Exodus 33:14

Bishops' Bible (1568)

And he said: My presence shall go with thee, and I wyll geue thee rest.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Josh 21:44 : 44 And the Lord gaue them rest rounde about, according to all that he sware vnto their fathers: and there stoode not a man of all their enemies before them: The Lorde also deliuered all their enemies into their handes.
  • Josh 22:4 : 4 And now that the Lorde hath geuen rest vnto your brethren as he promised them: therfore returne ye, and go vnto your tentes, and vnto the lande of your possession, which Moyses the seruaunt of the Lord gaue you on the other side Iordane.
  • Isa 63:9 : 9 In their troubles, he was also troubled with them, and the angell that went foorth from his presence deliuered them: of very loue and kindnesse that he had vnto them, he redeemed them, he hath borne them and caried them vp euer since the worlde began.
  • Josh 23:1 : 1 And it came to passe, along season after that the Lorde had geuen rest vnto Israel from al their enemies round about, that Iosuah waxed olde, and was stricken in age.
  • Ps 95:11 : 11 Unto whom I sware in my wrath: that they shoulde not enter at all into my rest.
  • Deut 3:20 : 20 Untyll the Lorde haue geuen rest vnto your brethren as well as vnto you, and vntyll they also possesse the lande which the Lorde your God hath geuen them beyonde Iordane: and then shall ye returne agayne, euery man vnto his possession which I haue geuen you.
  • Josh 1:5 : 5 There shal not a man be able to withstande thee all the dayes of thy life: For as I was with Moyses, so wyll I be with thee, and wyll not fayle thee, nor forsake thee.
  • Jer 6:16 : 16 Thus saith the Lorde, Go into the streetes, consider and make inquisition for the olde way, and if it be the good and right way, then go therein, that ye may finde rest for your soules: but they say, we wyll not walke therin.
  • Matt 11:28 : 28 Come vnto me all ye that labour sore, and are laden, and I wyll ease you.
  • Matt 28:20 : 20 Teachyng the to obserue all thynges, whatsoeuer I haue commaunded you. And loe, I am with you alway, euen vnto the ende of the worlde.
  • Heb 4:8-9 : 8 For yf Iesus had geuen them reste, then woulde he not afterwarde haue spoken of another day. 9 There remayneth therfore yet a rest to the people of God.
  • Exod 13:21 : 21 And the Lorde went before them by day in a pyller of a cloude to leade them the way, and by nyght in a pyller of fire to geue them lyght, that they myght go both by day and nyght.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 33:15-19
    5 verses
    86%

    15He sayd vnto hym: If thy presence go not with me, cary vs not hence.

    16For howe shall it be knowen here, that I and thy people haue founde fauour in thy sight, but in that thou goest with vs? If thou goest with vs, shall not I and thy people haue preeminence before all the people that are vpon the face of the earth?

    17And the Lorde sayde vnto Moyses: I wyll do this also that thou hast sayd, for thou hast founde grace in my sight, and I knowe thee by name.

    18And he sayde: I beseche thee shewe me thy glorie.

    19Who aunswered: I wyll make all my good go before thee, & I wyll call in the name of Iehouah before thee: and wyl shewe mercy to whom I wyll shewe mercy, and wyll haue compassion, on whom I wyll haue compassion.

  • Exod 33:12-13
    2 verses
    79%

    12And Moyses said vnto the Lord: See, thou sayest vnto me, Leade this people foorth: & thou hast not shewed me who thou wylt send with me. And thou hast sayd moreouer, I knowe thee by name, & thou hast also found grace in my sight.

    13Nowe therfore, if I haue founde fauour in thy sight, then I pray thee shew me thy way, that I may know thee, and that I may finde grace in thy sight, and consider also that this nation is thy people.

  • Exod 3:12
    77%

    12And he aunswered. For I wyll be with thee: and this shalbe a token vnto thee that I haue sent thee, After that thou hast brought the people out of Egypt, ye shall serue God vpon this moutayne.

  • Judg 6:16-18
    3 verses
    77%

    16The Lord sayd vnto him: I will be with thee, & thou shalt smyte the Madianites, as they were but one man.

    17And he aunswered him: Oh, yf I haue founde grace in thy syght, than shew me a a signe, that it is thou that talkest with me:

    18Departe not hence I pray thee vntyll I come vnto thee, & tyll I bryng myne offring, and haue set it before thee. And he sayd: I will tary vntyll thou come againe.

  • Gen 28:15
    75%

    15And see, I am with thee, and wyll be thy keper in all places whyther thou goest, and wyll bryng thee agayne into this lande: For I wyl not leaue thee, vntyll I haue made good that whiche I haue promised thee.

  • Num 10:29-33
    5 verses
    75%

    29And Moyses sayde vnto Hobab the sonne of Raguel the Madiamte, which was Moyses father in lawe: We go vnto the place of whiche the Lorde sayde, I wyll geue it you. Come thou therefore with vs, and we wyll do thee good: for the Lorde hath promised good vnto Israel.

    30And he aunswered hym: I wyll not go, but wyl depart to mine owne lande, and to my kinred.

    31He said: Oh nay, leaue vs not, for thou knowest our mansions in the wyldernesse, and thou mayest be to vs in steade of eyes.

    32And if thou go with vs, looke what goodnesse the Lorde sheweth vnto vs, the same wyll we shewe vnto thee.

    33And they departed from the mount of the Lorde three dayes iourney, and the arke of the couenaunt of the Lorde went before them in ye three dayes iourney, to search out a resting place for the.

  • Gen 33:12
    74%

    12And he saide: let vs take our iourney, and go, I wyll go before thee.

  • Num 14:13-14
    2 verses
    74%

    13And Moyses sayde vnto the Lorde: Then the Egyptians shall heare it, (for thou broughtest this people in thy might from among them.)

    14And it wylbe tolde to the inhabiters of this lande also: for they haue hearde lykewyse, that thou Lorde art among this people, and that thou Lorde art seene face to face, and that thy cloude standeth ouer them, & that thou goest before them by day tyme in a pyller of a cloude, and in a pyller of fire by nyght.

  • Exod 34:9
    73%

    9And sayd: If I haue founde grace in thy sight, O Lorde, then let my Lorde I pray thee go in the middest of vs, for it is a styfnecked people: and thou shalt haue mercy vpon our wickednes and our sinne, and shalt take vs for thine inheritaunce.

  • Gen 26:3
    73%

    3Soiourne in this lande, and I wyl be with thee, and wyll blesse thee: for vnto thee and vnto thy seede I wyll geue all these countreys, and I wyll perfourme the othe whiche I sware vnto Abraham thy father.

  • Gen 18:3-4
    2 verses
    72%

    3And sayde: Lorde, yf I haue nowe founde fauour in thy sight, passe not away I praye thee from thy seruaunt.

    4Let a litle water, I pray you, be fet, and washe your feete, and refreshe your selues vnder the tree.

  • Deut 31:8
    71%

    8And the Lorde he doth go before thee, he shalbe with thee, he shall not fayle thee, neither forsake thee: feare not therfore, nor be discomfyted.

  • Exod 33:21-23
    3 verses
    71%

    21And the Lorde sayd: Beholde, there is a place by me, and thou shalt stande vpon a rocke.

    22And whyle my glory goeth foorth, I wyll put thee in a clyft of the rocke, and will put my hand vpon thee, while I passe by.

    23And I wyll take away myne hande, and thou shalt see my backe partes: but my face shall not be seene.

  • Gen 33:14-15
    2 verses
    71%

    14Oh let my Lorde go before his seruaunt, and I wyll dryue fayre and softly, according as the cattell that goeth before me, and the chyldren be able to endure, vntill I come vnto my Lord vnto Seir.

    15And Esau sayd: I will leaue some of my folke with thee. And he aunswered: what needeth it? I shall finde grace in the sight of my Lorde.

  • Exod 33:3
    71%

    3Unto a lande that floweth with mylke and hony. For I wyll not go amongest you my selfe: for ye are a styfnecked people, lest I consume thee in the way.

  • Exod 29:43
    71%

    43There I will meete with the children of Israel, and the place shall be sanctified in my glorie.

  • Deut 1:33
    71%

    33He went in the way before you, to searche you out a place to pitche your tentes in, in fyre by nyght, yt ye myght see what way to go, & in a cloude by day.

  • Gen 31:3
    71%

    3And the Lorde sayde vnto Iacob: turne agayne into the lande of thy fathers, and to thy kynrede, and I wyll be with thee.

  • Exod 14:14
    70%

    14The Lorde shall fyght for you, and ye shall holde your peace.

  • Josh 1:5
    70%

    5There shal not a man be able to withstande thee all the dayes of thy life: For as I was with Moyses, so wyll I be with thee, and wyll not fayle thee, nor forsake thee.

  • Gen 28:13
    70%

    13Yea, and God from aboue leaned vpon it, and sayde: I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Isahac, the land which thou sleepest vpon, wyll I geue thee and thy seede.

  • 2 Kgs 6:3
    70%

    3And one saide: Be content I pray thee, and come with thy seruauntes. And he aunswered: I wyll come.

  • Exod 4:12
    70%

    12And nowe go, and I wyll be with thy mouth, and teache thee what thou shalt say.

  • Exod 33:1
    70%

    1And the Lorde sayde vnto Moyses: Depart and go vp hence, thou and the people whiche thou hast brought out of the lande of Egypt, vnto the lande which I sware vnto Abraham, Isahac, & Iacob, saying, vnto thy seede wyll I geue it.

  • 1 Kgs 6:13
    70%

    13And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

  • Num 14:17
    70%

    17And nowe I beseche thee, let the power of my Lord be great, accordyng as thou hast spoken, saying:

  • Gen 24:40
    70%

    40And he answered me: the Lord before whom I walke, wyll sende his angell with thee, and prosper thy iourney, and thou shalt take a wyfe for my sonne of my kinred, and of my fathers house.

  • Gen 26:24
    70%

    24And the Lorde appeared vnto hym the same night, and sayde: I am the God of Abraham thy father, feare not, for I am with thee, and wyl blesse thee and multiple thy seede for my seruaunt Abrahams sake.

  • Gen 46:3
    69%

    3And he sayde: I am God, the God of thy father, feare not to go downe into Egypt: for I wyll there make of thee a great people.

  • Ps 132:14
    69%

    14This is sayeth he my rest for euer: heare I wyll dwell, for I haue a desire to it.

  • Isa 63:14
    69%

    14As a tame beast goeth in the fielde, and the spirite of God geueth hym rest: thus (O God) hast thou led thy people, to make thy selfe a glorious name withall.

  • Exod 3:16
    69%

    16Go, and gather the elders of Israel together, and thou shalt saye vnto them, The Lorde God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isahac, and the God of Iacob appeared vnto me, and sayde: In visityng, haue I visited you, and know that which is done to you in Egypt.

  • Exod 3:18
    69%

    18And they shall heare thy voyce: Then both thou and the elders of Israel shall go vnto the kyng of Egypt, and say vnto him: The Lord God of the Hebrues hath met with vs, and nowe let vs go we beseche thee three dayes iourney into the wyldernesse, and do sacrifice vnto the Lorde our God.