72%

    3Dere skal rive ned deres altere, knuse deres steinstøtter, brenne deres billedstøtter med ild, hogge ned deres gudebilder og utslette deres navn fra disse stedene.

  • Esek 26:9
    72%

    9Han skal sette en murbrekker mot dine murer, og dine tårn skal han knuse med sine våpen.

  • 2 Krøn 34:4
    72%

    4De rev ned foran ham Ba'als altrene, og røkelseskarene som sto høyere oppå dem, hogg han i stykker. Han knuste avgudsstøttene, gravbilledene og de støpte billedene, og strødde dem utover gravene til dem som hadde ofret til dem.

  • Jer 46:22
    71%

    22Deres røst går som en slange, for med makt går de fram, med økser har de kommet mot henne, som tømmerhoggere.

  • Jes 9:10
    71%

    10`Mursteinene har falt, men vi skal bygge med hugget stein; morbærtrærne er felt, men vi skal sette cedre i deres sted.'

  • 2 Kong 22:6
    71%

    6Det skal gå til håndverkerne, bygningsmennene, og dem som reparerer muren, og til å kjøpe tre og tilhogde steiner for å styrke huset.

  • Sal 80:12-13
    2 vers
    71%

    12Hvorfor har du revet ned dens hekker, så alle som går forbi, kan plukke av den?

    13Et villsvin fra skogen ødelegger den, og markens villdyr fortærer den.

  • Klag 2:7
    71%

    7Herren har kastet av sitt alter, han har forkastet sin helligdom, han har overgitt hennes palassers vegger i fiendens hånd, de har laget støy i Jehovas hus som på en festdag.

  • Jes 2:8
    71%

    8Landet er fullt av avguder, de bøyer seg for det deres egne hender har laget, for det deres fingre har formet.

  • Jes 25:12
    71%

    12Den sterke festningen av dine murer har han bøyd ned, han har gjort lav, han har brakt den til jorden, til støv.

  • Jes 64:11
    71%

    11Vårt hellige og vakre hus, hvor våre fedre priste deg, har blitt brent med ild, og alle våre kjære eiendeler er blitt til ruin.

  • Esek 6:6
    71%

    6I alle deres bosteder skal byene bli ødelagt, og offerstedene forlatt, slik at alterene blir øde og ødelagte, idolene brutt ned og opphørt, bildene fjernet, og deres gjerninger utslettet.

  • Jer 6:6
    71%

    6For slik sier Herren, hærskarenes Gud: Hogg ned hennes skog, og reis en beleiringsvoll mot Jerusalem. Det er byen som skal inspiseres, for i hennes midte er undertrykkelse.

  • 2 Krøn 31:1
    71%

    1Da alt dette var ferdig, dro hele Israel som var til stede ut til byene i Juda og brøt ned steinpillarene, hogg ned Asjera-stolpene og rev ned de høye offerstedene og altrene i hele Juda og Benjamin, og i Efraim og Manasse til alt var ødelagt. Alle Israels barn vendte tilbake, hver til sin eiendom i sine byer.

  • Amos 6:11
    71%

    11For se, Jehova befaler, Og han har slått det store huset med brudd, Og det lille huset med sprekker.

  • Esek 6:4
    71%

    4Deres altere skal bli lagt øde, og deres bilder knust. Jeg vil la de drepte falle foran deres avguder.

  • Hos 8:6
    71%

    6For den er fra Israel; en håndverker laget den, men det er ikke Gud. Samarias kalv skal bli til splinter!

  • Sal 80:16
    71%

    16Brent med ild, avhogd, ved din truslers ansikt går de til grunne.

  • Sal 107:16
    71%

    16For han brøt dører av bronse, og jernbommer kuttet han over.

  • Jer 50:23
    71%

    23Hvordan er hammeren for hele jorden hogget ned og knust! Hvordan er Babylon blitt en ørken blant nasjonene!

  • Mika 5:14
    70%

    14Jeg har rykket opp dine lunde fra din midte, og jeg har ødelagt dine fiender.

  • Sal 115:4
    70%

    4Deres avguder er sølv og gull, laget av menneskers hender.

  • Sal 73:18-19
    2 vers
    70%

    18Sannelig, på glatte steder setter du dem, du lar dem falle til ødeleggelse.

    19Hvordan blir de til ødeleggelse i et øyeblikk? De opphører, tilintetgjøres av redsler.

  • 2 Krøn 14:3
    70%

    3Han fjernet de fremmede altrene og offerhaugene, knuste minnesmerkene og hogg ned avgudsstøttene.

  • Jer 51:18
    70%

    18Forfengelighet er de, arbeid av feiltakelser, i deres tid for undersøkelse vil de gå til grunne.

  • Hab 2:11
    70%

    11For en stein fra veggen roper, og en bjelke fra treet svarer den.

  • 1 Kong 6:7
    70%

    7Huset ble bygget av hele steiner som ble hentet dit, og i løpet av byggingen ble verken hammer, øks eller noe jernredskap hørt i huset.

  • Esek 16:40
    70%

    40De skal føre en flokk mot deg som skal steine deg og hugge deg med sine sverd.

  • 3 Mos 14:45
    70%

    45Huset skal rives ned, steinene og tømmeret og hele murverket i huset skal føres utenfor byen til et urent sted.

  • Jes 10:15
    70%

    15Vil øksen rose seg mot den som hugger med den? Vil saga heve seg over den som bruker den? Som om staven skulle løfte ham som ikke er tre!