Jobs bok 16:3

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Skal tomme ord aldri ta slutt? Hva gir deg mot til å svare slik?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:26 : 26 Forestill dere at dere irettesetter ord, og taler fra den som er desperat, som er som vind?
  • Job 15:2 : 2 Bør en klok mann snakke tomme ord og fylle magen med østlig vind?
  • Job 20:3 : 3 Jeg har hørt irettesettelsen av min vanære, og ånden i min forståelse driver meg til å svare.
  • Job 32:3-6 : 3 Hans vrede ble også tent mot de tre vennene, fordi de ikke fant noe svar, men likevel fordømte Job. 4 Nå hadde Elihu ventet med å tale til Job, fordi de var eldre enn ham. 5 Da Elihu så at de tre mennene ikke hadde noe svar, ble hans vrede tent. 6 Og Elihu, sønn av Barakel fra Buz, tok til orde og sa: Jeg er ung, og dere er meget gamle; derfor var jeg redd og våget ikke å fremføre mitt syn.
  • Matt 22:46 : 46 Og ingen kunne svare ham et ord, og fra den dagen våget heller ingen å spørre ham mer.
  • Tit 1:11 : 11 De må bringes til taushet, for de velter hele familier ved å lære bort ting de ikke burde, for skammelig vinnings skyld.
  • Tit 2:8 : 8 Bruk sunn tale, som ingen kan fordømme, slik at den som står imot må skamme seg ved ikke å ha noe ondt å si om dere.
  • Job 8:2 : 2 Hvor lenge vil du tale slike ord? Hvor lenge skal ordene fra din munn være som en sterk vind?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 11:2-3
    2 vers
    79%

    2Skal ikke en flom av ord bli besvart? Og skal en mann som prater mye bli rettferdiggjort?

    3Skal dine løgner få andre til å tie? Og når du spotter, skal ingen sette deg på plass?

  • Job 15:12-13
    2 vers
    77%

    12Hvorfor lar hjertet ditt rive deg med, og hva blunker øynene dine til,

    13at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 6:25-26
    2 vers
    77%

    25Hvor sterk er ikke sanne ord! Men hva beviser deres argumentasjon?

    26Forestill dere at dere irettesetter ord, og taler fra den som er desperat, som er som vind?

  • Job 18:1-2
    2 vers
    77%

    1Da svarte Bildad fra Sjuah og sa,

    2Hvor lenge vil dere fortsette med ord? Lytt, så skal vi tale.

  • Job 16:1-2
    2 vers
    77%

    1Da svarte Job og sa:

    2Jeg har hørt mange slike ting før; elendige trøstere er dere alle.

  • Job 16:4-6
    3 vers
    76%

    4Jeg kunne også snakke som dere gjør; hvis dere var i min situasjon, kunne jeg ha flommet over med ord mot dere, og rystet hodet over dere.

    5Men jeg ville styrket dere med min munn, og mine lepper skulle lindre deres sorg.

    6Men selv om jeg taler, blir ikke min smerte lindret; og selv om jeg tier, hva oppnår jeg da?

  • Job 15:2-3
    2 vers
    76%

    2Bør en klok mann snakke tomme ord og fylle magen med østlig vind?

    3Skal han argumentere med ubrukelig prat, eller med taler som ikke gjør noen nytte?

  • Job 35:16
    75%

    16Derfor åpner Job sin munn forgjeves; han mangfoldiggjør ord uten kunnskap.

  • Job 21:34
    75%

    34Hvordan kan dere da trøste meg med tomme ord, når deres svar er falske?

  • Job 26:3-4
    2 vers
    75%

    3Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom? Og hvordan har du forklart saken så rikelig?

    4Til hvem har du uttalt ord? Og hvilken ånd kom fra deg?

  • Job 19:1-2
    2 vers
    74%

    1Da svarte Job og sa:

    2Hvor lenge vil dere plage min sjel og knuse meg med ord?

  • Job 8:2
    74%

    2Hvor lenge vil du tale slike ord? Hvor lenge skal ordene fra din munn være som en sterk vind?

  • Mal 3:13
    73%

    13Dine ord har vært harde mot meg, sier Herren. Likevel sier dere: Hva har vi sagt mot deg?

  • Job 32:14
    73%

    14Nå har han ikke rettet sine ord mot meg; derfor vil jeg heller ikke svare ham med deres taler.

  • Job 38:2-3
    2 vers
    73%

    2Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

    3Bind opp om deg som en mann; jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.

  • Job 27:12
    72%

    12Se, dere har alle selv sett det; hvorfor er dere da fullt av tomhet?

  • Job 20:3
    72%

    3Jeg har hørt irettesettelsen av min vanære, og ånden i min forståelse driver meg til å svare.

  • Job 33:32
    72%

    32Hvis du har noe å si, svar meg: si det, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 33:5
    72%

    5Hvis du kan svare meg, sett orden på dine ord foran meg, reis deg opp.

  • Job 40:2-3
    2 vers
    72%

    2Skal den som kjemper med Den Allmektige undervise ham? Den som irettesetter Gud, la ham svare på dette.

    3Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 9:14
    72%

    14Hvor mye mindre kan jeg svare ham, og velge ut mine ord for å tale med ham?

  • Job 13:19
    72%

    19Hvem er det som vil stride med meg? For nå, hvis jeg tier, vil jeg oppgi ånden.

  • Job 4:2
    72%

    2Hvis vi prøver å snakke med deg, vil det plage deg? Men hvem kan holde tilbake fra å tale?

  • Job 32:20
    72%

    20Jeg vil tale for å få lettelse: Jeg vil åpne mine lepper og svare.

  • Job 26:1
    72%

    1Men Job svarte og sa:

  • Job 21:3-4
    2 vers
    72%

    3Tillat meg å tale, og når jeg har talt, kan dere gjøre narr.

    4Er min klage til et menneske? Og hvis det er slik, hvorfor skulle ikke min sjel bli urolig?

  • Job 13:22
    71%

    22Da kan du kalle, og jeg vil svare; eller la meg tale, og du kan svare meg.

  • Job 34:16
    71%

    16Har du forståelse nå, så hør dette; lytt til ordene i min munn.

  • Job 14:3
    70%

    3Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • Job 33:13
    70%

    13Hvorfor kjemper du mot ham? For han gir ikke forklaring på noen av sine saker.

  • Job 34:35-36
    2 vers
    70%

    35Job har talt uten kunnskap, og hans ord manglet visdom.

    36Mitt ønske er at Job må bli prøvd til det ytterste for sine svar til onde menn.

  • Job 12:1
    70%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 13:7
    70%

    7Vil dere tale ondt på Guds vegne? Og bedra for ham?

  • Job 37:20
    70%

    20Skal det bli fortalt ham at jeg taler? Hvis en mann taler, vil han sikkert bli oppslukt.

  • Job 40:8-9
    2 vers
    70%

    8Vil du også trekke tilbake min dom? Vil du fordømme meg for å bli rettferdig?

    9Har du en arm som Gud? Eller kan du tordne med en røst som ham?