Esekiel 40:41

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Fire bord var på denne siden og fire bord på den siden, ved siden av porten; åtte bord hvorpå de slaktet sine offer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 40:39-40 : 39 Og i forhallen til porten var det to bord på denne siden og to bord på den siden, for å slakte brennofferet, syndofferet og overtredelsesofferet der. 40 Og på siden utenfor, når en går opp til inngangen til nordporten, var det to bord; og på den andre siden, som var ved portforhallen, var det to bord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 40:37-40
    4 vers
    92%

    37Og søylene der var mot ytre forgården; og palmer var på søylene der, på denne siden og på den siden: og det var åtte trinn opp til den.

    38Og kamrene og inngangene der var ved søylene til portene, hvor de vasket brennofferet.

    39Og i forhallen til porten var det to bord på denne siden og to bord på den siden, for å slakte brennofferet, syndofferet og overtredelsesofferet der.

    40Og på siden utenfor, når en går opp til inngangen til nordporten, var det to bord; og på den andre siden, som var ved portforhallen, var det to bord.

  • Esek 40:42-44
    3 vers
    88%

    42Og de fire bordene var av huggen stein for brennofferet, en og en halv alen lange, og en og en halv alen brede, og en alen høye: hvor også redskapene var hvorpå de slaktet brennofferet og offeret.

    43Og innenfor var kroker, en håndsbredde, festet rundt omkring: og på bordene var kjøttet fra ofringen.

    44Og utenfor innerporten var kamrene til sangerne i innergården, som var på siden av nordporten; og utsynet deres var mot sør: ett på siden av østporten med utsyn mot nord.

  • 2 Krøn 4:8
    75%

    8Han laget også ti bord, og plasserte dem i tempelet, fem på høyre side, og fem på venstre. Og han laget hundre skåler av gull.

  • Esek 46:21-24
    4 vers
    73%

    21Så førte han meg ut i den ytre gården og lot meg passere de fire hjørnene av gården; og se, i hvert hjørne av gården var det en gård.

    22I de fire hjørnene av gården var det tilsluttede gårder som var førti alen lange og tretti alen brede; disse fire hjørnene var av én og samme størrelse.

    23Og det var en rad med byggverk rundt i dem, rundt om på de fire, og det var laget kokeplasser under radene rundt om.

    24Så sa han til meg: Disse er kokestedene hvor husets tjenere skal koke folkets offer.

  • 2 Mos 40:22
    73%

    22Og han satte bordet i møteteltet, på siden av tabernaklet mot nord, utenfor forhenget.

  • Esek 40:9-10
    2 vers
    73%

    9Så målte han portforhallen, åtte alen; og søylene var to alen; og portforhallen var innover.

    10Og de små kamrene til porten østover var tre på denne siden og tre på den siden; de tre hadde samme mål: og søylene hadde samme mål på denne siden og på den siden.

  • Esek 40:12
    72%

    12Også plassen foran de små kamrene var en alen på denne siden, og plassen var en alen på den siden: og de små kamrene var seks alen på denne siden og seks alen på den siden.

  • Esek 40:17-18
    2 vers
    72%

    17Så førte han meg inn i ytre forgården, og se, det var kammer og et brolagt område for forgården rundt omkring: tretti kammer var på brolaget.

    18Og brolaget ved siden av portene, mot lengden av portene, var det nedre brolag.

  • Esek 43:16
    71%

    16Alteret skal være tolv alen langt og tolv bredt, firkantet på alle fire sider.

  • Esek 40:21
    71%

    21Og de små kamrene der var tre på denne siden og tre på den siden; og søylene og buene der var i henhold til målet på den første porten: lengden var femti alen, og bredden femogtyve alen.

  • 2 Mos 37:13-14
    2 vers
    71%

    13Han støpte fire gullringer til det, og satte ringene ved de fire hjørnene på de fire føttene.

    14Ringene var plassert like ved kanten, som plasser for stengene til å bære bordet.

  • 2 Mos 40:6
    71%

    6Og du skal sette brennofferalteret foran inngangen til tabernaklet, møteteltet.

  • Esek 41:22-24
    3 vers
    71%

    22Alteret av tre var tre alen høyt, og lengden var to alen; og hjørnene der, og lengden der, og veggene der, var av tre. Han sa til meg: Dette er bordet som er foran Herren.

    23Både tempelet og helligdommen hadde to dører.

    24Dørene hadde to fløyer hver, to dreibare fløyer; to fløyer for den ene døren, og to fløyer for den andre døren.

  • Esek 40:47-49
    3 vers
    71%

    47Så målte han gården, hundre alen lang, og hundre alen bred, firkantet; og alteret som var foran huset.

    48Og han førte meg til forhallen til huset, og målte hver søyle i forhallen, fem alen på denne siden, og fem alen på den siden: og bredden av porten var tre alen på denne siden og tre alen på den siden.

    49Lengden på forhallen var tyve alen, og bredden elleve alen; og han førte meg opp trinnene hvor de gikk opp til den: og det var søyler ved søylene, en på denne siden og en på den siden.

  • 2 Mos 40:29
    70%

    29Og han satte brennofferalteret ved inngangen til tabernaklet, møteteltet, og ofret brennofferet og matofferet på det, som Herren hadde befalt Moses.

  • Esek 40:34
    70%

    34Og buene deres var mot ytre forgården; og palmer var på søylene der, på denne siden og på den siden: og det var åtte trinn opp til den.

  • 2 Mos 36:30
    70%

    30Og det var åtte planker; og deres sokler var seksten sokler av sølv, med to sokler under hver planke.

  • Esek 41:1-2
    2 vers
    70%

    1Etterpå førte han meg til tempelet, og målte pilarene, seks alen brede på den ene siden og seks alen brede på den andre siden, som var bredden av tabernaklet.

    2Og bredden på døren var ti alen; og sidene av døren var fem alen på den ene siden, og fem alen på den andre siden. Han målte lengden, førti alen; og bredden, tjue alen.

  • 2 Mos 25:26-27
    2 vers
    70%

    26Du skal lage fire gullringer til bordet og sette ringene i de fire hjørnene på de fire føttene.

    27Ringene skal være under kanten for å holde stengene som bordet bæres med.

  • Esek 40:7
    70%

    7Og hvert lite kammer var en stokk langt og en stokk bredt; og mellom de små kamrene var fem alen; og terskelen til porten ved portens forhall innenfor var en stokk.

  • Esek 40:23-24
    2 vers
    70%

    23Og porten til innergården var mot porten mot nord, og mot øst; og han målte fra port til port hundre alen.

    24Deretter førte han meg mot sør, og se en port mot sør: og han målte søylene og buene i henhold til disse målene.

  • 3 Mos 24:6
    70%

    6Og du skal legge dem i to rader, seks i hver rad, på det rene bordet for Herrens åsyn.

  • 2 Mos 37:3
    70%

    3Han støpte fire gullringer til den, som skulle plasseres ved de fire hjørnene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.

  • Esek 43:14
    70%

    14Fra grunnen på jorden til den lavere avsatsen skal det være to alen, og bredden en alen; og fra den mindre avsatsen til den større avsatsen skal det være fire alen, og bredden en alen.

  • Esek 40:32
    69%

    32Og han førte meg til innergården mot øst: og han målte porten i henhold til disse målene.

  • 2 Mos 36:25-26
    2 vers
    69%

    25Og for den andre siden av tabernaklet, som vender mot nordhjørnet, laget han tjue planker,

    26Og deres førti sokler av sølv; to sokler under én planke, og to sokler under en annen planke.

  • 2 Mos 25:12
    69%

    12Og du skal støpe fire gullringer til den og sette dem i de fire hjørnene: to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • Esek 40:14
    69%

    14Han laget også søyler på seksti alen, helt til søylene i gården rundt omkring porten.

  • 1 Kong 8:64
    69%

    64Samme dag innviet kongen midtpartiet av forgården foran Herrens hus, for der bar han fram brennoffer, grødeoffere og fettstykkene av fredsofrene, for det bronsealteret foran Herren var for lite til å romme brennofferene, grødeoffene og fettstykkene av fredsofrene.

  • 2 Mos 26:21
    69%

    21Og deres førti sokler av sølv; to sokler under hvert bord, og to sokler under et annet bord.

  • 2 Krøn 4:19
    69%

    19Og Salomo laget alle redskapene som var for Guds hus, også det gyldne alteret, og bordene hvor skuebrødene skulle ligge;