5 Mosebok 2:10

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Emittene bodde der før, et stort folk, mange og høye, som anakittene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 14:5 : 5 I det fjortende året kom Kedorlaomer sammen med kongene som var med ham, og slo refaittene i Asjterot-Karnaim, zusittene i Ham, og emittene i Sjeve Kiriatajim,
  • 4 Mos 13:22 : 22 Og de dro opp sørfra og kom til Hebron, hvor Akiman, Sesjai, og Talmai, Anaks barn, bodde. (Hebron ble bygd syv år før Soan i Egypt.)
  • 5 Mos 2:11 : 11 De ble også betraktet som kjemper, på samme måte som anakittene, men moabittene kalte dem emittene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 2:11-12
    2 vers
    92%

    11De ble også betraktet som kjemper, på samme måte som anakittene, men moabittene kalte dem emittene.

    12Horittene bodde også i Se'ir før, men Esaus barn tok deres plass da de hadde ødelagt dem foran seg og bodde i deres sted, slik Israel gjorde med landet de fikk som eiendom, som Herren ga dem.

  • 5 Mos 2:19-23
    5 vers
    82%

    19Og når du nærmer deg ammonittenes barn, skal du ikke plage dem, heller ikke blande deg inn med dem, for jeg vil ikke gi deg noe av ammonittenes land til eiendom; for jeg har gitt det til Lots barn som eiendom.

    20(Det ble også sett på som et kjempenes land. Kjemper bodde der i tidligere tider, og ammonittene kalte dem zamzumittene,

    21et folk som var stort og mange og høye som anakittene; men Herren ødela dem foran dem, så de tok deres plass og bodde i deres sted,

    22slik han gjorde mot Esau-s barn, som bodde i Se'ir, da han ødela horittene foran dem, så de tok deres plass og bodde der like til denne dag.

    23Og avittene bodde i landsbyene nær Gaza, men kaftorittene, som kom fra Kaftor, ødela dem og bodde i deres sted.)

  • 5 Mos 9:2
    74%

    2Et stort og høyt folk, anakittenes barn, som du kjenner til og om hvem det er sagt: Hvem kan stå imot Anakittene!

  • 4 Mos 13:28-29
    2 vers
    70%

    28Men folket som bor i landet er sterke, og byene er befestet og meget store; vi så også Anaks barn der.

    29Amalekittene bor i landet mot sør; hetittene, jebusittene og amorittene bor i fjellene; og kanaaneerne bor ved sjøen og ved Jordanelven.

  • 5 Mos 1:28-29
    2 vers
    69%

    28Hvor kan vi dra opp? Våre brødre har fått hjertet vårt til å svikte ved å si: Folket der er større og høyere enn oss; byene er store og har murer helt opp til himmelen. Dessuten har vi sett anakittenes sønner der.

    29Da sa jeg til dere: Frykt ikke, vær ikke redde for dem.

  • 4 Mos 13:32-33
    2 vers
    69%

    32Og de spredte et dårlig rykte om landet de hadde utforsket blant Israels barn og sa: Landet vi har gått gjennom for å utforske, er et land som fortærer sine innbyggere, og alle menneskene vi så der, er av stor størrelse.

    33Og der så vi kjempene, Anaks barn, som kommer fra kjempene; og vi var som gresshopper i våre egne øyne, og det var vi også i deres.

  • 1 Mos 14:5-6
    2 vers
    68%

    5I det fjortende året kom Kedorlaomer sammen med kongene som var med ham, og slo refaittene i Asjterot-Karnaim, zusittene i Ham, og emittene i Sjeve Kiriatajim,

    6og horittene i deres fjell Seir, til El-Paran ved ørkenen.

  • Jos 12:4
    68%

    4Og kysten til Og, kongen av Basan, en av de siste av refaittene, som bodde i Astarot og i Edrei.

  • 1 Mos 6:4
    67%

    4Det var kjemper på jorden i de dager - og også senere - da Guds sønner gikk inn til menneskenes døtre, og de fødte barn til dem. Disse ble de mektige menn fra gamle dager, berømte menn.

  • 5 Mos 2:8-9
    2 vers
    66%

    8Og da vi passerte gjennom fra våre brødre, Esaus barn, som bodde i Se'ir, fulgte vi veien over slettene fra Elat og Esjongeber, og vi vendte oss og gikk langs veien til Moabs ørken.

    9Og Herren sa til meg: Plag ikke Moab, og strid ikke med dem i kamp, for jeg vil ikke gi deg noe av deres land til eiendom, for jeg har gitt Ar til Lots barn som eiendom.

  • 4 Mos 13:22
    66%

    22Og de dro opp sørfra og kom til Hebron, hvor Akiman, Sesjai, og Talmai, Anaks barn, bodde. (Hebron ble bygd syv år før Soan i Egypt.)

  • 1 Mos 15:20-21
    2 vers
    66%

    20Hetittene, Perisittene og Refaittene,

    21Amorittene, Kanaanittene, Girgasittene og Jebusittene.

  • Jos 15:50
    65%

    50Og Anab, Esjtemo og Anim,

  • 1 Mos 10:16-17
    2 vers
    65%

    16og jebusittene, amorittene, girgasittene,

    17hivittene, arkittene, sinittene,

  • Amos 2:9
    65%

    9Likevel utryddet jeg av Amoritten foran dem, hvis høyde var som sedrene, og så sterk som eikene. Men jeg ødela hans frukt ovenfra og hans røtter nedenfra.

  • Jos 13:12
    64%

    12hele riket til Og i Bashan, som hersket i Astarot og Edrei, han som var den siste av restene av kjempene: disse slo Moses og drev dem bort.

  • Jos 11:21-22
    2 vers
    64%

    21På den tiden kom Josva og utryddet anakittene fra fjellene, fra Hebron, fra Debir, fra Anab, og fra alle Judas fjell, og fra alle Israels fjell: Josva ødela dem fullstendig med deres byer.

    22Det var ingen av anakittene igjen i Israels barns land, unntatt i Gaza, i Gat og i Asdod, der ble noen tilbake.

  • 1 Krøn 1:14
    64%

    14også jebusitten, amoritten og girgasitten,

  • Dom 1:20
    64%

    20De ga Hebron til Kaleb, som Moses hadde sagt, og han drev ut Anaks tre sønner derfra.

  • 1 Mos 10:13
    64%

    13Misrajim ble far til Ludim, Anamim, Lehabim, Naftuhim,

  • 4 Mos 22:3
    63%

    3Moab ble svært redd for folket, fordi de var mange, og Moab var i stor angst på grunn av israelittene.

  • 5 Mos 3:11
    63%

    11For Og, kongen av Basan, var den siste av de gjenværende av kjempene. Se, hans seng var en seng av jern; er den ikke i Rabba hos ammonittenes barn? Ni alen var lengden, og fire alen bredden, etter en manns alen.

  • Dom 3:5
    63%

    5Israels barn bodde blant kanaanittene, hetittene, amorittene, perisittene, hivittene og jebusittene.

  • Jer 25:21
    63%

    21Edom, Moab, og Ammonittenes barn;

  • Dom 11:23
    63%

    23Nå har Herren, Israels Gud, drevet ut amorittene foran sitt folk Israel, og du skulle ta det?

  • 5 Mos 2:29
    63%

    29(Som Esaus barn som bor i Se'ir og moabittene som bor i Ar, tillot meg å gjøre) til jeg går over Jordan inn i det landet som Herren vår Gud gir oss.

  • 1 Krøn 4:41
    63%

    41Disse som ble oppført ved navn, kom i Hiskias, Judas konges dager, og angrep deres telt og de bosteder som ble funnet der. De ødela dem helt fram til denne dag og bodde i deres sted, for det var beitemarker der for deres flokker.

  • Jos 11:3
    62%

    3og til kanaaneerne både øst og vest, og til amorittene, hetittene, perisittene og jebusittene i fjellene, og til hivittene under Hermon i Mispeh-landet.

  • 2 Krøn 20:10
    62%

    10Og nå, se, Ammons barn, Moab og fjellet Seir, som du ikke tillot Israel å invadere da de kom ut av Egyptens land, men de vendte bort fra dem og ødela dem ikke.

  • 4 Mos 21:31
    62%

    31Slik bodde Israel i amorittenes land.

  • Jos 21:11
    62%

    11De ga dem Arbas by, Anaks fars by, som er Hebron, i Judafjellene, med tilhørende beitemarker omkring.

  • Dom 6:2
    62%

    2Midian styrte over Israel, og på grunn av midianittene laget Israels barn seg huler i fjellene, og grotter og festninger.

  • 2 Mos 15:15
    62%

    15Da skal Edoms fyrster bli forferdet; Moabs mektige menn, skal skjelve; alle Kanaans innbyggere skal smelte bort.