Hebrews 10:15

American Standard Version with Strong's Numbers

And the Holy Spirit also beareth witness to us; for after he hath said,

📖 Grammatical Analysis

Original Text

Μαρτυρεῖ δὲ ἡμῖν καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον: μετὰ γὰρ τὸ προειρηκέναι,

Transliteration

Martyrei but to us also the Pneuma the Hagion: after for the proeirēkenai,

Grammar Details

• *Martyrei*: present, active, indicative, 3rd person, singular - testifies/bears witness
• *Pneuma*: nominative, neuter, singular - Spirit
• *Hagion*: nominative, neuter, singular - Holy
• *proeirēkenai*: perfect, active, infinitive - to have said before

Word Meanings

• *Martyrei*: testifies/bears witness/confirms
• *Pneuma Hagion*: Holy Spirit
• *proeirēkenai*: having said before/having previously stated

Referenced Verses

• Heb 3:7 : 7 Wherefore, even as the Holy Spirit saith, To-day if ye shall hear his voice,
• Heb 9:8 : 8 the Holy Spirit this signifying, that the way into the holy place hath not yet been made manifest, while the first tabernacle is yet standing;
• 1 Pet 1:11-12 : 11 searching {G1519} what [time] or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did point unto, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glories that should follow them. 12 To whom it was revealed, that not unto themselves, but unto you, did they minister these things, which now have been announced unto you through them that preached the gospel unto you by the Holy Spirit sent forth from heaven; which things angels desire to look into.
• 2 Pet 1:21 : 21 For no prophecy ever came {G4218} by the will of man: but {G40} men spake from God, being moved by the Holy Spirit.
• Rev 2:7 : 7 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give to eat of the tree of life, which is in the {G3319} Paradise of God.
• Rev 2:11 : 11 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.
• Rev 2:17 : 17 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and upon the stone a new name written, which no one knoweth but {G3361} he that receiveth it.
• Rev 2:29 : 29 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.
• Rev 3:6 : 6 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.
• Rev 3:13 : 13 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.
• Rev 3:22 : 22 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.
• Rev 19:10 : 10 And I fell down before his feet to worship him. And he saith unto me, See thou do it not: I am a fellow-servant with thee and with thy brethren that hold the testimony of Jesus: worship God; for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.
• 2 Sam 23:2 : 2 The Spirit of Jehovah spake by me, And his word was upon my tongue.
• Neh 9:30 : 30 Yet many years didst thou bear with them, and testifiedst against them by thy Spirit through thy prophets: yet would they not give ear: therefore gavest thou them into the hand of the peoples of the lands.
• John 15:26 : 26 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, [even] the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall bear witness of me:
• Acts 28:25 : 25 And when they agreed not among themselves, they departed after that Paul had spoken one word, Well spake the Holy Spirit through Isaiah the prophet unto your fathers,
• Heb 2:3-4 : 3 how shall we escape, if we neglect so great a salvation? which having at the first been spoken through the Lord, was confirmed unto us by them that heard; 4 God also bearing witness with them, both by signs and wonders, and by manifold powers, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will.