John 13:37

Bishops' Bible (1568)

Peter sayde vnto hym: Lorde, why can not I folowe thee nowe? I wyll ieoparde my lyfe for thy sake.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 26:31-35 : 31 Then sayth Iesus vnto them: All ye shalbe offeded because of me this night. For it is written: I wyll smyte the shephearde, and the sheepe of the flocke shalbe scattered abrode. 32 But after I am rysen againe, I wyll go before you into Galilee. 33 Peter aunswered, and said vnto him: though all men be offended, because of thee, yet wyll I neuer be offended. 34 Iesus sayde vnto hym: Ueryly I say vnto thee, that in this same nyght, before the Cocke crowe, thou shalt denie me thryse. 35 Peter sayde vnto hym: Though I shoulde dye with thee, yet wyll I not denie thee. Lykewyse also sayde all the disciples.
  • Mark 14:27-31 : 27 And Iesus sayth vnto them: All ye shalbe offended because of me this nyght. For it is written: I wyll smyte the sheepehearde, and the sheepe shalbe scattered. 28 But after that I am risen agayne, I wyll go into Galilee before you. 29 Peter sayde vnto hym: And though all men be offended, yet wyll not I. 30 And Iesus sayth vnto hym: Ueryly I say vnto thee, that this day, euen, in this night, before the cocke crowe twise, thou shalt deny me three tymes. 31 But he spake more vehemently: no, yf I shoulde dye with thee, I wyll not deny thee. Likewise also sayde they all.
  • Luke 22:31-34 : 31 And the Lord saide: Simon, Simon, beholde Satan hath desired to sift you, as it were wheate: 32 But I haue prayed for thee, that thy fayth fayle not: And when thou art couerted, strength thy brethren. 33 And he sayde vnto him: Lord I am redy to go with thee into pryson, and to death. 34 And he sayde: I tell thee Peter, the Cocke shal not crowe this day, tyll thou hast thryse denyed that thou knewest me.
  • John 21:15 : 15 So when they had dyned, Iesus saith to Simon Peter: Simon Ioanna, louest thou me more then these? He sayd vnto hym: Yea Lorde, thou knowest that I loue thee. He sayth vnto hym: feede my lambes.
  • Acts 20:24 : 24 But none of these thynges moue me, neither is my lyfe deare vnto my selfe, so that I myght fulfyll my course with ioy, and the ministerie whiche I haue receaued of the Lorde Iesu, to testifie the Gospell of the grace of God.
  • Acts 21:13 : 13 Then Paule aunswered: What do ye weepyng and vexyng myne heart? For I am redy, not to be bounde only, but also to dye at Hierusalem for the name of the Lorde Iesu.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 13:36
    89%

    36Simon Peter saide vnto him: Lorde, whither goest thou? Iesus aunswered hym: Whither I go, thou canst not folowe me nowe, but thou shalt folowe me afterwardes.

  • John 13:38
    85%

    38Iesus aunswered hym: Wylt thou ieoparde thy lyfe for my sake? Uerly, veryly, I saye vnto thee, the Cocke shall not crowe, tyll thou haue denyed me thryse.

  • Luke 22:32-34
    3 verses
    82%

    32But I haue prayed for thee, that thy fayth fayle not: And when thou art couerted, strength thy brethren.

    33And he sayde vnto him: Lord I am redy to go with thee into pryson, and to death.

    34And he sayde: I tell thee Peter, the Cocke shal not crowe this day, tyll thou hast thryse denyed that thou knewest me.

  • Mark 14:28-31
    4 verses
    80%

    28But after that I am risen agayne, I wyll go into Galilee before you.

    29Peter sayde vnto hym: And though all men be offended, yet wyll not I.

    30And Iesus sayth vnto hym: Ueryly I say vnto thee, that this day, euen, in this night, before the cocke crowe twise, thou shalt deny me three tymes.

    31But he spake more vehemently: no, yf I shoulde dye with thee, I wyll not deny thee. Likewise also sayde they all.

  • Matt 26:32-35
    4 verses
    79%

    32But after I am rysen againe, I wyll go before you into Galilee.

    33Peter aunswered, and said vnto him: though all men be offended, because of thee, yet wyll I neuer be offended.

    34Iesus sayde vnto hym: Ueryly I say vnto thee, that in this same nyght, before the Cocke crowe, thou shalt denie me thryse.

    35Peter sayde vnto hym: Though I shoulde dye with thee, yet wyll I not denie thee. Lykewyse also sayde all the disciples.

  • John 21:19-22
    4 verses
    78%

    19That spake he, signifiyng by what death he should glorifie God. And whe he had spoken this, he sayth vnto hym, folowe me.

    20Peter turned about, and sawe the disciple, whom Iesus loued, folowyng, which also leaned on his brest at supper, and sayde, Lorde which is he that betrayeth thee?

    21When Peter therfore sawe hym, he sayth to Iesus: Lorde, what shal he do?

    22Iesus sayth vnto hym: If I wyll haue hym to tary tyll I come, what is that to thee? folowe thou me.

  • Luke 9:57
    76%

    57And it came to passe, that as they went walkyng in the way, a certayne man sayde vnto hym: I wyll folowe thee Lorde whyther so euer thou go.

  • John 6:67-68
    2 verses
    76%

    67Then sayde Iesus vnto the twelue: Wyll ye also go away?

    68Then Simon Peter aunswered him: Lorde, to who shall we go? Thou hast the wordes of eternall lyfe:

  • John 13:6-9
    4 verses
    75%

    6Then came he to Simon Peter. And Peter sayde vnto hym: Lorde, doest thou wasshe my feete?

    7Iesus aunswered, & sayde vnto hym: What I do, thou wotest not nowe, but thou shalt knowe hereafter.

    8Peter sayth vnto hym: Thou shalt neuer wasshe my feete. Iesus aunswered hym: If I wasshe thee not, thou hast no part with me.

    9Simon Peter sayth vnto him: Lorde, not my feete only, but also the handes, and the head.

  • Luke 22:60-62
    3 verses
    75%

    60And Peter sayde: Man I wote not what thou sayest. And immediatlye whyle he yet spake, the Cocke crewe.

    61And the Lorde turned backe, & loked vpon Peter: And Peter remembred the worde of the Lorde, howe he hadde sayde vnto hym, before the Cocke crowe thou shalt denie me thrise.

    62And Peter went out, & wept bitterlye.

  • Matt 19:27
    75%

    27Then aunswered Peter, and sayde vnto hym: Beholde, we haue forsaken all, and folowed thee, what shall we haue therfore?

  • Mark 10:28
    74%

    28And Peter began to say vnto him: Lo, we haue forsaken all, & haue folowed thee.

  • Mark 14:68
    74%

    68And he denyed, saying: I knowe hym not, neither wote I what thou sayest. And he went out into the porche, and the cocke crewe.

  • Luke 18:28
    73%

    28Then Peter sayde: Lo, we haue forsaken all, and folowed thee.

  • John 21:17
    73%

    17He sayde vnto hym the thirde tyme: Simon Ioanna, louest thou me? Peter was sory, because he sayde vnto hym the thirde tyme, louest thou me: And he sayde vnto hym, Lorde thou knowest all thynges, thou knowest that I loue thee. Iesus sayth vnto hym: feede my sheepe.

  • Matt 16:22
    73%

    22And when Peter had taken him aside, he began to rebuke hym, saying: Lorde, fauour thy selfe, this shall not be vnto thee.

  • John 18:27
    73%

    27Peter therefore denyed againe: And immediatly the Cocke crewe.

  • John 13:33
    72%

    33Litle children, yet a litle whyle am I with you. Ye shall seeke me: and as I sayde vnto the Iewes, whither I go, thither can ye not come. Also to you say I nowe:

  • Matt 8:19
    72%

    19And a certayne Scribe came, & sayde vnto hym: Maister, I wyll folowe thee, whyther soeuer thou goest.

  • John 18:11
    72%

    11Therefore sayth Iesus vnto Peter, Put vp thy sworde into the sheathe: shall I not drynke of the cuppe whiche my father hath geuen me?

  • John 18:25
    72%

    25Simon Peter stoode & warmed hym selfe. Then sayde they vnto hym: Art not thou also one of his disciples? He denyed it, and sayde, I am not.

  • Matt 16:24
    72%

    24Then sayde Iesus vnto his disciples: If any man wyll folowe me, let hym forsake him selfe, and take vp his crosse, and folowe me.

  • Mark 14:37
    72%

    37And he came & founde them slepyng, and sayth vnto Peter: Simon, slepest thou? Couldest not thou watche one houre?

  • Matt 26:75
    72%

    75And Peter remembred the worde of Iesu, which sayde vnto hym, before the Cocke crowe, thou shalt denie me thrise: and he went out, and wept bytterly.

  • John 21:15
    72%

    15So when they had dyned, Iesus saith to Simon Peter: Simon Ioanna, louest thou me more then these? He sayd vnto hym: Yea Lorde, thou knowest that I loue thee. He sayth vnto hym: feede my lambes.

  • John 13:24
    72%

    24To hym beckened Simon Peter therfore, that he shoulde aske who it was of whom he spake.

  • Matt 26:70
    72%

    70But he denied before them all, saying: I wote not what thou sayest.

  • Mark 14:70
    71%

    70And he denyed it agayne. And anone after, they that stoode by, sayde agayne to Peter: Surely, thou art one of the, for thou art of Galilee, and thy speache agreeth therto.

  • Luke 22:57-58
    2 verses
    71%

    57And he denyed hym, saying, woman I knowe hym not.

    58And after a litle whyle, another sawe hym, and saide: Thou art also of them. And Peter sayd, man I am not.

  • Matt 15:15
    71%

    15Then aunswered Peter, and sayde vnto hym: Declare vnto vs this parable.

  • Matt 14:28
    71%

    28Peter aunswered hym, and sayde: Lorde, yf it be thou, byd me come vnto thee, on the water.

  • Luke 9:59
    71%

    59And he sayde vnto another, folowe me. And the same sayde: Lorde, suffer me first to go and burie my father.