Salmenes bok 110:2

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Herren skal strekke ut din mektige stav fra Sion: Hersk midt blant dine fiender!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 28:18-20 : 18 Da trådte Jesus fram, talte til dem og sa: Jeg har fått all makt i himmelen og på jorden. 19 Gå derfor og gjør alle folkeslag til disipler, døp dem til Faderens, Sønnens og Den hellige ånds navn, 20 og lær dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende. Amen.
  • Apg 2:34-37 : 34 For David steg ikke opp til himmelen, men han sier: ‘Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd, 35 til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.’ 36 Så skal hele Israels hus vite for visst at Gud har gjort ham både til Herre og til Kristus, denne Jesus som dere korsfestet. 37 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: «Hva skal vi gjøre, brødre?
  • Rom 1:16 : 16 For jeg skammer meg ikke over evangeliet, for det er en Guds kraft til frelse for hver den som tror, både for jøde først og så for greker.
  • 1 Kor 1:23-24 : 23 men vi forkynner en korsfestet Kristus, for jøder et anstøt og for grekere dårskap. 24 Men for dem som er kaldt, både jøder og grekere, er Kristus Guds kraft og Guds visdom.
  • 2 Kor 10:4-5 : 4 For våpnene vi kjemper med, er ikke kjødelige, men mektige for Gud til å rive ned festninger. 5 Vi river ned tankebygninger og enhver høyde som reiser seg mot kunnskapen om Gud, og tar enhver tanke til fange under lydigheten mot Kristus.
  • 1 Tess 2:13 : 13 Derfor takker vi Gud uopphørlig, for da dere mottok Guds ord som dere hørte fra oss, tok dere det ikke imot som menneskers ord, men som det i sannhet er, Guds ord, som også virker i dere som tror.
  • 1 Pet 1:12 : 12 Det ble åpenbart for dem at det ikke var seg selv de tjente, men dere, i det som nå er blitt forkynt dere ved dem som har forkynt evangeliet til dere ved Den Hellige Ånd, sendt fra himmelen—det som selv engler trakter etter å skue inn i.
  • 2 Mos 7:19 : 19 Herren sa til Moses: 'Si til Aron: Ta staven din og rekk ut hånden over alle Egyptens vann, over elvene, kanalene, dammene og alle vannsamlingene, så de kan bli til blod. Blodet skal være gjennom hele Egypt, også i trau av tre og stein.'
  • 2 Mos 8:5 : 5 Moses svarte farao: «Krev ære for deg selv over meg – når skal jeg be for deg, dine tjenere og ditt folk, så froskene fjernes fra deg og husene dine? Bare i Nilen skal de bli tilbake.»
  • Sal 2:8-9 : 8 Be meg, så gir jeg deg folkeslagene til arv og hele jorden til eiendom. 9 Du skal knuse dem med jernstav, knuse dem som en pottemakers kar.
  • Sal 22:28-29 : 28 Alle jordens ender skal huske og vende tilbake til Herren, alle folkeslagene skal tilbe foran deg. 29 For riket hører Herren til, og han regjerer over folkene.
  • Sal 45:5-6 : 5 Og i din herlighet ri frem med framgang for sannhetens, ydmykhetens og rettferdighetens sak. La din høyre hånd lære deg fryktinngytende gjerninger. 6 Dine piler er skarpe; folkeslag faller for deg, i hjertet av kongens fiender.
  • Sal 72:8 : 8 Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
  • Jes 2:3 : 3 Mange folk skal dra av sted og si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus. Han skal lære oss sine veier, så vi kan vandre på hans stier. For fra Sion skal loven gå ut, og Herrens ord fra Jerusalem.
  • Jer 48:17 : 17 Sørg over henne, alle hennes naboer, og alle som kjenner henne ved navn. Si: 'Hvordan er maktens stav og herlighetens septer brutt?'
  • Esek 19:14 : 14 Ild gikk ut fra en av dens sterke grener, fortærte dens frukt. Det var ingen sterk stav igjen, ingen stav til å herske. Dette er en klagesang, og den er blitt en klagesang.
  • Esek 47:1 : 1 Deretter førte han meg tilbake til inngangen av tempelet, og se, vann fløt ut under templens forside mot øst, for ar templens forside var vendt mot øst. Vannet steg nedenfor den sørlige delen av templet og rant mot alteret.
  • Dan 7:13-14 : 13 Jeg så i nattens syner, og se, med himmelens skyer kom en som var lik en menneskesønn. Han nærmet seg Den gamle av dager og ble ført fram for ham. 14 Og til ham ble det gitt herredømme, ære og et rike, slik at alle folk, nasjoner og språk skulle tjene ham. Hans herredømme er et evig herredømme, som ikke skal forgå, og hans rike skal ikke ødelegges.
  • Mika 4:2 : 2 Mange nasjoner skal komme og si: 'Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, for han skal lære oss sine veier så vi kan vandre på hans stier.' For fra Sion skal loven utgå, og Herrens ord fra Jerusalem.
  • Mika 7:14 : 14 Røkt ditt folk med din stav, din arv, som bor alene i dyp skog i Karmel. De vil beite i Basan og Gilead som i gamle dager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 110:1
    85%

    1Av David, en salme. Dette sier Herren til min herre: Sett deg ved min høyre hånd til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.

  • Sal 110:5-6
    2 vers
    79%

    5Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.

    6Han dømmer blant folkeslagene, fyller med lik, knuser hodet over den store jorden.

  • Sal 110:3
    77%

    3Ditt folk stiller seg villig frem på maktens dag, i hellig prydelse, fra morgenens skjød. Din ungdoms dugg er for deg.

  • Luk 20:42-43
    2 vers
    77%

    42David selv sier i salmeboken: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

    43til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.

  • Matt 22:44
    77%

    44Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg får lagt dine fiender til skammel for dine føtter.

  • Sal 20:2
    77%

    2Måtte Herren svare deg på nødens dag! Måtte Jakobs Guds navn beskytte deg!

  • Apg 2:34-35
    2 vers
    76%

    34For David steg ikke opp til himmelen, men han sier: ‘Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd,

    35til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.’

  • Sal 2:6-9
    4 vers
    75%

    6«Jeg har innsatt Min konge på Sion, Mitt hellige fjell.»

    7Jeg vil forkynne Herrens beslutning: Han sa til meg: «Du er min sønn, jeg har født deg i dag.»

    8Be meg, så gir jeg deg folkeslagene til arv og hele jorden til eiendom.

    9Du skal knuse dem med jernstav, knuse dem som en pottemakers kar.

  • Mark 12:36
    74%

    36David selv, ved Den hellige ånd, sa: ‘Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd til jeg får lagt dine fiender under dine føtter.’

  • 1 Sam 2:10
    74%

    10Herrens motstandere blir knust, i himmelen lar han tordne mot dem. Herren dømmer hele jorden, han gir makt til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    74%

    40Du utrustet meg med styrke til kampen, du bøyde mine motstandere under meg.

    41Du gav meg mine fienders nakke, jeg utslettet dem som hatet meg.

  • Sal 89:42
    73%

    42Alle som går forbi, har plyndret ham, han har blitt til spott for sine naboer.

  • Sal 45:3-6
    4 vers
    73%

    3Du er den vakreste blant menneskenes barn. Nåde er utøst på dine lepper, derfor har Gud velsignet deg for alltid.

    4Bind ditt sverd om hoften, du mektige, din prakt og din herlighet.

    5Og i din herlighet ri frem med framgang for sannhetens, ydmykhetens og rettferdighetens sak. La din høyre hånd lære deg fryktinngytende gjerninger.

    6Dine piler er skarpe; folkeslag faller for deg, i hjertet av kongens fiender.

  • Sal 18:39
    73%

    39Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.

  • Sal 8:2
    73%

    2Herre, vår Herre, hvor majestetisk er ditt navn over hele jorden! Du har satt din prakt over himmelen.

  • Sal 89:13
    73%

    13Nord og sør skapte du; Tabor og Hermon jubler over ditt navn.

  • Sal 72:8
    73%

    8Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • Sal 44:5
    72%

    5Du er min konge, Gud. Sett Jakob fri med din befaling.

  • Sal 80:17
    72%

    17Den er brent med ild, hugget ned; for ditt ansikts trussel går de til grunne.

  • 2 Mos 15:6-7
    2 vers
    72%

    6Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt. Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.

    7Med din store herlighet knuser du dem som reiser seg mot deg. Du sender ut din brennende vrede, den fortærer dem som halm.

  • Sal 21:13
    71%

    13For du vil la dem vende ryggen med dine buestrenger, rette deg mot ansiktenes deres.

  • Sal 21:8
    71%

    8For kongen setter sin lit til Herren; gjennom Den Høyes kjærlighet vil han ikke bli rokket.

  • Sal 21:1
    71%

    1Til dirigenten. En salme av David.

  • Hebr 10:13
    71%

    13og venter deretter til hans fiender legges som en fotskammel for hans føtter.

  • Sal 132:11
    71%

    11Herren har sverget en ed til David, en sannhet han ikke vil snu fra: «En av dine etterkommere vil jeg sette på din trone.

  • Sal 2:2
    71%

    2Kongene på jorden reiser seg, og fyrstene tar råd sammen mot Herren og mot Hans salvede.

  • Mika 5:9
    71%

    9På den dagen, sier Herren, skal jeg fjerne hestene dine fra ditt midte og ødelegge dine vogner.

  • Sal 7:6
    71%

    6så la fienden forfølge meg og innhente meg; la ham tråkke mitt liv ned til jorden og kaste æren min i støvet. Sela.

  • 2 Sam 22:44
    71%

    44Du reddet meg fra mitt folks stridigheter, du bevarte meg som leder for nasjonene. Folk som jeg ikke kjente, tjener meg.

  • 2 Sam 22:49
    71%

    49som frelser meg fra mine fiender. Du løftet meg opp fra dem som reiste seg mot meg, fra voldsmannen befridde du meg.

  • Sal 138:7
    71%

    7Om jeg vandrer midt i trengsel, vil du gi meg liv; mot mine fienders vrede strekker du ut din hånd, og din høyre hånd frelser meg.

  • Sal 146:10
    71%

    10Herren skal regjere til evig tid, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lovsyng Herren!

  • Sak 10:4
    71%

    4Fra ham kommer hjørnesteinen, fra ham teltpluggen, fra ham krigsbuen, fra ham alle herskerne sammen.

  • Hebr 1:8
    71%

    8Men til Sønnen sier han: «Din trone, Gud, varer i all evighet, og rettferdighetens septer er ditt rikes septer.

  • Hab 3:13
    71%

    13Du gikk ut for å frelse ditt folk, for å frelse din salvede. Du knuste hodet av den ugudelige hus, avdekket grunnvollen til nakken. Selah.

  • Sal 18:43
    71%

    43Jeg knuser dem som støv for vinden, tråkker dem ned som leire i gatene.

  • Hebr 1:13
    71%

    13Til hvem av englene har han noensinne sagt: «Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter»?

  • Sal 68:28
    71%

    28Der er Benjamin, den yngste, som råder over dem, Judas fyrster i sin flokk, Sebulons fyrster, Naftalis fyrster.

  • Sal 89:19
    71%

    19For Herren er vårt skjold, og den Hellige i Israel er vår konge.