Matthew 24:4

Coverdale Bible (1535)

Iesus answered and sayde vnto them: Take hede, that no man disceaue you.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Jer 29:8 : 8 For thus saieth the LORDE of hoostes the God of Israel: Let not those prophetes and soythsaiers yt be amonge you, disceaue you: & beleue not youre owne dreames.
  • Mark 13:5-6 : 5 Iesus answered them, and beganne to saye: Take hede, that no man disceaue you, 6 for there shal many come vnder my name, and saye: I am Christ, & shal disceaue many.
  • 2 Thess 2:3 : 3 Let noman disceaue you by eny meanes. For the LORDE commeth not, excepte the departynge come first, and that that Man of synne be opened, euen the sonne of perdicion,
  • Luke 21:8 : 8 He sayde: Take hede, that ye be not disceaued: For many shal come in my name, and saye, I am he, & the tyme is come hard by. Folowe them not.
  • 2 Cor 11:13-15 : 13 For soch false Apostles & disceatfull workers fashion them selues like vnto the Apostles of Christ. 14 And that is no maruell: for Sathan himfelfe is chaunged in to ye fashion of an angell of light. 15 Therfore is it no greate thinge, though his mymisters fashion them selues as though they were the preachers of righteousnes, whose ende shalbe acordinge to their dedes.
  • Eph 4:14 : 14 that we be nomore children, waueringe & caried aboute with euery wynde of doctryne thorow the wickednes of men and craftynes, wherby they laye awayte for vs to disceaue vs.
  • Eph 5:6 : 6 (Let no man disceaue you with vayne wordes) for because of these commeth the wrath of God vpon the children of vnbeleue.
  • Col 2:8 : 8 Bewarre lest eny ma spoyle you thorow philosophy and disceatfull vanite after the tradicions of men, and after the ordinauces of the worlde, and not after Christ.
  • 1 John 4:1 : 1 Dearly beleued, beleue not ye euery sprete, but proue the spretes, whether they be of God. For many false prophetes are gone out in to the worlde.
  • Col 2:18 : 18 Let no man make you shote at a wronge mark, which after his owne chosynge walketh in humblenes and spiritualtye of angels, thinges which he neuer sawe, and is vayne, and puft vp in his owne fleshly mynde:
  • 2 Pet 2:1-3 : 1 Bvt there were false prophetes also amonge the people, euen as there shalbe false teachers amonge you likewyse, which preuely shal brynge in damnable sectes, euen denyenge the LORDE that hath boughte them, and shal brynge vpon them selues swift damnacion: 2 and many shal folowe their damnable wayes, by who the waye of the trueth shal be euell spoke of: 3 and thorow cuvetousnes shal they with fayned wordes make marchaundise of you, vpo who the iudgment is not necliget in tarienge of olde, and their damnacion slepeth not.
  • Mark 13:22 : 22 For there shal aryse false Christes, and false prophetes, which shal do tokens & wonders, to disceaue euen the very chosen, yf it were possyble.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 13:4-6
    3 verses
    92%

    4Tell vs, Whan shal all these come to passe? And what shalbe the toke, wha all these shalbe fulfilled?

    5Iesus answered them, and beganne to saye: Take hede, that no man disceaue you,

    6for there shal many come vnder my name, and saye: I am Christ, & shal disceaue many.

  • Luke 21:7-9
    3 verses
    83%

    7They axed him, and sayde: Master, wha shal these be? and what shalbe the token, whan these shal come to passe?

    8He sayde: Take hede, that ye be not disceaued: For many shal come in my name, and saye, I am he, & the tyme is come hard by. Folowe them not.

    9But whan ye heare of warres and insurreccions, be not ye afrayed, for soch must come to passe, but the ende is not yet there so soone.

  • Matt 24:5-6
    2 verses
    80%

    5For there shal many come in my name, and saye: I am Christ, and shal disceaue many.

    6Ye shal heare of warres, and of ye noyse of warres: take hede, and be not ye troubled. All these thinges must first come to passe, but the ende is not yet.

  • 79%

    23Then yf eny man shal saye vnto you: lo, here is Christ, or there, beleue it not.

    24For there shal aryse false Christes and false prophetes, and shal do greate tokes and wonders: In so moch, that (yf it were possible) the very chosen shulde be brought in to erroure.

    25Beholde, I haue tolde you before.

    26Wherfore yf they shal saye vnto you: Beholde, he is in the wildernes, go not ye forth:Beholde, he is in the chamber, beleue it not.

  • 77%

    21Now yf eny man shal saye vnto you at yt tyme: Lo, here is Christ: lo, he is there, beleue it not.

    22For there shal aryse false Christes, and false prophetes, which shal do tokens & wonders, to disceaue euen the very chosen, yf it were possyble.

    23But take ye hede, Beholde, I haue tolde you all before.

  • 74%

    10The shal many be offended, and shal betraye one another, and shal hate one the other.

    11And many false prophetes shal aryse, and shal disceaue many:

  • 33Take hede, watch, & praye, for ye knowe not whan the tyme is.

  • 6Iesus sayde vnto the: Take hede & bewarre of the leue of ye Pharises & of the Saduces.

  • 23And they shal saye vnto you: Se here, Se there. Go not ye, nether folowe,

  • 16But bewarre, yt youre hert be not disceaued, that ye go asyde, & serue other goddes, & worshipe them,

  • 3Let noman disceaue you by eny meanes. For the LORDE commeth not, excepte the departynge come first, and that that Man of synne be opened, euen the sonne of perdicion,

  • 4This I saye, lest eny man shulde begyle you with entysinge wordes.

  • Matt 24:2-3
    2 verses
    72%

    2But Iesus sayde vnto them: Se ye not all these thinges? Verely I saye vnto you: there shal not be left here one stone vpon another, yt shal not be cast downe.

    3And as he sat vpon the mount Oliuete, his disciples came vnto him secretly, & saide: Tell us, whe shal these thinges come to passe? and which shal be the token of thy comynge, and of the ende of the worlde?

  • 44Therfore be ye ready also, for in the houre that ye thynke not, shal the sonne of man come.

  • 42Watch therfore, for ye knowe not what houre youre LORDE wil come.

  • 6(Let no man disceaue you with vayne wordes) for because of these commeth the wrath of God vpon the children of vnbeleue.

  • 15Beware of false Prophetes, which come to you in shepes clothinge, but inwardly they are rauenynge wolues,

  • 70%

    36that he come not sodenly, and fynde you slepynge.

    37Loke what I saye vnto you, that saye I vnto all. Watch.

  • 15And he comaunded them, and sayde: Take hede, and bewarre of the leuen of the Pharises, and of the leuen of Herode.

  • 69%

    34But take hede vnto youre selues, that yor hertes be not ouerlade with excesse of eatinge and with dronkennes, and with takinge of thought for lyuynge, and so this daye come vpo you vnawares.

    35For as a snare shal it come on all them that dwell vpon earth.

  • 40But whosoeuer beleueth on this man, is iustifyed. Bewarre therfore, that it come not vpon you, which is spoken in the prophetes:

  • 40Therfore be ye ready also, for at an houre whan ye thynke not, shal the sonne of man come.

  • 2 John 1:7-8
    2 verses
    69%

    7For many disceauers are come in to the worlde, which confesse not yt Iesus Christ is come in the flesh: this is a disceauer and an Antechrist.

    8Take hede to youre selues, that we lose not that which we haue wrought, but that we maye receaue a full rewarde.

  • 13Watch ye therfore, for ye knowe nether the daye ner yet the houre, whan ye sonne of man shal come.

  • 39and they regarded it not, tyll the floude came and toke them all awaye) So shal also the commynge of the sonne of man be.

  • 24Then answered Iesus, and sayde vnto them: Do not ye erre? because ye knowe not the scryptures ner ye power of God?

  • 68%

    33So likewyse ye, whan ye se all thynges, be ye sure, that it is nye euen at the dores

    34Verely I saye vnto you: This generacion shal not passe, tyll all these be fulfylled.

  • 47Then answered them the pharises: Are ye also disceaued?

  • 1These thinges haue I sayde vnto you, that ye shulde not be offended.

  • 15Whan ye therfore shal se the abhominacion of desolacion (wher of it is spoke by Daniel the prophet) stonde in the holy place (who so readeth it, let him marck it well)

  • 26This haue I wrytte vnto you cocerninge the that disceaue you.

  • 18Let no ma disceaue himselfe. Yf eny man thinke himselfe wyse amoge you, let him become a foole in this worlde, that he maye be wyse.

  • 8Bewarre lest eny ma spoyle you thorow philosophy and disceatfull vanite after the tradicions of men, and after the ordinauces of the worlde, and not after Christ.

  • 25And he sayde vnto the: O ye fooles and slowe of hert to beleue all that the prophetes haue spoke?