4 Mosebok 20:29

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Da hele forsamlingen så at Aron var død, sørget de over ham i tretti dager, hele Israels hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 34:8 : 8 Og Israels barn gråt over Moses i Moabs sletteland i tretti dager: så endte de dagene med gråt og sørg for Moses.
  • 2 Krøn 35:24-25 : 24 Så tok tjenerne hans ham ut av vognen og satte ham i den andre vognen han hadde, og de førte ham til Jerusalem, hvor han døde, og han ble begravet i en av sine fedres graver. Og hele Juda og Jerusalem sørget over Josjia. 25 Jeremia sørget over Josjia, og alle sangerne og sangerinnene talte om Josjia i sine klagesanger til denne dag, og de gjorde det til en skikk i Israel; se, de er skrevet i klagesangene.
  • Apg 8:2 : 2 Gudfryktige menn gravla Stefanus og holdt en stor klage over ham.
  • 1 Mos 1:10 : 10 Gud kalte det tørre landet jord, og vannmassen kalte han hav. Gud så at det var godt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 20:24-28
    5 vers
    81%

    24"Aron skal samles til sitt folk, for han skal ikke komme inn i det landet jeg har gitt til Israels barn, fordi dere var ulydige mot mitt ord ved Meribas vann.

    25Ta med Aron og hans sønn Eleasar, og før dem opp på fjellet Hor.

    26Ta klærne av Aron og kle dem på hans sønn Eleasar. Så skal Aron samles til sine fedre og dø der."

    27Moses gjorde som Herren hadde befalt, og de gikk opp på fjellet Hor i hele forsamlingens påsyn.

    28Moses tok av Aron klærne og kledde dem på Eleasar, hans sønn. Så døde Aron der på fjellets topp, og Moses og Eleasar kom ned fra fjellet.

  • 5 Mos 34:8
    80%

    8Og Israels barn gråt over Moses i Moabs sletteland i tretti dager: så endte de dagene med gråt og sørg for Moses.

  • 4 Mos 33:38-39
    2 vers
    76%

    38Og Aron presten gikk opp til fjellet Hor på Herrens befaling og døde der, i det førtiende året etter at Israels barn hadde kommet ut av Egypts land, på den første dagen i den femte måneden.

    39Og Aron var hundre og tjuetre år gammel da han døde på fjellet Hor.

  • 5 Mos 10:6
    76%

    6Og Israels barn reiste fra Beerot-Benejaakan til Mosera: der døde Aron, og der ble han begravet; og Eleasar, hans sønn, gjorde tjeneste som prest i hans sted.

  • 3 Mos 10:6
    74%

    6Og Moses sa til Aron, og til Eleasar og Itamar, hans sønner: Dere skal ikke la hodene deres være utildekket eller rive klærne deres, for da dør dere, og vrede kommer over hele menigheten. La deres brødre, hele Israels hus, sørge over brenningen som Herren har voldt.

  • 3 Mos 16:1-2
    2 vers
    73%

    1Og Herren talte til Moses etter at to av Arons sønner døde, da de hadde båret fram et offer for Herren og døde.

    2Og Herren sa til Moses: Tal til Aron, din bror, og si at han ikke alltid kan gå inn i det hellige, innenfor forhenget, foran nådestolen som er på arken, for at han ikke skal dø; for jeg vil åpenbare meg i skyen over nådestolen.

  • 4 Mos 27:13
    72%

    13Når du har sett det, skal også du bli samlet til ditt folk, slik som din bror Aron ble samlet.

  • 2 Mos 29:35
    72%

    35Slik skal du gjøre med Aron og hans sønner, i samsvar med alt jeg har befalt deg. I syv dager skal du innvie dem.

  • 3 Mos 10:3
    71%

    3Da sa Moses til Aron: Dette er det Herren har sagt, jeg skal bli helliget i dem som nærmer seg meg, og jeg skal bli æret foran hele folket. Og Aron var stille.

  • 2 Mos 28:35
    71%

    35Den skal være på Aron når han tjener, og lyden skal høres når han går inn i det hellige stedet for Herrens ansikt, og når han går ut, for at han ikke skal dø.

  • 1 Mos 50:3
    70%

    3Førti dager gikk forbi for ham; så lang tid tok balsameringen, og egypterne sørget over ham i sytti dager.

  • 2 Mos 4:29-30
    2 vers
    70%

    29Moses og Aron gikk og samlet alle Israels eldste sammen.

    30Og Aron talte alle ordene som Herren hadde talt til Moses, og gjorde tegnene for folkets øyne.

  • 3 Mos 9:1
    70%

    1På den åttende dagen kalte Moses til seg Aron, hans sønner og Israels eldste.

  • 4 Mos 16:41
    70%

    41Men dagen etter murret hele Israels menighet mot Moses og Aron og sa: Dere har drept Herrens folk.

  • 4 Mos 14:5
    70%

    5Da falt Moses og Aron på sitt ansikt foran hele forsamlingen av Israels barn.

  • 5 Mos 32:50
    70%

    50Og dø på fjellet du går opp til, og bli samlet til ditt folk; slik din bror Aron døde på fjellet Hor og ble samlet til sitt folk.

  • 4 Mos 20:1
    70%

    1Da kom Israels barn, hele forsamlingen, til ørkenen Zin i den første måneden. Folket ble værende i Kadesh, der Miriam døde og ble begravet.

  • 3 Mos 21:1
    70%

    1Og Herren sa til Moses: Snakk til prestene, Arons sønner, og si til dem: Ingen av dem skal gjøre seg uren for de døde blant sitt folk.

  • 4 Mos 14:39
    69%

    39Og Moses fortalte alle disse ordene til Israels barn, og folket sørget mye.

  • 2 Mos 29:29-30
    2 vers
    69%

    29Den hellige klesdrakten til Aron skal gå til hans etterkommere, så de kan bli salvet og innviet i dem.

    30Den av hans sønner som blir prest i hans sted skal ha dem på i syv dager, når han kommer inn i møteteltet for å tjene i det hellige.

  • 3 Mos 8:36
    69%

    36Så Aron og hans sønner gjorde alt Herren hadde befalt ved Moses.

  • 4 Mos 8:20
    69%

    20Og Moses, Aron, og hele menigheten av Israels barn handlet med levittene etter alt det Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde Israels barn med dem.

  • 4 Mos 16:50
    69%

    50Aron vendte tilbake til Moses ved inngangen til møteteltet, og plagen var stanset.

  • Jos 24:33
    69%

    33Og Eleazar, Arons sønn, døde, og de begravde ham på en høyde som tilhørte hans sønn Pinehas, som var gitt ham på Efraims fjell.

  • 2 Mos 16:10
    69%

    10Mens Aron talte til hele Israels menighet, vendte de seg mot ødemarken, og se, Herrens herlighet viste seg i skyen.

  • 3 Mos 21:24
    69%

    24Og Moses fortalte dette til Aron og til hans sønner og til hele Israels folk.

  • 2 Mos 30:20
    68%

    20Når de går inn i møteteltet, skal de vaske med vann, så de ikke dør; eller når de nærmer seg alteret for å gjøre tjeneste og brenne et ildoffer for Herren.

  • 2 Mos 35:20
    68%

    20Og hele menigheten av Israels barn gikk bort fra Moses' nærvær.

  • 2 Mos 28:29
    68%

    29Aron skal bære Israels barns navn på brystplaten til dom foran sitt hjerte når han går inn i det hellige stedet, som en påminnelse for Herrens ansikt til enhver tid.

  • 2 Mos 34:30
    68%

    30Når Aron og hele Israels folk så Moses, se, da skinte huden i hans ansikt, og de våget ikke å komme nær ham.

  • 3 Mos 16:23
    68%

    23Og Aron skal komme inn i sammenkomstens telt og ta av sine linklær, som han tok på da han gikk inn i det hellige stedet, og legge dem der.

  • 2 Mos 24:9
    68%

    9Så gikk Moses og Aron, Nadab og Abihu opp, sammen med sytti av Israels eldste.

  • 4 Mos 16:46-47
    2 vers
    68%

    46Moses sa til Aron: Ta et fyrfat, legg ild fra alteret i det, og legg røkelse på det og gå hurtig til menigheten og gjør soning for dem, for det har gått en vrede ut fra Herren; plagen har begynt.

    47Aron tok det som Moses hadde sagt, og løp midt inn i menigheten; og se, plagen hadde begynt blant folket: Han la røkelse i fyrfatet og gjorde soning for folket.

  • 5 Mos 9:20
    68%

    20Og Herren var svært sint på Aron for å ødelegge ham, men jeg ba også for Aron den gang.

  • 4 Mos 16:20
    68%

    20Herren talte til Moses og til Aron og sa:

  • 4 Mos 20:6
    68%

    6Moses og Aron fjernet seg fra forsamlingen og gikk til inngangen av sammenkomstens telt, hvor de falt ned med ansiktene mot jorden, og Herrens herlighet viste seg for dem.

  • 1 Krøn 6:49
    68%

    49Men Aron og hans sønner ofret på brennofferalteret og røkelsesalteret og hadde ansvar for alt arbeidet i Det Aller Helligste, og for å gjøre soning for Israel, som Moses, Guds tjener, hadde befalt.