2 Samuelsbok 22:18

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han reddet meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 22:1 : 1 David talte til Herren ordene av denne sangen den dagen Herren hadde reddet ham fra alle hans fienders hånd og fra Sauls hånd.
  • Sal 3:7 : 7 Jeg frykter ikke mange tusen folk som har stilt seg opp mot meg på alle kanter.
  • Sal 56:9 : 9 Du har samlet mine tårer i din flaske; er de ikke skrevet i din bok?
  • 2 Kor 1:10 : 10 Han som fridde oss fra en så stor en dødsfare og frier oss; og til ham har vi håpet om at han også vil fri oss i fremtiden,
  • 2 Tim 4:17 : 17 Men Herren stod meg bi og styrket meg, for at budskapet skulle bli fullført ved meg, og alle folk skulle høre det. Og jeg ble reddet fra løvens gap.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 98%

    16Da ble havets kanaler synlige, og verdens grunnvoller ble blottlagt, ved din trussel, Herre, ved pusten fra din nesebor.

    17Han rakte hånden ut fra det høye, grep meg og dro meg opp av mange vann.

    18Han reddet meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var mektigere enn jeg.

    19De overfalt meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

  • 82%

    47Herren lever! Lovet være min klippe, opphøyd være Gud, min frelse!

    48Den Gud som gir meg hevn og legger folk under meg.

  • 82%

    19På min ulykksdag konfronterte de meg, men Herren ble min støtte.

    20Han førte meg ut i åpent lende, han reddet meg fordi han hadde behag i meg.

  • 17Han rakte ut fra det høye og grep meg, dro meg opp fra de store vannene.

  • 80%

    48Gud, som gir meg hevn og underlegger folk under meg,

    49som frelser meg fra mine fiender. Du løftet meg opp fra dem som reiste seg mot meg, fra voldsmannen befridde du meg.

  • 18Kveld og morgen og middag vil jeg klage og stønne, og han skal høre min røst.

  • 78%

    1David talte til Herren ordene av denne sangen den dagen Herren hadde reddet ham fra alle hans fienders hånd og fra Sauls hånd.

    2Han sa: Herren er min klippe, min festning og min redningsmann.

    3Gud, min klippe, jeg tar tilflukt i ham; mitt skjold og hornet for min frelse, min høye borg, min tilflukt, min frelser. Fra vold skal du redde meg.

    4Jeg roper til Herren, som er verdig å bli lovprist, og jeg blir frelst fra mine fiender.

    5For dødens bølger omringet meg, og fordervelsens strømmer skremte meg.

  • 78%

    1Til sangmesteren. Av Davids tjener, som talte ordene i denne sangen til Herren den dagen Herren hadde befridd ham fra alle hans fiender og fra Sauls hånd.

    2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

    3Herren er min klippe og min festning og min befrier, min Gud, min klippe der jeg tar min tilflukt, mitt skjold og hornet for min frelse, min borg.

    4Jeg roper til Herren, som er verdig til å lovprises, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • 78%

    39Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.

    40Du har bestridd meg med styrke til krigen, du har kastet mine motstandere ned under meg.

  • 77%

    40Du utrustet meg med styrke til kampen, du bøyde mine motstandere under meg.

    41Du gav meg mine fienders nakke, jeg utslettet dem som hatet meg.

  • 77%

    13Hårdt drev de på meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

    14Herren er min styrke og min lovsang, og han ble min frelse.

  • 1Til korlederen: «Ødelegg ikke.» En miktam av David, da Saul sendte folk for å vokte huset for å drepe ham.

  • 4For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld, led meg og veiled meg.

  • 15Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: «Du er min Gud».

  • 6Jeg ropte til deg, Herre; jeg sa: Du er min tilflukt, min del i de levendes land.

  • 23Eller redd meg fra fiendens hånd, eller løskjøp meg fra tyranners hånd?

  • 10Han frelste dem fra motstanderens hånd, og fridde dem fra fiendens hånd.

  • 3Fra jordens ender roper jeg til deg når mitt hjerte er overveldet. Led meg til klippen som er høyere enn meg.

  • 2Min miskunnhet og min festning, mitt høye tårn og min frelser, min skjold og den jeg har tatt min tilflukt til, han som legger mitt folk under meg.

  • 7Herren er med meg, han hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.

  • 9Fra de onde som ødelegger meg, mine fiender som omringer meg dødelig.

  • 14Men jeg vender meg til deg med bønn, Herre, i nådens tid. Gud, i din store nåde, svar meg med din frelse.

  • 19De deler mine klær seg imellom og kaster lodd om min kjortel.

  • 9Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg har jeg tatt min tilflukt.

  • 11Gud har overgitt meg til onde menn, og kastet meg i hendene på de onde.

  • 7Han vil gjengjelde det onde til mine fiender; i din trofasthet, utslett dem.

  • 19Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • 43Jeg knuser dem som støv for vinden, tråkker dem ned som leire i gatene.

  • 19Jeg bekjenner min misgjerning; jeg sørger over min synd.

  • 32For hvem er Gud utenom Herren? Eller hvem er en klippe uten vår Gud?

  • 44Du reddet meg fra mitt folks stridigheter, du bevarte meg som leder for nasjonene. Folk som jeg ikke kjente, tjener meg.

  • 14Mine overtredelsers åk er sammenflettet av hans hånd. De kom opp på min nakke; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hender; jeg kan ikke reise meg.

  • 35Han lærer mine hender å føre krig, så mine armer kan bøye en bue av bronse.

  • 4Min Gud, red meg fra de ondes hånd, fra urettferdiges og voldsmennes hånd.