Salmenes bok 143:12

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

I din miskunn ødelegg mine fiender, og utslett alle de som går imot min sjel: for jeg er din tjener.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 54:5 : 5 Han skal gi gjengjeld til mine fiender: utslett dem i din sannhet.
  • Sal 116:16 : 16 Å, Herre, virkelig, jeg er din tjener; jeg er din tjener, din tjenestekvinnes sønn; du har løst mine bånd.
  • Sal 55:23 : 23 Men du, Gud, skal styrte dem ned i ødeleggelsens grav: blodtørstige og bedragerske menn skal ikke leve halve sine dager; men jeg, jeg vil sette min lit til deg.
  • 1 Sam 24:12-15 : 12 «Herren skal dømme mellom meg og deg, og Herren skal hevne meg på deg. Men min hånd skal ikke være mot deg.» 13 Som det står i det gamle ordtaket: Ondskap kommer fra de onde, men min hånd skal ikke være mot deg. 14 Etter hvem er Israels konge kommet ut? Hvem jager du? En død hund, en loppe. 15 Måtte Herren være dommer og dømme mellom meg og deg, og se og føre min sak, og redde meg fra din hånd.»
  • 1 Sam 25:29 : 29 Likevel har en mann reist seg for å forfølge deg og søke ditt liv, men min herres sjel skal være bundet i livets knippe hos Herren din Gud, og dine fienders sjeler skal han slynge ut som fra midten av en slynge.
  • 1 Sam 26:10 : 10 David tilføyde: «Så sant Herren lever: Herren skal slå ham, enten hans dag kommer, så han dør, eller han skal gå ut i krigen og omkomme.
  • Sal 52:5 : 5 Gud skal også ødelegge deg for alltid, han skal rive deg bort og dra deg ut av ditt bosted, og rykke deg opp av de levendes land. Selah.
  • Sal 119:94 : 94 Jeg er din, frels meg, for jeg har søkt dine forskrifter.
  • Sal 136:15-20 : 15 Men styrtet farao og hans hær i Rødehavet, for hans miskunn varer evig. 16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig. 17 Til ham som slo store konger, for hans miskunn varer evig. 18 Og drepte kjente konger, for hans miskunn varer evig. 19 Sihon, amorittenes konge, for hans miskunn varer evig. 20 Og Og, kongen av Basan, for hans miskunn varer evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 143:11
    76%

    11Liv meg opp, Herre, for ditt navns skyld: for din rettferdighets skyld, før min sjel ut av trengsel.

  • 2 Sam 22:41
    76%

    41Du har også gitt meg mine fienders nakker, så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.

  • Sal 18:40
    74%

    40Du har også gitt meg mine fienders nakker, så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.

  • Sal 31:15-16
    2 vers
    74%

    15Mine tider er i dine hender: fri meg fra mine fienders hånd, og fra dem som forfølger meg.

    16La ditt ansikt lyse over din tjener: frels meg for din barmhjertighets skyld.

  • Sal 59:10
    73%

    10Min barmhjertige Gud skal gå foran meg: Gud skal la meg se mitt ønske oppfylt over mine fiender.

  • Sal 143:9
    73%

    9Fri meg, Herre, fra mine fiender: til deg flykter jeg for å søke ly.

  • Sal 54:7
    72%

    7For han har reddet meg ut av all nød, og mitt øye har sett min vilje over mine fiender.

  • Sal 69:18
    72%

    18Kom nær til min sjel, og fri den ut; redd meg på grunn av mine fiender.

  • Sal 17:13
    72%

    13Reis deg, Herre, skuff ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd.

  • Sal 109:20-21
    2 vers
    72%

    20La dette være min belønning fra Herren, og for dem som taler ondt mot min sjel.

    21Men gjør du for meg, Gud Herren, for ditt navns skyld; fordi din nåde er god, befri du meg.

  • Sal 54:5
    72%

    5Han skal gi gjengjeld til mine fiender: utslett dem i din sannhet.

  • Sal 144:10
    72%

    10Han gir frelse til konger; han som frir David, sin tjener, fra det skadelige sverdet.

  • Sal 144:2
    72%

    2Min godhet, og min festning; mitt høye tårn og min befrier; mitt skjold, han som jeg stoler på; som underlegger mitt folk under meg.

  • Sal 119:76
    72%

    76La din barmhjertighet være min trøst, jeg ber deg, i henhold til ditt ord til din tjener.

  • Sal 109:26
    71%

    26Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din nåde:

  • Sal 40:13
    71%

    13Herre, se nådig til å redde meg: Herre, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 6:4
    71%

    4Vend tilbake, HERRE, og redd min sjel. Frels meg for din barmhjertighets skyld.

  • Sal 35:3
    71%

    3Trekk også fram spydet og stans de som forfølger meg; si til min sjel: Jeg er din frelse.

  • Sal 116:16
    71%

    16Å, Herre, virkelig, jeg er din tjener; jeg er din tjener, din tjenestekvinnes sønn; du har løst mine bånd.

  • Sal 86:13
    71%

    13For stor er din miskunnhet mot meg, og du har reddet min sjel fra dypet av dødsriket.

  • Sal 119:84
    71%

    84Hvor mange er din tjeners dager? Når vil du gjøre rett over de som forfølger meg?

  • Sal 25:19
    71%

    19Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med grusomhet.

  • 2 Sam 22:49
    71%

    49Og som fører meg ut fra mine fiender: du har også løftet meg høyt over dem som reiste seg mot meg: du har befridd meg fra den voldelige mann.

  • Sal 119:124-125
    2 vers
    71%

    124Handle med din tjener etter din nåde, og lær meg dine lover.

    125Jeg er din tjener; gi meg forståelse, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.

  • Sal 31:7
    71%

    7Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • Sal 9:13
    71%

    13Ha miskunn med meg, Herre; ta hensyn til min nød som jeg lider av dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.

  • Jer 18:23
    71%

    23Dog, Herre, du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg: tilgi ikke deres synd, slett heller ikke ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem falle foran deg; håndter dem slik i din vrede.

  • Sal 59:1
    70%

    1Fri meg fra mine fiender, min Gud: forsvar meg mot dem som reiser seg mot meg.

  • Sal 143:3
    70%

    3For fienden har forfulgt mitt liv; han har knust min tilværelse til jorden; han har latt meg bo i mørket, som dem som er døde for lenge siden.

  • Sal 142:7
    70%

    7Før min sjel ut av fangenskap, så jeg kan prise ditt navn: de rettferdige skal omgi meg; for du skal handle rikelig med meg.

  • Sal 9:3
    70%

    3Når mine fiender vender seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.

  • Sal 86:2
    70%

    2Bevar min sjel, for jeg er trofast. Min Gud, frels din tjener som stoler på deg.

  • Sal 13:4
    70%

    4så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham', og de som plager meg skal glede seg når jeg vakler.

  • Sal 92:9
    70%

    9For se, dine fiender, Herre, for se, dine fiender skal gå til grunne; alle ugjerningsmenn skal bli spredt.

  • Sal 119:122
    70%

    122Garanti for din tjener til det gode; la ikke de stolte undertrykke meg.

  • Sal 139:22
    70%

    22Jeg hater dem med et fullkomment hat; jeg regner dem som mine fiender.

  • Sal 118:10
    70%

    10Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg overvinne dem.

  • Sal 118:12
    70%

    12De omringet meg som bier, men slokkes som en ild i torner. I Herrens navn skal jeg overvinne dem.

  • Sal 71:13
    70%

    13La dem bli til skamme og gå til grunne, de som er mine sjels fiender; la dem bli dekket av vanære og skam, de som søker min ulykke.

  • Sal 138:7
    70%

    7Selv om jeg går midt i trengsel, vil du gi meg liv; du strekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.

  • Sal 27:12
    70%

    12Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, de som puster ut vold.

  • Sal 18:48
    70%

    48Han redder meg fra mine fiender; ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; du har befridd meg fra voldsmannen.

  • Sal 56:2
    70%

    2Mine fiender ønsker daglig å svelge meg; for de er mange som kjemper mot meg, du Den Høyeste.

  • 1 Sam 20:15
    70%

    15men også etter min død skal du ikke trekke din velvilje fra mitt hus for alltid, ikke engang når Herren har utryddet hver eneste av Davids fiender fra jordens overflate.

  • Sal 118:7
    70%

    7Herren er med meg, han gir meg hjelp. Derfor ser jeg på fiendene mine med glede.

  • 2 Sam 14:16
    70%

    16For kongen vil høre og befri sin tjenestekvinne fra han som vil ødelegge både meg og min sønn fra Guds arv.

  • Sal 3:7
    70%

    7Reis deg, Herre; frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet; du har brutt de gudløses tenner.