James 1:21

Coverdale Bible (1535)

Wherfore laye aparte all fylthines, all superfluite of maliciousnes, & receaue with meknes ye worde yt is grafted in you, which is able to saue youre soules.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Eph 4:22 : 22 So then as concernynge the conuersacion in tyme past laye from you that olde man which marreth himselfe thorow disceauable lustes:
  • Eph 1:13 : 13 on who also ye beleued, after that ye herde the worde of trueth, namely ye Gospell of youre saluacion: wherin whan ye beleued, ye were sealed with the holy sprete of promes,
  • Col 3:5-8 : 5 Mortifye therfore youre mebres which are vpon earth, whordome, vnclennes, vnnaturall lust, euell concupiscece, and couetousnes, which is a worshippynge of Idols: 6 for which thinges sakes the wrath of God commeth vpon the children of vnbeleue: 7 in the which thinges ye walked some tyme, whan ye lyued in them. 8 But now put all awaye fro you: wrath, fearcenesse, maliciousnes, cursed speakynge, fylthie wordes out of youre mouth.
  • 1 Pet 2:1 : 1 Wherfore laye asyde all maliciousnes and all gyle, and ypocrisye, and envye, and all bacbytinge,
  • John 6:63 : 63 It is ye sprete that quyckeneth, ye flesh profiteth nothinge. The wordes that I speake, are sprete, and are life.
  • Ps 25:9 : 9 He ledeth the symple a right, and soch as be meke the lerneth he his wayes.
  • 1 Cor 15:2 : 2 by the which also ye are saued) after what maner I preached it vnto you, yf ye haue kepte it, excepte ye haue beleued in vayne.
  • 1 Pet 2:11 : 11 Dearly beloued, I beseke you as straungers and pilgrems, absteyne fro the fleshly lustes, which fighte agaynst the soule,
  • Heb 12:1 : 1 Wherfore seynge we haue so greate a multitude of witnesses aboute vs let vs also laye awaye all yt presseth downe, and the synne that hangeth on, and let vs runne with pacience vnto the batayl that is set before vs,
  • Jas 4:8 : 8 Drawe nye to God & he wil drawe nye to you. Clense yor hondes ye synners, and pourge youre hertes ye wauerynge mynded.
  • 2 Tim 3:15-17 : 15 And for so moch as thou hast knowne holy scripture of a childe, the same is able to make ye wyse vnto saluacion thorow the faith in Christ Iesu. 16 For all scripture geue by inspiracion of God, is profitable to teach, to improue, to amende, and to instructe in righteousnes, 17 that a man off God maye be perfecte, and prepared vnto all good workes.
  • Isa 29:19 : 19 The oppressed shal holde a mery feast in the LORDE, and the poore people shal reioyse in the holy one of Israel.
  • Isa 30:22 : 22 Morouer yf ye destroye the syluer workes of youre Idols, and cast awaye the golden coapes that ye deckt them withall (as fylthynes) and saie, get you hence:
  • Isa 61:1 : 1 The sprete of the LORDE God is wt me, for ye LORDE hath anoynted me, & sent me, to preach good tydiges vnto the poore, yt I might bynde vp ye wounded hertes, yt I might preach delyueraunce to ye captyue, & open the preson to the that are bounde:
  • Ezek 18:31 : 31 Cast awaye fro you all youre vngodlynesse, that ye haue done: make you new hertes and a new sprete. Wherfore wil ye dye, O ye house of Israel?
  • Ezek 36:25 : 25 Then will I poure cleare water vpon you, & ye shalbe clene: Yee from all youre vnclennesse and from all yor Idols shal I clense you.
  • Zeph 2:3 : 3 yee or the daye of the LORDES sore displeasure come vpon you. Seke the LORDE all yee meke harted vpon earth, ye that worke after his iudgmet: seke rightuousnesse, seke lowlynesse: that ye maye be defended in the wrothfull daye of ye LORDE.
  • Matt 5:5 : 5 Blessed are the meke: for they shall inheret the erth.
  • 2 Cor 7:1 : 1 Seynge now that we haue soch promyses (dearly beloued) let vs clense oureselues from all fylthynes of the flesh and sprete, and growe vp to full holynes in ye feare of God.
  • Isa 2:20 : 20 Then, the shal ma cast awaye his goddes of syluer and golde (which he neuertheles had made to honoure the) vnto Molles and Backes:
  • John 6:68 : 68 Then answered Simon Peter: LORDE, Whither shal we go? Thou hast the wordes of euerlastinge life:
  • Acts 10:33 : 33 Then sent I vnto the immediatly, and thou hast done well, that thou art come. Now are we all here presente before God, to heare all thinges that are commaunded the of God.
  • Acts 13:26 : 26 Ye men and brethren, ye children of the generacion of Abraham, and they that feare God amonge you, vnto you is ye worde of this saluacion sent.
  • Rom 1:16 : 16 For I am not ashamed of the Gospell of Christ: for it is the power of God, which saueth all that beleue theron, the Iewe first & also the Greke:
  • Rom 6:17 : 17 But God be thanked, that though ye haue bene the seruauntes of synne, ye are now yet obedient of herte to the ensample off the doctryne, whervnto ye are commytted.
  • Rom 11:17 : 17 But though some of ye braunches now be broke, and thou, wha thou wast a wylde olyue tre,art grafte in amonge them, and made partaker of the rote and sappe of the olyue tre,
  • Rom 13:12-13 : 12 the nighte is past, but the daye is come nye.) Let vs therfore cast awaye ye workes of darknesse, and put on the armoure of lighte. 13 Let vs walke honestly as in the daye, not in excesse off eatinge aud in dronkennesse, not in chamburynge and wantonnesse, not in stryfe and enuyenge:
  • Titus 2:11 : 11 For the grace of God that bryngeth Saluacion vnto all men, hath appeared,
  • Heb 4:2 : 2 for it is declared vnto vs as well as vnto the. But the worde of preachinge helped not the, wha they that herde it, beleued it not.
  • 1 Thess 1:5 : 5 for oure Gospell hath not bene with you in worde onely, but both in power and in the holy goost, and in moch certayntie, as ye knowe after what maner we were amonge you for youre sakes.
  • 1 Thess 2:13 : 13 For this cause thanke we God without ceassynge, because that wha ye receaued of vs the worde of the preachinge of God, ye receaued it not as ye worde of men, but (eue as it is of a trueth) the worde of God, which worketh in you that beleue.
  • Eph 5:4 : 4 nether fylthines, ner folish talkynge, ner ieastynge (which are not comly) but rather geuynge of thakes.
  • 1 Pet 1:9 : 9 receauynge the ende of youre faith, euen the saluacion of youre soules.
  • Heb 2:3 : 3 how shal we escape, yf we despyse so greate a saluacion: which after that it beganne to be preached by the LORDE himselfe, was confirmed vpon vs, by them that herde it,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jas 1:22-23
    2 verses
    80%

    22And se that ye be doers of ye worde & not heares only, deceauinge youre awne selues.

    23For yf eny heare the worde, and do it not, he is like vnto a ma that beholdeth his bodily face in a glasse.

  • 1 Pet 2:1-2
    2 verses
    75%

    1Wherfore laye asyde all maliciousnes and all gyle, and ypocrisye, and envye, and all bacbytinge,

    2& as new borne babes desyre that reasonable mylke, which is without corrupcion, that ye maye growe therin,

  • 1 Pet 1:22-23
    2 verses
    73%

    22Euen ye which haue purifyed youre soules in obeyenge the trueth thorow the sprete, for to loue brotherly without faynynge, & feruently one to loue another wt a pure hert,

    23as they that are borne a new, not of corruptible sede, but of vncorruptible, eue by the lyuynge worde of God, which endureth for euer.

  • Jude 1:23
    73%

    23and other saue with feare, pullinge them out of the fyre, and hate the fylthy vesture of the fleshe.

  • 1 Pet 1:9
    73%

    9receauynge the ende of youre faith, euen the saluacion of youre soules.

  • 2 Cor 7:1
    72%

    1Seynge now that we haue soch promyses (dearly beloued) let vs clense oureselues from all fylthynes of the flesh and sprete, and growe vp to full holynes in ye feare of God.

  • Eph 4:22-23
    2 verses
    72%

    22So then as concernynge the conuersacion in tyme past laye from you that olde man which marreth himselfe thorow disceauable lustes:

    23but be ye renued in the sprete of youre mynde,

  • Jas 1:18-20
    3 verses
    72%

    18Of his awne will begat he vs with the worde of life, that we shulde be the fyrst frutes of his creatures.

    19Wherfore deare brethren, let euery man be swifte to heare, slowe to speake, and slowe to wrath.

    20For the wrath of ma worketh not that which is righteous before God.

  • 1 Pet 1:13-14
    2 verses
    72%

    13Wherfore gyrde op the loynes off youre mynde, be sober, and trust perfectly on the grace that is brought vnto you, by the declarynge of Iesus Christ,

    14as obedient childre, not fasshionynge youre selues to yor olde lustes of ignoraunce:

  • Jas 4:7-8
    2 verses
    72%

    7Submit youre selues to God, and resist the deuell, & he wil flye fro you.

    8Drawe nye to God & he wil drawe nye to you. Clense yor hondes ye synners, and pourge youre hertes ye wauerynge mynded.

  • 2 Tim 2:21-22
    2 verses
    71%

    21But yf a man pourge himselfe from soch felowes, he shalbe a vessell sanctified vnto honoure, mete for the LORDE, and prepared vnto all good workes.

    22Fle thou the lustes of youth, but folowe righteousnes, faith, loue, peace, with all them that call vpon the LORDE with pure hert.

  • Eph 4:31
    71%

    31Let all bytternes, and fearsnes, and wrath, and roaringe, & cursed speakynge be farre fro you with all maliciousnes.

  • Titus 1:14-15
    2 verses
    71%

    14and not to take hede vnto Iewes fables and commaundementes of men, which turne them awaye from the trueth.

    15Vnto ye cleane are all thinges cleane: but. to the vncleane & vnbeleuers, there is nothinge cleane, but both their mynde & conscience is defyled.

  • Col 3:8
    71%

    8But now put all awaye fro you: wrath, fearcenesse, maliciousnes, cursed speakynge, fylthie wordes out of youre mouth.

  • Jas 3:17
    71%

    17But the wissdom that is fro aboue, is fyrst pure, the peasable, gentle, and easy to be entreated, full of mercy and good frutes, without iudgynge, and without simulacion:

  • Isa 1:16
    70%

    16Wash you, make you clene, put awaye yor euell thoughtes out of my sight, cease from doinge of euell and violence.

  • John 15:3
    69%

    3Now are ye cleane, because of the worde, that I haue spoke vnto you.

  • 2 Pet 1:4-5
    2 verses
    69%

    4wherby the excellent and most greate promyses are geue vnto vs: namely, that ye by the same shulde be partakers of the godly nature, yf ye flye the corrupte lust of the worlde:

    5Geue ye all youre diligence therfore here vnto, and in youre faith mynister vertue: in vertue, knowlege:

  • Titus 3:5
    69%

    5not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost,

  • Eph 5:6-7
    2 verses
    69%

    6(Let no man disceaue you with vayne wordes) for because of these commeth the wrath of God vpon the children of vnbeleue.

    7Be not ye therfore companions with them.

  • Jas 1:15
    69%

    15The whe lust hath conceaued, she bringeth forth synne, & synne when it is fynished, bringeth forth deeth.

  • 2 Cor 6:17
    69%

    17Wherfore come out from amoge them, and separate youre selues (sayeth the LORDE) and touche no vncleane thinge, so wyl I receaue you,

  • Jude 1:21
    69%

    21and kepe youre selues in the loue of God, lokinge for the mercy of oure LORDE Iesus Christ, vnto eternall life.

  • 2 Tim 2:15
    69%

    15Study to shewe thy selfe vnto God a laudable workman, that nedeth not to be ashamed, deuydynge the worde of trueth iustly.

  • Heb 12:15
    68%

    15ad loke well, that no ma be destitute of the grace of God, lest there sprynge vp eny bytter rote, and cause disquyetnes, and therby many be defyled:

  • Rom 6:19
    68%

    19I wil speake grosly, because of the weaknes of youre flesh. Like as ye haue geuen ouer youre membres to the seruyce of vnclennesse, from one wickednesse to another: Eue so now also geue ouer youre membres to the seruyce of righteousnesse, that they maye be holy.

  • Jas 3:13
    68%

    13So can no fountayne geue bothe salt water and fresshe also. If eny man be wyse and endued with learnynge amonge you, let him shewe the workes of his good couersacion in meknes that is coupled with wissdome.

  • 1 Pet 1:18
    68%

    18and knowe, that ye were not redemed wt corruptible syluer and golde, from youre vayne conuersacion (which ye receaued by the tradicios of the fathers)

  • 2 Pet 1:11
    68%

    11and by this meanes shal there be plenteously mynistred vnto you an entrynge in vnto ye euerlastinge kyngdome of oure LORDE and Sauioure Iesus Christ.

  • Jas 1:26-27
    2 verses
    68%

    26Yf eny man amonge you seme deuoute, & refrayne not his toge: but deceaue his awne herte, this mannes deuocion is in vayne.

    27Pure deuocion and vndefiled before God the father, is this: to visit the frendlesse and widdowes in their aduersite, and to kepe him selfe vnspotted of the worlde.

  • Rom 2:5
    68%

    5But thou after thine harde and impenitent hert, heapest vnto thy selfe a treasure of wrath, agaynst the daye of wrath and of the openynge of the righteous iudgment of God,

  • Titus 2:12
    68%

    12and teacheth vs, that we shulde denye vngodlynes, and wordly lustes: and that we shulde lyue discretly, righteously, and godly in this worlde,

  • Col 3:5
    68%

    5Mortifye therfore youre mebres which are vpon earth, whordome, vnclennes, vnnaturall lust, euell concupiscece, and couetousnes, which is a worshippynge of Idols:

  • 1 Pet 1:6
    68%

    6in the which ye shal reioyse, though now for a litle season (yff nede requyre) ye are in heuynes thorow manyfolde temptacions:

  • 2 Pet 1:9
    68%

    9But he that lacketh these thinges, is blynde, & gropeth for the waye with the hade, and hath forgotten, that he was clensed from his olde synnes.

  • Jude 1:17
    68%

    17But ye beloued, remeber the wordes which were spoken before of the Apostles of oure LORDE Iesus Christ,

  • 1 Pet 1:4
    68%

    4to an vncorruptible and vndefyled inheritaunce, which neuer shal fade awaye, but is reserued in heauen for you