Apostlenes gjerninger 8:11

o3-mini KJV Norsk

Folk tok ham til ords fordi han lenge hadde forhekset dem med sine trolldomskunster.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 8:9 : 9 Men det var en mann som het Simon, som tidligere i denne byen utøvde trolldom og forhekset folket i Samaria, og han hevdet selv å være en stor mann.
  • Gal 3:1 : 1 Å, dumme galater, hvem har forhekset dere slik at dere ikke følger sannheten, når Jesus Kristus tydelig ble vist for dere, korsfestet midt blant dere?
  • Jes 8:19 : 19 Og når de sier til dere: «Søk til de som har kjente ånder og til trolldommenn som mumler», skal ikke et folk søke sin Gud – den levende blant de døde?
  • Jes 44:25 : 25 Han forvirrer løgnernes tegn og gjør spåmenn gale; han vender vise mennesker om og gjør deres forstand til dårskap.
  • Jes 47:9-9 : 9 Men disse to tingene skal ramme deg på et øyeblikk, i løpet av én dag – tap av barn og enkehet. De vil komme over deg i full kraft på grunn av mengden av dine trolldomskunster og din store overflod av fortryllelser. 10 For du har stolpet på din ondskap; du har sagt: «Ingen ser meg.» Din visdom og din kunnskap har gjort deg fordervet, og du har i ditt hjerte sagt: «Jeg er, og ingen er utenom meg.» 11 Derfor skal ondskap ramme deg; du vil ikke ane hvor den kommer fra, og ulykke vil slå ned over deg – du vil ikke klarer å avverge den, og ødeleggelse vil komme over deg brått, uten at du ser det komme. 12 Stå nå ved dine forhekselser og ved mengden av dine trolldomskunster, som du har arbeidet med siden din ungdom; kanskje vil du få utbytte, kanskje vil du seire. 13 Du er tynget av dine mange råd. La nå astrologene, stjerneobservatørene og de som forutser måneden tre frem og redde deg fra det som er på ferde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 8:6-10
    5 vers
    82%

    6Og folket lyttet i enstemmighet til det Philip sa, idet de både hørte og så de mirakler han utførte.

    7For uren ånd, som ropte med høy røst, kom ut av mange som var besatt, og mange lamme og skrøpelige ble helbredet.

    8Og det var stor glede i den byen.

    9Men det var en mann som het Simon, som tidligere i denne byen utøvde trolldom og forhekset folket i Samaria, og han hevdet selv å være en stor mann.

    10Alle lyttet til ham, fra de minste til de største, og sa: «Denne mann er Guds store kraft.»

  • Apg 13:6-9
    4 vers
    75%

    6Etter å ha seilt gjennom øya til Paphos, fant de en viss trollmann, en falsk profet og jøde ved navn Barjesus.

    7Han var til stede hos landets stedfortreder, Sergius Paulus, en vis mann, som innkalte Barnabas og Saul og ønsket å høre Guds ord.

    8Men trollmannen Elymas (for slik er hans navn etter tolkning) motarbeidet dem og forsøkte å lede stedfortrederen bort fra troen.

    9Da rettet Saul (som også kalles Paulus), fylt med Den Hellige Ånd, blikket mot ham,

  • 2 Mos 7:11
    72%

    11Da kalte også Farao inn sine vise menn og trollmenn, for Egypts magikere gjorde lignende med sine trolldomskunster.

  • Apg 8:12-14
    3 vers
    72%

    12Men da de trodde på det Philip forkynte om Guds rike og Jesu Kristi navn, ble både menn og kvinner døpt.

    13Også Simon trodde; og da han ble døpt, ble han værende sammen med Philip og undret seg over de mirakler og tegn som ble utført.

    14Da apostlene i Jerusalem hørte at folket i Samaria hadde tatt imot Guds ord, sendte de Peter og Johannes til dem.

  • Apg 14:3
    71%

    3Derfor talte de modig i Herren over lang tid, som vitnet om Hans nådes ord, og han gjorde tegn og under gjennom deres hender.

  • Apg 19:11-13
    3 vers
    71%

    11Gud utførte særegne mirakler ved Paulus’ hender:

    12For ved at håndklær eller forklær som hadde vært i kontakt med hans legeme ble ført til de syke, forsvant sykdommene fra dem, og onde ånder dro ut.

    13Så tok noen omreisende jødiske eksorsister på seg å utkalle over de besatte ved Herrens navn, og sa: «Vi påbyr dere i Jesu navn, den han Paulus forkynner.»

  • Apg 3:10-12
    3 vers
    71%

    10og de forsto at han var den samme mannen som satt og bad ved tempelets vakre port. De ble fylt av undring over det som hadde hendt ham.

    11Da den helbredede, lamme mannen holdt fast ved Peter og Johannes, løp alle folket sammen til dem i porten som kalles Salomons, fulle av forbauselse.

    12Da Peter så det, svarte han folket: 'Menn av Israel, hvorfor undrer dere dere over dette? Eller hvorfor ser dere så nøye på oss, som om vi med vår egen kraft eller hellighet kunne ha fått denne mannen til å gå?'

  • Apg 5:12-13
    2 vers
    70%

    12Gjennom apostlenes hender ble mange tegn og under utført blant folket; de var alle enige og samlet i Salomons forheng.

    13Ingen andre våget å slutte seg til dem, men folket lovprisde dem

  • Apg 13:11-12
    2 vers
    70%

    11Se, Herrens hånd er nå over deg; du skal bli blind og ikke se solen på en tid. Med det dekket en tåke og mørke ham, og han gikk omkring og søkte noen som kunne lede ham ved hånden.

    12Da stedfortrederen så hva som var skjedd, trodde han, for han ble forundret over Herrens lære.

  • Apg 3:5
    70%

    5Og han vendte seg mot dem, i forventning om å få noe.

  • Apg 28:6
    70%

    6De ventet på at han skulle hovne opp eller plutselig falle død; men etter å ha sett lenge uten at noe skjedde, ombestemte de seg og sa at han var en gud.

  • Matt 9:8
    70%

    8Da folkemengden så dette, undret de seg og lovprisede Gud som hadde gitt slike krefter til mennesker.

  • Apg 8:17-19
    3 vers
    70%

    17Så la de hendene på dem, og de mottok Den hellige ånd.

    18Da Simon så at Den hellige ånd ble gitt ved at apostlenes hender ble lagt på dem, tilbød han dem penger,

    19og sa: «Gi meg også denne kraften, slik at den jeg legger hendene på, skal motta Den hellige ånd.»

  • Apg 4:13
    69%

    13Da de så frimodigheten til Peter og Johannes og forsto at de var enkle, uutdannede menn, ble de forbløffet; de fant ut at de hadde vært med Jesus.

  • Luk 4:32
    69%

    32Folk ble forbauset over hans lære, for hans ord var gjennomsyret av kraft.

  • Luk 9:43
    69%

    43Alle ble forbløffet over Guds mektige kraft. Men mens de undret seg over alt Jesus gjorde, sa han til disiplene sine:

  • Apg 2:12
    69%

    12Alle ble forundret og forvirret, og de spurte hverandre: 'Hva betyr dette?'

  • Apg 6:8
    68%

    8Og Stefanus, full av tro og kraft, utførte store under og mirakler blant folket.

  • Mark 1:27
    68%

    27Alle ble forundret og spurte seg imellom: Hva er dette? Hvilken ny lære er dette? For han befaler med autoritet til de urene ånder, og de adlyder ham.

  • Apg 6:12
    68%

    12Og de oppildnet folket, de eldste og de skriftlærde, og konfronterte ham, grep ham og førte ham inn for rådet.

  • Apg 4:7
    68%

    7Da de hadde plassert dem midt i forsamlingen, spurte de: «Med hvilken makt eller ved hvilket navn har dere gjort dette?»

  • Luk 5:26
    68%

    26Alle ble forbauset, lovet Gud og fyltes av ærefrykt, og sa: «I dag har vi sett underlige ting.»

  • Apg 4:16
    68%

    16og sa: «Hva skal vi gjøre med disse mennene? Det er tydelig for alle i Jerusalem at de har utført et bemerkelsesverdig mirakel, og vi kan ikke benekte det.

  • Apg 19:17
    68%

    17Dette ble kjent for alle jøder og grekere som bodde i Efesos; og frykt falt over dem alle, og Herr Jesu navn ble opphøyet.

  • Apg 4:22
    68%

    22For den mannen som mot mottakelige resultater ble helbredet, var over førti år gammel.

  • Apg 15:12
    68%

    12Da ble hele forsamlingen stille og lyttet til Barnabas og Paul, som forkynte om de under og mirakler Gud hadde utført blant hedningene ved deres hånd.

  • 2 Mos 8:7
    68%

    7Magikerne gjorde det samme med sine formler og fremkalte frosker over Egypt.

  • Apg 19:19
    68%

    19Også mange av dem som utøvet underlige kunster samlet sine bøker og brente dem foran alle; de satte prisen til femti tusen sølvstykker.

  • Luk 5:9
    68%

    9For han, og alle som var med ham, var forbløffet over fangsten de hadde fått.

  • Luk 4:36
    68%

    36Alle ble forbauset og sa til hverandre: «Hva for et ord er dette! For med autoritet og makt befaler han de uren ånder, og de adlyder ham.»

  • Apg 11:21
    68%

    21Herrens hånd var over dem, og mange trodde og vendte seg til Herren.

  • Luk 8:36
    68%

    36De som hadde vært vitne, forklarte hvordan han som var besatt, var blitt helbredet.

  • Matt 8:34
    68%

    34Og se, hele byen kom ut for å møte Jesus, og da de så ham, ba de ham om å forlate deres land.