Salmenes bok 104:15

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

og vin som gleder menneskets hjerte, olje for å la ansiktet skinne, og brød som styrker menneskets hjerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 9:13 : 13 Og vintreet svarte: Skal jeg gi opp min vin, som gleder Gud og mennesker, for å sveve over trærne?
  • Sal 23:5 : 5 Du dekker bord for meg i mine fienders nærvær. Du salver mitt hode med olje, mitt beger renner over.
  • Sal 92:10 : 10 Men mitt horn skal du løfte som et enhjørnings; jeg skal bli salvet med frisk olje.
  • Fork 10:19 : 19 En fest lages for latter, og vin gjør glad; men penger besvarer alle ting.
  • Ordsp 31:6 : 6 Gi sterk drikk til den som er ved å gå til grunne, og vin til dem som har tunge hjerter.
  • Dom 9:9 : 9 Men oljetreet svarte: Skal jeg gi opp min olje, som ærer Gud og mennesker, for å sveve over trærne?
  • Fork 8:1 : 1 Hvem er som den vise mannen? Og hvem kan forstå tolkningen av en sak? En manns visdom får hans ansikt til å lyse, og hans hardhet vil forandres.
  • Fork 9:7 : 7 Gå din vei, spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et lykkelig hjerte; for Gud har akseptert dine gjerninger.
  • Høys 1:2-4 : 2 La ham kysse meg med kyssene fra sin munn, for din kjærlighet er bedre enn vin. 3 På grunn av duften av dine gode salver er ditt navn som en utgytt salve, derfor elsker jomfruene deg. 4 Drag meg med deg, vi vil løpe etter deg. Kongen har ført meg inn i sine rom. Vi vil glede oss og fryde oss i deg, vi vil minnes din kjærlighet mer enn vin; de oppriktige elsker deg.
  • Jes 3:1 : 1 For se, Herren, hærskarenes Gud, tar bort forsørgelsen og staven fra Jerusalem og Juda, både hele forsørgelsen av brød og hele forsørgelsen av vann,
  • Jer 31:12 : 12 Derfor skal de komme og synge på Sions høyder, og de skal strømme til Herrens godhet, for korn, vin og olje, og for ungene av flokken og buskapen. Deres sjel skal være som en vannrik hage, og de skal aldri mer sørge.
  • Esek 4:16 : 16 Han sa videre til meg: «Menneskesønn, se, jeg vil bryte brødets støtte i Jerusalem, og de skal spise brød etter vekt og med bekymring; og de skal drikke vann etter mål og med undring.»
  • Esek 5:16 : 16 Når jeg sender over dem de onde pilene av hungersnød som skal ødelegge dem, og som jeg vil sende for å ødelegge dere, vil jeg også øke hungersnøden over dere og bryte deres brøds støtte.
  • Esek 14:13 : 13 Menneskesønn, når landet synder mot meg ved å handle ondt, da vil jeg strekke ut min hånd mot det, og bryte staven for brødet der, og sende hungersnød over det, og utrydde mennesker og dyr fra det.
  • Sak 9:15-17 : 15 Herren, hærskarenes Gud, skal forsvare dem. De skal fortære og undertrykke med slyngesteiner. De skal drikke og lage støy som drukkenboldne, og de skal fylles som skåler, som alterets hjørner. 16 Herren deres Gud skal frelse dem den dagen som sitt folks flokk. For de skal være som kronens steiner, løftet som et banner over hans land. 17 Hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Kornet skal gjøre de unge menn gledelige, og den nye vinen ungpikene.
  • Mark 14:23 : 23 Så tok han begeret, og etter at han hadde takket, ga han det til dem; og alle drakk av det.
  • Luk 7:46 : 46 Mitt hode salvet du ikke med olje, men hun har salvet føttene mine med salve.
  • Ef 5:18 : 18 Og drikk dere ikke fulle på vin, for det fører til utskeielser, men bli fylt av Ånden,
  • Hebr 1:9 : 9 «Du har elsket rettferdighet og hatet urettferdighet; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje fremfor dine medbrødre.»
  • 1 Joh 2:20 : 20 Men dere har en salvelse fra Den Hellige, og dere vet alt.
  • Sal 105:16 : 16 Han kalte en hungersnød over landet og brøt støtten av brød.
  • 1 Mos 18:5 : 5 Jeg vil hente et stykke brød, så dere kan styrke dere; etterpå kan dere fortsette reisen, siden dere er kommet til deres tjener. Og de sa: Gjør som du har sagt.
  • 3 Mos 26:26 : 26 Når jeg har brutt staven for deres brød, skal ti kvinner bake brød i én ovn for dere, og de skal gi dere brød tilbake etter vekt; dere skal spise, men ikke bli mette.
  • 5 Mos 8:3 : 3 Og han ydmyket deg, lot deg sulte og gav deg manna å spise, noe verken du eller dine fedre kjente til, for at du skulle forstå at mennesket ikke lever av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Herrens munn.
  • 5 Mos 28:40 : 40 Du skal ha oliventrær i hele ditt land, men du skal ikke salve deg med oljen; for olivenfrukten skal falle av.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 4:7
    78%

    7Du har gitt meg større glede i hjertet enn når de fikk rikelig med korn og vin.

  • Sal 104:13-14
    2 vers
    77%

    13Han vanner fjellene fra sine kamre; jorden mettes av frukten av dine verk.

    14Han lar gress vokse for buskapen og planter for menneskets bruk, så han kan frembringe mat fra jorden,

  • Fork 9:7-8
    2 vers
    76%

    7Gå din vei, spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et lykkelig hjerte; for Gud har akseptert dine gjerninger.

    8La dine klær alltid være hvite, og la ditt hode mangle ikke salve.

  • Sak 9:17
    75%

    17Hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Kornet skal gjøre de unge menn gledelige, og den nye vinen ungpikene.

  • Sal 104:16
    75%

    16Herrens trær er fylt av sevje; Libanons sedertrær som han har plantet,

  • Fork 8:15
    75%

    15Så roste jeg glede, fordi det ikke er noe bedre for mennesket under solen enn å spise, drikke og være glad, for det skal følge ham i hans arbeid de dager han lever, som Gud gir ham under solen.

  • Ordsp 15:13
    73%

    13Et glad hjerte gir et lyst utseende, men av hjertets sorg blir ånden knust.

  • Fork 3:13
    73%

    13Og også at hver mann bør spise og drikke og nyte det gode av all sin møye; det er Guds gave.

  • Ordsp 31:6-7
    2 vers
    73%

    6Gi sterk drikk til den som er ved å gå til grunne, og vin til dem som har tunge hjerter.

    7La ham drikke og glemme sin fattigdom og ikke lenger huske sin elendighet.

  • Ordsp 3:10
    72%

    10Så skal dine lader fylles med overflod, og dine presser skal flyte over med ny vin.

  • Fork 10:19
    72%

    19En fest lages for latter, og vin gjør glad; men penger besvarer alle ting.

  • Ordsp 15:30
    72%

    30Øynenes lys gleder hjertet, og en god nyhet styrker benene.

  • Ordsp 12:25
    72%

    25Bekymring i menneskehjertet gjør det tungsinnet, men et godt ord gjør det glad.

  • Fork 5:18-20
    3 vers
    72%

    18Se det jeg har sett; det er godt og passende å spise og drikke, og glede seg over det gode i alt sitt arbeid som han gjør under solen alle dager i sitt liv, som Gud gir ham; for det er hans del.

    19Hver mann som Gud har gitt rikdom og velstand, og har gitt ham makt til å nyte det, ta sin del og glede seg i sitt arbeid, dette er Guds gave.

    20For han vil ikke mye minnes sitt livs dager, fordi Gud besvarer ham med hjertets glede.

  • Jes 24:7
    71%

    7Den nye vinen sørger, vinrankene visner, alle de glade sukker.

  • 2 Krøn 2:15
    71%

    15Nå, derfor, den hvete, bygg, olje og vin som min herre har snakket om, la ham sende det til sine tjenere.

  • Ordsp 17:22
    71%

    22Et glad hjerte virker som medisin, men en knust ånd tørker ut beinene.

  • Fork 2:24
    70%

    24Det finnes ikke noe bedre for et menneske enn å spise, drikke og la sin sjel nyte godt av sitt arbeid. Også dette så jeg at var fra Guds hånd.

  • Joel 2:24
    70%

    24Treskeplassene skal være fulle av korn, og pressekummene skal flyte over av vin og olje.

  • Ordsp 15:15
    70%

    15Alle den nedtryktes dager er onde, men den som har et glad hjerte, har et kontinuerlig festmåltid.

  • Sal 128:2
    70%

    2For du skal spise fruktene av dine henders arbeid. Lykkelig skal du være, og det skal gå deg vel.

  • Jer 31:12
    70%

    12Derfor skal de komme og synge på Sions høyder, og de skal strømme til Herrens godhet, for korn, vin og olje, og for ungene av flokken og buskapen. Deres sjel skal være som en vannrik hage, og de skal aldri mer sørge.

  • Ordsp 9:5
    70%

    5'Kom, spis av mitt brød, og drikk av vinen jeg har blandet.'

  • Job 24:11
    70%

    11De presser olje innenfor sine murer og tråkker vinpressene, men tørster likevel.

  • Ordsp 27:9
    69%

    9Salve og parfyme gleder hjertet; slik gjør også en manns venn ved sitt oppriktige råd.

  • Ordsp 21:17
    69%

    17Den som elsker fornøyelser, vil bli en fattig mann; den som elsker vin og olje, vil ikke bli rik.

  • 5 Mos 32:13-14
    2 vers
    69%

    13Han lot ham ri på høydene på jorden, så han kunne spise markens grøde; og han fikk ham til å suge honning ut av klippen og olje ut av den harde stein.

    14Smør fra kyr og melk fra sauer, med fett av lam, og værer fra Basans rase, og geiter, med fett fra hvete; og du drakk den rene saften fra druen.

  • Dom 9:13
    69%

    13Og vintreet svarte: Skal jeg gi opp min vin, som gleder Gud og mennesker, for å sveve over trærne?

  • Fork 10:17
    69%

    17Velsignet er du, land, når din konge er en adels sønn, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for beruselse!

  • Sal 107:37
    69%

    37De sår åker og planter vingårder, som bærer en rikelig avling.

  • 1 Krøn 16:3
    69%

    3Han delte ut til alle i Israel, både menn og kvinner, et brød hver, et godt stykke kjøtt og en krukke vin.

  • Fork 11:7
    68%

    7Lyset er virkelig vakkert, og det er gledelig for øynene å se solen.

  • Jes 25:6
    68%

    6På dette fjellet skal Herren Allhærs Gud lage for alle folk et festmåltid med fete retter, et festmåltid med lagret vin, med fete retter fylt med marg, med lagret vin, godt foredlet.

  • Sal 36:8
    68%

    8De skal bli rikelig tilfredsstilt med overfloden i ditt hus, og du skal la dem drikke av gledens elv.

  • Ordsp 3:8
    68%

    8Det skal bli helse for din kropp og styrke for dine bein.

  • Ordsp 4:17
    68%

    17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Ordsp 16:15
    68%

    15I lyset av en konges åsyn er det liv, og hans gunst er som en sky med vårregn.

  • 5 Mos 14:26
    68%

    26Og du skal bruke de pengene på hva din sjel ønsker deg; for okser, eller for sauer, eller for vin, eller for sterk drikke, eller hva enn din sjel ønsker. Du skal spise der for Herren din Gud og glede deg, du og ditt hus.

  • Ordsp 4:22
    68%

    22For de er liv for dem som finner dem, og helse for hele kroppen deres.

  • Fork 2:3
    68%

    3Jeg tenkte i mitt hjerte å gi meg selv til vin, samtidig som jeg ville holde fast på visdommen, og gripe om dårskap, inntil jeg kunne se hva som virkelig var godt for menneskenes barn å gjøre under himmelen alle deres livs dager.

  • Sal 132:15
    68%

    15Jeg vil velsigne hennes forråd rikelig; jeg vil mette hennes fattige med brød.

  • Sal 107:9
    68%

    9For han metter den lengtende sjel, og fyller den hungrige sjel med godhet.