4 Mosebok 31:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Moses, presten Eleasar og alle lederne i menigheten gikk ut for å møte dem utenfor leiren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 14:17 : 17 Da Abram kom tilbake etter å ha beseiret Kedorlaomer og kongene som var med ham, dro kongen av Sodoma ut for å møte ham i Sjasve-dalen, som kalles Kongedalen.
  • 4 Mos 5:2 : 2 Gi befaling til Israels barn om at de skal sende alle spedalske, alle som har utflod, og alle som er urene på grunn av en død ut av leiren.
  • 4 Mos 19:11 : 11 Den som berører en død kropp, skal være uren i sju dager.
  • 4 Mos 31:12 : 12 De brakte fangene, byttet og krigsbyttet til Moses, presten Eleasar og Israels menighet, til leiren på slettene i Moab, ved Jordan, rett overfor Jeriko.
  • 4 Mos 31:22-24 : 22 Bare gull, sølv, kobber, jern, tinn og bly skal dere ta med. 23 Alt som tåler ild, skal dere la gå gjennom ilden for å bli renset. Likevel skal det også renses med renselsesvann. Alt som ikke tåler ild, skal dere rense med vann. 24 På den sjuende dagen skal dere vaske klærne deres, og da skal dere være rene. Deretter kan dere komme inn i leiren.
  • 1 Sam 15:12 : 12 Tidlig neste morgen dro Samuel for å møte Saul. Men det ble sagt til Samuel: «Saul har gått til Karmel og reist seg et monument der. Nå har han vent seg bort og dratt ned til Gilgal.»
  • 1 Sam 30:21 : 21 Da David kom til de to hundre mennene som var blitt så slitne at de ikke hadde kunnet følge ham, og som var blitt igjen ved Besor-bekken, gikk de ut for å møte David og folket med ham, og David gikk fram til folket og hilste dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 31:11-12
    2 vers
    81%

    11De tok alt bytte og alle fangene, både mennesker og dyr.

    12De brakte fangene, byttet og krigsbyttet til Moses, presten Eleasar og Israels menighet, til leiren på slettene i Moab, ved Jordan, rett overfor Jeriko.

  • 4 Mos 11:30
    77%

    30Så vendte Moses og Israels eldste tilbake til leiren.

  • 2 Mos 33:7-8
    2 vers
    77%

    7Moses pleide å ta teltet og sette det opp langt utenfor leiren. Han kalte det møteteltet. Alle som søkte Herren, gikk ut til møteteltet som sto utenfor leiren.

    8Når Moses gikk ut til teltet, reiste hele folket seg og sto ved inngangen til sine telt, og så etter Moses inntil han gikk inn i teltet.

  • 4 Mos 31:14
    76%

    14Moses ble vred på hærens ledere, høvdingene over tusen og høvdingene over hundre, som kom tilbake fra krigen.

  • 4 Mos 26:3
    75%

    3Moses og Eleazar, presten, talte til dem på Moabs slettene, ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:

  • 2 Mos 4:29
    74%

    29Moses og Aaron gikk av sted og samlet alle Israels eldste.

  • 2 Mos 34:31
    74%

    31Men Moses ropte til dem, og Aron og alle lederne i menigheten kom tilbake til ham, og Moses talte til dem.

  • 2 Mos 19:17
    73%

    17Da førte Moses folket ut av leiren for å møte Gud, og de stilte seg nedenfor fjellet.

  • 4 Mos 31:54
    73%

    54Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra høvdingene over tusen og over hundre og bar det inn i Åpenbaringsteltet som et minne for Herren for Israels barn.

  • 3 Mos 10:4-5
    2 vers
    73%

    4Moses kalte på Mishael og Elzafan, sønner av Arons onkel Uzziel, og sa til dem: «Kom nær og bær deres brødre bort fra helligdommen utenfor leiren.»

    5De kom nær og bar dem bort i deres tunikaer utenfor leiren, slik Moses hadde sagt.

  • 4 Mos 31:25-27
    3 vers
    73%

    25Herren sa til Moses:

    26«Lag en opptelling av byttet, både av mennesker og av dyr, sammen med presten Eleasar og lederne for menigheten.

    27Del byttet i to: mellom dem som dro ut til krig, og hele menigheten.

  • 4 Mos 32:28
    72%

    28Så gav Moses dette påbudet til Eleasar, presten, til Josva, Nuns sønn, og til lederne blant Israels stammer:

  • 4 Mos 16:25
    72%

    25Da reiste Moses seg og gikk til Datan og Abiram, og Israels eldste fulgte ham.

  • 4 Mos 27:2
    72%

    2De stilte seg foran Moses og presten Eleasar, foran høvdingene og hele menigheten ved inngangen til telthelligdommen, og sa:

  • 4 Mos 14:44
    72%

    44Likevel var de frekke nok til å gå opp til fjelltoppen, men Herrens paktsark og Moses forlot ikke leiren.

  • 2 Mos 32:26
    72%

    26Moses stilte seg i porten til leiren og ropte: «Hvem er for Herren? Kom til meg!» Da samlet alle Levis sønner seg omkring ham.

  • 4 Mos 31:48
    71%

    48Da kom lederne for hæren, høvdingene over tusen og høvdingene over hundre, nærmere Moses.

  • Jos 21:1
    71%

    1Høvdingene for levittenes av fedrenes hus gikk frem til Eleasar, presten, til Josva, Nuns sønn, og til overhodene for Israels stammefedre.

  • 4 Mos 14:5
    71%

    5Da falt Moses og Aron på sitt ansikt foran hele menigheten av Israels barn.

  • 4 Mos 31:31
    71%

    31Moses og presten Eleasar gjorde som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 31:51
    71%

    51Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle utsmykkede gjenstander.

  • 2 Mos 5:20
    71%

    20Da møtte de Moses og Aron, som ventet på dem da de gikk ut fra farao.

  • 2 Mos 35:20
    71%

    20Så gikk hele Israels menighet bort fra Moses' nærvær.

  • 3 Mos 9:5
    71%

    5Så tok de det Moses hadde befalt dem til foran møteteltet, og hele menigheten nærmet seg og sto framfor Herren.

  • 3 Mos 24:13
    71%

    13Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 33:1
    71%

    1Dette er israelittenes vandringer etter at de dro ut fra landet Egypt, ordnet i hærer, under Moses og Arons ledelse.

  • 3 Mos 9:23
    70%

    23Moses og Aron gikk inn i møteteltet, og da de kom ut igjen, velsignet de folket, og Herrens herlighet viste seg for hele folket.

  • 4 Mos 32:2
    70%

    2Da kom gadittene og rubenittene til Moses, Eleasar, presten, og lederne for menigheten og sa:

  • 4 Mos 1:17
    70%

    17Moses og Aron kalte sammen disse mennene som hadde blitt nevnt ved navn,

  • 4 Mos 31:3
    70%

    3Så talte Moses til folket og sa: 'Velg ut menn blant dere til hæren, så de kan dra mot Midian og ta Herrens hevn på deres folk.'

  • 4 Mos 20:6
    70%

    6Moses og Aron gikk bort fra forsamlingen til inngangen av møteteltet og kastet seg ned på ansiktet. Herrens herlighet viste seg for dem.

  • 4 Mos 13:3
    70%

    3Moses sendte dem fra Parans ørken etter Herrens befaling. Alle disse mennene var ledere blant israelittene.

  • 2 Mos 24:9
    70%

    9Så gikk Moses opp sammen med Aron, Nadab, Abihu og sytti av Israels eldste.

  • 4 Mos 14:13
    70%

    13Men Moses sa til Herren: «Da vil egypterne høre det, for med din kraft førte du dette folket opp fra dem.»

  • 4 Mos 32:20
    70%

    20Moses sa til dem: «Hvis dere gjør dette – hvis dere går foran Herren, bevæpnet til kamp,

  • 2 Mos 13:20
    70%

    20De dro fra Sukkot og slo leir i Etam, ved utkanten av ørkenen.

  • 5 Mos 31:1
    69%

    1Moses gikk og talte disse ordene til hele Israel.

  • 5 Mos 23:12
    69%

    12Mot kvelden skal han bade seg i vann, og når solen går ned, får han lov til å vende tilbake til leiren.

  • 4 Mos 12:4
    69%

    4Herren sa plutselig til Moses, Aron og Miriam: 'Gå ut, dere tre, til møteteltet.' Så gikk de tre ut.

  • 3 Mos 8:4
    69%

    4Moses gjorde som Herren hadde pålagt ham. Menigheten samlet seg ved inngangen til telthelligdommen.

  • 2 Mos 24:13
    69%

    13Moses brøt opp sammen med sin tjener Josva, og Moses gikk opp på Guds fjell.

  • 4 Mos 5:4
    69%

    4Og Israels barn gjorde slik og sendte dem utenfor leiren, som Herren hadde sagt til Moses, slik gjorde Israels barn.