Ordspråkene 8:17

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg elsker dem som elsker meg; og de som søker meg tidlig, skal finne meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 14:21 : 21 Den som har mine bud og holder dem, han er den som elsker meg. Og den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg skal elske ham og åpenbare meg for ham.»
  • 1 Sam 2:30 : 30 Derfor sier Herren, Israels Gud: Jeg sa sannelig at ditt hus og din fars hus skulle vandre for meg for alltid; men nå sier Herren: Langt fra meg; for den som ærer meg, vil jeg ære, og de som forakter meg, skal bli lite aktet.
  • Sal 91:14 : 14 Fordi han holder seg til meg i kjærlighet, vil jeg utfri ham; jeg vil sette ham høyt fordi han kjenner mitt navn.
  • Joh 14:23 : 23 Jesus svarte og sa til ham: «Hvis noen elsker meg, da vil han holde mitt ord, og min Far skal elske ham, og vi skal komme til ham og ta bolig hos ham.
  • Jak 1:5 : 5 Men dersom noen av dere mangler visdom, da skal han be Gud, som raust gir til alle uten å kritisere, og det skal bli gitt ham.
  • 1 Joh 4:19 : 19 Vi elsker ham fordi han elsket oss først.
  • Jes 55:6 : 6 Søk Herren mens han er å finne, kall på ham mens han er nær.
  • Matt 6:33 : 33 Men søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal alt dette gis dere i tillegg.
  • Matt 7:7-8 : 7 Be, så skal det bli gitt dere; let, så skal dere finne; bank på, så skal det bli åpnet for dere. 8 For hver den som ber får, den som leter finner, og for den som banker på, skal det bli åpnet.
  • Joh 16:27 : 27 For Faderen selv elsker dere, fordi dere har elsket meg og har trodd at jeg er utgått fra Gud.
  • Jes 45:19 : 19 Jeg har ikke talt i hemmelighet eller på et mørkt sted på jorden; jeg sa ikke til Jakobs ætt: Søk meg forgjeves. Jeg, Herren, taler det som er rett; jeg forkynner det som er rett.
  • Mark 10:14 : 14 Men da Jesus så dette, ble han harm og sa til dem: «La de små barna komme til meg, og hindre dem ikke, for Guds rike hører slike til.
  • Ordsp 1:28 : 28 Da skal de rope til meg, men jeg vil ikke svare; de skal søke meg tidlig, men de skal ikke finne meg.
  • Fork 12:1 : 1 Husk din Skaper i din ungdoms dager, før de onde dager kommer og årene nærmer seg hvor du sier: Jeg har ingen glede i dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 8:34-36
    3 vers
    81%

    34Salig er den mann som hører meg, som daglig holder vakt ved mine porter, som venter ved dørstokkene mine.

    35For den som finner meg, finner liv, og skal oppnå Herrens velvilje.

    36Men den som synder mot meg, gjør skade på sin egen sjel; alle som hater meg, elsker døden.

  • Ordsp 8:18
    80%

    18Rikdom og ære er med meg; ja, varige rikdommer og rettferdighet.

  • Ordsp 8:20-22
    3 vers
    76%

    20Jeg leder på rettferdighetens vei, midt i rettens stier,

    21for at jeg kan få dem som elsker meg til å arve substans, og jeg vil fylle deres skattekamre.

    22Herren eide meg i begynnelsen av sin vei, før hans gamle verk.

  • Ordsp 8:12-16
    5 vers
    75%

    12Jeg, visdom, bor med klokskap, og finner kunnskap om kloke planer.

    13Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet og arroganse og den onde vei, samt den vrange munn, hater jeg.

    14Råd tilhører meg, og sann visdom. Jeg er forståelse; jeg har styrke.

    15Ved meg regjerer konger, og fyrster utsteder rettferdige avgjørelser.

    16Ved meg styrer fyrster og adel, ja, alle jordens dommere.

  • Ordsp 1:28
    73%

    28Da skal de rope til meg, men jeg vil ikke svare; de skal søke meg tidlig, men de skal ikke finne meg.

  • Jer 29:12-13
    2 vers
    73%

    12Da skal dere påkalle meg og gå og be til meg, og jeg vil høre på dere.

    13Dere skal søke meg og finne meg, når dere søker meg av hele deres hjerte.

  • Ordsp 7:15
    72%

    15Derfor kom jeg ut for å møte deg, for å søke ditt ansikt flittig, og jeg har funnet deg.

  • Ordsp 2:4-5
    2 vers
    72%

    4hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter;

    5da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.

  • Ordsp 19:8
    71%

    8Den som skaffer seg visdom, elsker sin egen sjel; den som bevarer forstand, finner lykke.

  • Ordsp 8:31-32
    2 vers
    71%

    31Og jeg frydet meg i den bebodde delen av hans jord; og mine gleder var med menneskenes barn.

    32Nå skal du da høre på meg, barna mine: for salige er de som holder mine veier.

  • Sal 119:10
    70%

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.

  • Høys 3:1-3
    3 vers
    70%

    1Om natten på min seng søkte jeg ham som min sjel elsker: Jeg lette etter ham, men fant ham ikke.

    2Jeg vil nå stå opp og gå rundt i byen på gatene og de store veiene for å lete etter ham som min sjel elsker: Jeg lette etter ham, men fant ham ikke.

    3Vekterne som går rundt i byen fant meg, til dem sa jeg: Så dere ham som min sjel elsker?

  • Sal 119:2
    70%

    2Salige er de som holder hans vitnesbyrd og søker ham av hele sitt hjerte.

  • Ordsp 3:13
    69%

    13Lykkelig er den som finner visdom, og den som får forstand.

  • Ordsp 21:21
    69%

    21Den som jager etter rettferdighet og barmhjertighet, finner liv, rettferdighet og ære.

  • Sal 119:47
    69%

    47Og jeg vil glede meg i dine bud, som jeg har elsket.

  • Joh 14:21
    69%

    21Den som har mine bud og holder dem, han er den som elsker meg. Og den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg skal elske ham og åpenbare meg for ham.»

  • Sal 27:8
    69%

    8Du sa: «Søk mitt ansikt;» mitt hjerte sa til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»

  • Sal 119:127
    69%

    127Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn fint gull.

  • Jes 65:1
    68%

    1Jeg blir søkt av dem som ikke spurte etter meg; jeg blir funnet av dem som ikke lette etter meg. Jeg sa: Se her, se her, til et folk som ikke var kalt ved mitt navn.

  • 5 Mos 4:29
    68%

    29Men hvis dere derfra søker Herren deres Gud, skal dere finne ham, hvis dere søker ham av hele deres hjerte og av hele deres sjel.

  • Ordsp 11:27
    68%

    27Den som flittig søker det gode, søker velbehag, men den som søker ondt, det skal komme over ham.

  • Jes 58:2
    68%

    2Likevel søker de meg daglig og gleder seg over å få vite mine veier, som et folk som har gjort rettferdighet, og ikke forlatt sin Guds forskrifter. De spør etter rettferdighetens ordninger og fryder seg over å nærme seg Gud.

  • Fork 7:24-25
    2 vers
    68%

    24Det som er langt borte og svært dypt, hvem kan finne det ut?

    25Jeg vendte mitt hjerte for å vite, og undersøke, og søke ut visdommen og forklaringen, og for å kjenne dårskapens ondskap, til og med dårskapens galskap.

  • Ordsp 8:9
    68%

    9De er alle klare for dem som forstår, og rette for dem som finner kunnskap.

  • 1 Krøn 28:9
    67%

    9Og du, Salomo, min sønn, kjenn din fars Gud og tjen ham med et helt hjerte og et villig sinn; for Herren gransker alle hjerter og forstår alle tanker. Hvis du søker ham, vil han la seg finne av deg; men hvis du forlater ham, vil han støte deg bort for alltid.

  • Jes 55:6
    67%

    6Søk Herren mens han er å finne, kall på ham mens han er nær.

  • Ordsp 4:6
    67%

    6Forlat henne ikke, og hun skal bevare deg. Elsk henne, og hun skal beskytte deg.

  • Sal 18:1
    67%

    1Jeg vil elske deg, HERRE, min styrke.

  • Ordsp 3:18
    67%

    18Hun er et livets tre for dem som holder fast ved henne, og lykkelig er hver den som bevarer henne.

  • Jer 17:10
    67%

    10Jeg, Herren, gransker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver mann i henhold til hans veier og frukten av hans gjerninger.

  • Ordsp 18:22
    67%

    22Den som finner en kone finner noe godt, og får velvilje fra Herren.

  • Jes 26:9
    67%

    9Med min sjel har jeg begjært deg om natten; ja, med min ånd innen i meg vil jeg søke deg tidlig: for når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.

  • Sal 119:159
    67%

    159Se, hvordan jeg elsker dine forskrifter; gi meg liv, Herre, etter din kjærlighet.

  • Ordsp 22:1
    67%

    1Et godt navn bør velges fremfor stor rikdom, og kjærlighet og velvilje er bedre enn sølv og gull.