2 Samuelsbok 22:37

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Du har gjort plass for skrittene under meg, så mine føtter ikke sklir.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 4:12 : 12 Når du går, skal dine steg ikke være hindret; når du løper, skal du ikke snuble.
  • 1 Sam 2:9 : 9 Han vokter sine frommes føtter, men de ugudelige blir tause i mørket. For ikke ved egen styrke skal mennesket seire.
  • Sal 4:1 : 1 Hør meg når jeg roper, min rettferdighets Gud: du har frigjort meg i trengselens tid; ha miskunn med meg og hør min bønn.
  • Sal 17:5 : 5 Støtt mine skritt på dine stier, så mine fotspor ikke vakler.
  • Sal 18:36 : 36 Du har utvidet mine skritt under meg, så mine føtter ikke sklir.
  • Sal 94:18 : 18 Da jeg sa: Min fot glir, støttet din nåde meg, Herre.
  • Sal 121:3 : 3 Han vil ikke la din fot vakle; han som vokter deg, slumrer ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:35-39
    5 vers
    96%

    35Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.

    36Du har utvidet mine skritt under meg, så mine føtter ikke sklir.

    37Jeg forfulgte mine fiender og tok dem igjen; jeg vendte ikke tilbake før de var utslettet.

    38Jeg slo dem så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter.

    39For du bevæpnet meg med styrke til kampen; du underordnet dem som reiste seg mot meg.

  • Sal 17:4-5
    2 vers
    84%

    4Når det gjelder menneskenes gjerninger, ved ditt ords lede jeg meg bort fra de voldelige stiers veier.

    5Støtt mine skritt på dine stier, så mine fotspor ikke vakler.

  • Sal 31:8
    81%

    8Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter på et romslig sted.

  • 2 Sam 22:33-36
    4 vers
    81%

    33Gud er min styrke og kraft; og han gjør min vei perfekt.

    34Han gjør mine føtter som hindens føtter, og gjør at jeg står på mine høyder.

    35Han lærer mine hender til krig, så mine armer kan bøye en bue av bronse.

    36Du har også gitt meg din frelses skjold; og din mildhet har gjort meg stor.

  • Sal 94:18
    80%

    18Da jeg sa: Min fot glir, støttet din nåde meg, Herre.

  • Sal 116:8
    80%

    8For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra fall.

  • Sal 18:32-33
    2 vers
    79%

    32Det er Gud som omgir meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

    33Han gjør mine føtter som hindene og setter meg på mine høyder.

  • Job 23:11
    79%

    11Min fot har holdt seg til hans spor; jeg har holdt fast ved hans vei og ikke bøyd av.

  • Sal 73:2
    79%

    2Men hva meg angår, holdt føttene mine nesten på å snuble; skrittene mine var nær ved å gli.

  • Ordsp 4:12
    77%

    12Når du går, skal dine steg ikke være hindret; når du løper, skal du ikke snuble.

  • Sal 38:16
    77%

    16For jeg sa: Hør meg, slik at de ikke skal fryde seg over meg. Når min fot glipper, opphøyer de seg mot meg.

  • Sal 56:13
    77%

    13For du har fridd min sjel fra døden; vil du ikke også redde mine føtter fra å skli, så jeg kan vandre for Gud i de levendes lys?

  • 2 Sam 22:38-41
    4 vers
    77%

    38Jeg har forfulgt mine fiender og ødelagt dem; og jeg vendte ikke tilbake før jeg hadde gjort ende på dem.

    39Jeg fortærte dem, og slo dem i hjel, så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter.

    40For du har spent meg med styrke til kamp, du har lagt dem som reiste seg mot meg under meg.

    41Fiendene mine har du gitt til meg; dem som hater meg, har du utslettet.

  • Ordsp 3:23
    77%

    23Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • Job 13:27
    76%

    27Du setter føttene mine i blokker, passer nøye på alle mine stier; merker av på hælene mine.

  • 2 Sam 22:20
    76%

    20Han førte meg ut i friluft; han reddet meg, for han hadde behag i meg.

  • 2 Sam 22:30
    76%

    30Ved deg kan jeg springe gjennom en hær; ved min Gud kan jeg hoppe over en mur.

  • Sal 118:13
    76%

    13Du drev meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 18:29
    76%

    29For med deg kan jeg storme mot en hær; med min Gud kan jeg springe over en mur.

  • Sal 26:1
    75%

    1Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld; jeg har også satt min lit til Herren, derfor skal jeg ikke vakle.

  • Sal 37:31
    75%

    31Hans Guds lov er i hans hjerte; ingen av trinnene hans skal gli.

  • Sal 119:133
    75%

    133Styr mine skritt ved ditt ord, og la ikke urett herske over meg.

  • Sal 40:2
    75%

    2Han løftet meg også opp fra en forferdelig grav, ut av det myke leiret, og satte mine føtter på en klippe og gjorde mine steg faste.

  • Sal 37:23
    75%

    23Herrens kraft støtter mannens skritt; og han gleder seg i hans vei.

  • Sal 36:11
    75%

    11La ikke stolthetens fot komme mot meg, og la ikke de ugudeliges hånd føre meg bort.

  • Sal 142:3
    74%

    3Da min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den sti jeg vandret, la de hemmelig en snare for meg.

  • Ordsp 3:26
    74%

    26For Herren skal være din trygghet, og han vil bevare din fot fra å bli fanget.

  • Hab 3:19
    74%

    19Herren Gud er min styrke, og han vil gjøre mine føtter som hinder, og få meg til å gå på mine høye steder. Til sangmesteren på mine strengeinstrumenter.

  • Sal 26:12
    74%

    12Min fot står på det jevne; i forsamlingene vil jeg prise Herren.

  • Sal 18:19
    74%

    19Han førte meg ut på et fritt sted; han frigjorde meg, fordi han har behag i meg.

  • Sal 66:9
    74%

    9Han som holder vår sjel i live, og ikke lar våre føtter vakle.

  • 2 Sam 22:22
    74%

    22For jeg har holdt Herrens veier og har ikke ugudelig vendt meg bort fra min Gud.

  • Job 14:16
    74%

    16For nå teller du mine skritt; vokter du ikke over min synd?

  • Sal 71:21
    73%

    21Du vil øke min storhet og trøste meg på alle sider.

  • Sal 57:6
    73%

    6De har forberedt et nett for mine skritt; min sjel er bøyd ned: de har gravd en grop foran meg, men de har selv falt i den. Sela.

  • Sal 73:18
    73%

    18Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelsen.

  • Ordsp 4:26
    73%

    26Tenk nøye gjennom hvilken vei dine føtter går, og la alle dine stier være faste.

  • Sal 77:19
    73%

    19Din vei var i havet, og dine stier i store vannmasser, og dine fotspor ble ikke kjent.