Salmenes bok 66:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han som holder vår sjel i live, og lar ikke våre føtter vakle.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 121:3 : 3 Han vil ikke la din fot vakle; han som vokter deg, blunder ikke.
  • Sal 125:3 : 3 For de ondes stav skal ikke hvile over de rettferdiges lodd, for at de rettferdige ikke skal rekke ut hendene til urett.
  • Apg 17:28 : 28 For det er i ham vi lever og beveger oss og er til, slik også noen av deres egne diktere har sagt: 'For vi er hans slekt.'
  • Kol 3:3-4 : 3 For dere er døde, og deres liv er skjult med Kristus i Gud. 4 Når Kristus, han som er vårt liv, åpenbares, da skal også dere bli åpenbart med ham i herlighet.
  • 1 Sam 2:9 : 9 Han skal holde sine helliges føtter trygge, og de onde skal være stille i mørket, for ingen mann skal seire ved sin egen kraft.
  • 1 Sam 25:29 : 29 Likevel har en mann reist seg for å forfølge deg og søke ditt liv, men min herres sjel skal være bundet i livets knippe hos Herren din Gud, og dine fienders sjeler skal han slynge ut som fra midten av en slynge.
  • Sal 22:29 : 29 Alle de rike på jorden skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet, skal bøye seg for ham, og ingen kan holde sin sjel i live alene.
  • Sal 62:2 : 2 Han alene er min klippe og min frelse; han er mitt vern; jeg skal ikke rokkes mye.
  • Sal 62:6 : 6 Han alene er min klippe og min frelse: han er mitt vern; jeg skal ikke rokkes.
  • Sal 94:18 : 18 Når jeg sa: Min fot sklir, da støttet din barmhjertighet meg, Herre.
  • Sal 112:6 : 6 Sannelig, han skal aldri bli rokket; den rettferdige skal bli husket for evig.
  • Sal 37:23-24 : 23 Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei. 24 Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham oppe med sin hånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 121:3
    78%

    3Han vil ikke la din fot vakle; han som vokter deg, blunder ikke.

  • Sal 66:8
    76%

    8Velsign vår Gud, dere folk, og la lyden av hans lovprisning høres:

  • Sal 116:8-9
    2 vers
    76%

    8For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra å snuble.

    9Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

  • Sal 66:10-11
    2 vers
    75%

    10For du, Gud, har prøvd oss; du har renset oss som sølv renses.

    11Du førte oss inn i nettet; du la en byrde på vår rygg.

  • Sal 18:36
    75%

    36Du har gjort min sti bred under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • Sal 17:5
    74%

    5Hold mine skritt i dine spor, så mine fottrinn ikke glir.

  • Sal 94:18
    74%

    18Når jeg sa: Min fot sklir, da støttet din barmhjertighet meg, Herre.

  • Sal 56:13
    74%

    13For du har reddet min sjel fra døden; vil du ikke også redde mine føtter fra å snuble, så jeg kan vandre for Gud i de levendes lys?

  • 2 Sam 22:37
    74%

    37Du har utvidet mine steg under meg; slik at mine føtter ikke gled.

  • Sal 33:19-20
    2 vers
    74%

    19For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

    20Vår sjel venter på Herren; han er vår hjelp og vårt skjold.

  • Sal 63:8
    73%

    8Min sjel holder fast ved deg: din høyre hånd støtter meg.

  • Sal 55:22
    72%

    22Legg din byrde på Herren, og han skal opprettholde deg; han skal aldri la den rettferdige vakle.

  • Sal 124:5-7
    3 vers
    72%

    5Da ville de stolte vannene ha gått over vår sjel.

    6Velsignet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.

    7Vår sjel har sluppet unna som en fugl fra fuglefangerens snare: snaren er brutt, og vi har unnsluppet.

  • Ordsp 3:26
    72%

    26For Herren skal være din tillit, og han skal beskytte din fot fra å bli fanget.

  • 1 Sam 2:9
    72%

    9Han skal holde sine helliges føtter trygge, og de onde skal være stille i mørket, for ingen mann skal seire ved sin egen kraft.

  • Sal 62:6
    71%

    6Han alene er min klippe og min frelse: han er mitt vern; jeg skal ikke rokkes.

  • 2 Sam 22:34
    71%

    34Han gjør mine føtter som hindenes; han setter meg på mine høye steder.

  • Sal 46:1-2
    2 vers
    71%

    1Gud er vår tilflukt og styrke, en alltid nærværende hjelp i vanskeligheter.

    2Derfor skal vi ikke frykte, selv om jorden går under, og fjellene blir kastet ut i havets dyp;

  • Sal 18:33
    71%

    33Han gjør mine føtter som hindens føtter og setter meg på mine høye steder.

  • Job 23:11
    71%

    11Min fot har holdt fast ved hans stier, hans vei har jeg fulgt og ikke veket av.

  • Sal 62:2
    71%

    2Han alene er min klippe og min frelse; han er mitt vern; jeg skal ikke rokkes mye.

  • Sal 44:18
    71%

    18Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke gått bort fra din vei;

  • Sal 80:18
    71%

    18Da skal vi ikke vike fra deg; gi oss liv, så vi kan påkalle ditt navn.

  • Sal 121:7
    71%

    7Herren skal bevare deg fra all ondskap; han skal bevare din sjel.

  • Sal 122:2
    71%

    2Våre føtter skal stå innenfor dine porter, Jerusalem.

  • Sal 146:6
    70%

    6som skapte himmel og jord, havet og alt som er i dem; som bevarer sannheten for alltid,

  • Sal 31:8
    70%

    8Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter på en åpen plass.

  • Job 9:6
    70%

    6Han rister jorden ut av dens plass, og dens søyler skjelver.

  • Sal 118:18
    70%

    18Herren straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

  • Sal 30:3
    70%

    3Herre, du har ført min sjel opp fra graven; du har holdt meg i live, så jeg ikke skulle gå ned i dypet.

  • Sal 91:12
    70%

    12De skal bære deg på sine hender, så du ikke skal støte din fot mot noen stein.

  • Sal 44:25
    70%

    25For vår sjel er bøyd ned til støvet, vår mage kleber seg til jorden.

  • Sal 104:5
    70%

    5Som grunnla jordens fundamenter, slik at de ikke skal rokkes for evig.

  • Sal 37:24
    70%

    24Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham oppe med sin hånd.

  • Sal 145:14
    70%

    14Herren støtter alle som faller, og reiser opp alle nedbøyde.

  • Ordsp 3:23
    70%

    23Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • Sal 65:6
    69%

    6Du som ved din styrke har festet fjellene, du som er omgjordet med makt:

  • Job 13:27
    69%

    27Du setter mine føtter i lenker og gransker nøyaktig alle mine stier; du setter et merke på sålene av mine føtter.

  • Sal 73:2
    69%

    2Men for meg var mine føtter nær ved å snuble; mine skritt holdt på å glippe.

  • Sal 71:9
    69%

    9Forkast meg ikke i alderdommen; forlat meg ikke når min styrke svikter.

  • Sal 54:4
    69%

    4Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.

  • Sal 16:8
    69%

    8Jeg har alltid Herren foran meg; fordi han er ved min høyre side, skal jeg ikke vakle.

  • Hab 3:19
    69%

    19Herren Gud er min styrke, og han vil gjøre mine føtter som hjortens, og han vil la meg gå på mine høyder. Til den som leder sangen, på mine strengeinstrumenter.

  • Sal 18:31
    69%

    31For hvem er Gud utenom HERREN? Og hvem er en klippe, utenom vår Gud?