Jobs bok 34:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Skal han som hater rett styre? Og vil du fordømme den som er høyst rettferdig?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 23:3 : 3 Israels Gud har sagt, Israels Klippe talte til meg: Den som hersker over mennesker må være rettferdig, og herske i gudsfrykt.
  • Job 40:8 : 8 Vil du virkelig oppheve min dom? Vil du fordømme meg for at du skal bli rettferdig?
  • 1 Mos 18:25 : 25 Det må være langt fra deg å gjøre slik, å drepe de rettferdige sammen med de urettferdige: at de rettferdige skal være som de urettferdige, langt fra deg: Skal ikke hele jordens dommer gjøre rett?
  • 2 Sam 19:21 : 21 Men Abisjai, sønn av Seruja, svarte og sa: Skal ikke Sjimi dø for dette, fordi han forbannet Herrens salvede?
  • Job 1:22 : 22 I alt dette syndet ikke Job, og han tilskrev ikke Gud noe uriktig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 34:18
    82%

    18Er det passende å si til en konge: Du er uærlig? Og til fyrster: Dere er gudløse?

  • Job 40:8
    78%

    8Vil du virkelig oppheve min dom? Vil du fordømme meg for at du skal bli rettferdig?

  • Job 8:3
    76%

    3Forvrenger Gud dommen, eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?

  • Ordsp 24:24
    75%

    24Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig,' folkeslag vil forbanne ham, nasjoner vil avsky ham.

  • Sal 94:20
    75%

    20Kan urettens trone ha samfunn med deg, den som former ondskap under dekke av lov?

  • Ordsp 17:15
    75%

    15Den som rettferdiggjør den onde og den som fordømmer den rettferdige, begge er en vederstyggelighet for Herren.

  • Job 36:23
    74%

    23Hvem har gitt ham påbud om hans vei? Eller hvem kan si: Du har gjort urett?

  • Jer 12:1
    74%

    1Rettferdig er du, Herre, når jeg kommer med min klage til deg; likevel ønsker jeg å tale med deg om dine dommer: Hvorfor lykkes det for de onde? Hvorfor er alle de glade som utøver svik?

  • Job 36:17
    74%

    17Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • Job 34:12-13
    2 vers
    74%

    12Ja, Gud vil absolutt ikke gjøre urett, og Den Allmektige vil ikke fordreie dom.

    13Hvem har gitt ham myndighet over jorden? Eller hvem har styrt hele verden?

  • 5 Mos 25:1
    74%

    1Hvis det er en strid mellom menn, og de kommer for retten og dommerne dømmer dem, så skal de rettferdiggjøre den rettferdige og dømme den onde.

  • Job 10:3
    74%

    3Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?

  • Klag 3:35
    73%

    35Å avvike fra en manns rett foran den Høyeste,

  • 1 Mos 18:25
    73%

    25Det må være langt fra deg å gjøre slik, å drepe de rettferdige sammen med de urettferdige: at de rettferdige skal være som de urettferdige, langt fra deg: Skal ikke hele jordens dommer gjøre rett?

  • Job 4:17
    73%

    17Skal et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?

  • Job 9:24
    73%

    24Jorden blir gitt i den ugudeliges hånd; han dekker dommernes ansikter; hvis ikke, hvem er det da?

  • Sal 82:2
    73%

    2Hvor lenge vil dere dømme urettferdig, og vise favorisering av de onde? Sela.

  • Jes 32:1
    73%

    1Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og høvdinger skal styre med rett.

  • Mika 3:1
    72%

    1Og jeg sa: Hør, jeg ber dere, dere ledere av Jakobs hus og høvdinger av Israels hus! Er det ikke deres oppgave å kjenne rettferdighet?

  • Job 22:4
    72%

    4Vil han irettesette deg for din frykt? Vil han gå i rettssak med deg?

  • Ordsp 17:26
    72%

    26Det er heller ikke godt å straffe den rettferdige, ei heller å slå edle for deres rettskaffenhet.

  • Hab 1:4
    72%

    4Derfor er loven uten kraft, og retten går aldri frem; for de ugudelige omringer de rettferdige, så urett dom blir avsagt.

  • Sal 58:1
    72%

    1Taler dere rettferdighet, dere forsamling? Dømmer dere rett, dere menneskebarn?

  • Sal 7:8-9
    2 vers
    72%

    8Herren skal dømme folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min integritet, som er i meg.

    9La de ondes ugjerninger få en ende, men grunnfest den rettferdige, for du, den rettferdige Gud, prøver hjerter og nyrer.

  • Job 35:7
    72%

    7Om du er rettferdig, hva gir du ham? Eller hva mottar han fra din hånd?

  • Ordsp 29:27
    72%

    27En urettferdig mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den som er rettskaffen på sin vei, er en vederstyggelighet for de onde.

  • Job 14:3
    72%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • Job 34:23
    72%

    23For han vil ikke legge på mennesket mer enn rett, så han skulle bli dømt for Gud.

  • Job 13:7
    71%

    7Vil dere tale urettferdig for Gud, og snakke bedragersk for ham?

  • Job 34:16
    71%

    16Hvis du nå har forstand, hør dette: Lytt til mitt ords stemme.

  • Job 31:3
    71%

    3Er ikke ødeleggelse for den ugudelige? Og fremmed straff for dem som gjør ondt?

  • Sal 72:2
    71%

    2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.

  • Sal 9:8
    71%

    8Og han skal dømme verden med rettferdighet; han skal holde dom over folkene med rettskaffenhet.

  • Hab 1:13
    71%

    13Dine øyne er for rene til å se det onde, du kan ikke se på urett; hvorfor gir du akt på de svikfulle, og tier når den ugudelige fortærer en som er mer rettferdig enn han?

  • Sal 94:15
    71%

    15Men dommen skal vende tilbake til rettferd, og alle de oppriktige av hjertet skal følge den.

  • Job 21:31
    71%

    31Hvem vil klandre hans vei mot ham? Og hvem vil gjengjelde ham det han har gjort?

  • Ordsp 16:12
    71%

    12Å gjøre urett er en vederstyggelighet for konger, for tronen blir grunnfestet ved rettferdighet.

  • Job 23:7
    71%

    7Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.

  • Jes 26:7
    71%

    7Rettferdighetens vei er rettferdighet; du, du som er mest oppreist, vurderer den rettferdiges sti.

  • Job 21:22
    71%

    22Skal noen lære Gud kunnskap, når Han dømmer de høye?

  • 1 Kong 8:32
    71%

    32Hør da i himmelen, og gjør og døm dine tjenere: den skyldige fordømmes, og dets vei kommer over hans hode, og rettferdiggjør den rettferdige, for å gi ham etter hans rettferdighet.

  • Jes 5:23
    70%

    23de som rettferdiggjør den onde for bestikkelse og tar fra de rettferdige deres rettferdighet.

  • Sal 37:32
    70%

    32Den onde vokter den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Jes 26:10
    70%

    10Om nåde vises de gudløse, vil han likevel ikke lære rettferdighet; i det rette land vil han handle urettferdig og vil ikke se Herrens herlighet.

  • Fork 5:8
    70%

    8Når du ser undertrykkelse av de fattige og voldelig fordreining av rett og rettferdighet i et land, undre deg ikke over dette. For han som er høyere enn den høyeste vokter, og de som er høyere er over dem.

  • Sal 50:16
    70%

    16Men til den onde sier Gud: Hva har du med å tale om mine lover eller ta min pakt i din munn?

  • Job 36:6
    70%

    6Han bevarer ikke livet til den ugudelige, men gir rettferd til de fattige.

  • Ordsp 28:16
    70%

    16En fyrste som mangler forstand, er også en stor undertrykker; men den som hater grådighet, skal forlenge sine dager.