Josva 5:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Israels barn slo leir i Gilgal, og de holdt påske den fjortende dagen i måneden om kvelden på slettene ved Jeriko.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 12:6 : 6 Og dere skal holde det til den fjortende dagen i samme måned. Da skal hele Israels menighet slakte det ved skumringen.
  • 4 Mos 9:1-5 : 1 Og Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen, i den første måneden av det andre året etter at de var kommet ut av landet Egypt, og sa: 2 La også Israels barn holde påsken på den fastsatte tiden. 3 På den fjortende dagen i denne måneden, om kvelden, skal dere holde den på den fastsatte tiden: I henhold til alle dens forskrifter og alle dens seremonier skal dere holde den. 4 Og Moses talte til Israels barn at de skulle holde påsken. 5 Og de holdt påsken på den fjortende dagen i den første måneden om kvelden i Sinai-ørkenen: i samsvar med alt det Herren hadde befalt Moses, gjorde Israels barn det slik.
  • Esek 12:3 : 3 Derfor, menneskesønn, gjør i stand det du trenger for å dra i landflyktighet, og dra bort om dagen for deres øyne. Dra bort fra ditt sted til et annet sted for deres øyne. Kanskje de vil legge merke til det, selv om de er et opprørsk hus.
  • Esek 12:6-9 : 6 For deres øyne skal du bære det på skulderen og ta det ut i skumringen. Du skal dekke ditt ansikt, så du ikke ser landet. For jeg har satt deg til et tegn for Israels hus. 7 Og jeg gjorde som jeg ble befalt. Jeg bar ut mine eiendeler på dagtid, som eiendeler for fangenskap, og om kvelden gravde jeg gjennom veggen med min hånd. Jeg tok det ut i skumringen og bar det på skulderen for deres øyne. 8 Og om morgenen kom Herrens ord til meg og sa, 9 Menneskesønn, har ikke Israels hus, det opprørske huset, sagt til deg: Hva er det du gjør? 10 Si til dem: Så sier Herren Gud: Dette budskapet handler om fyrsten i Jerusalem og hele Israels hus som bor der. 11 Si, jeg er et tegn for dere; som jeg har gjort, slik skal det gjøres mot dem. De skal dra i landflyktighet, i fangenskap. 12 Og fyrsten som er blant dem skal bære på skulderen i skumringen og dra ut. De skal grave gjennom veggen for å ta det ut gjennom den; han skal dekke sitt ansikt, så han ikke ser landet med øynene. 13 Jeg vil også legge mitt nett over ham, og han skal bli tatt i min snare. Jeg vil føre ham til Babylon, til kaldeernes land; men han skal ikke se det, selv om han skal dø der. 14 Og jeg vil spre til hver vind alle som er rundt ham for å hjelpe ham, og alle hans tropper; og jeg vil dra sverdet etter dem. 15 Da skal de vite at jeg er Herren, når jeg sprer dem blant folkeslagene og sprer dem i landene. 16 Men jeg vil la noen få mennesker av dem unnslippe fra sverdet, fra hungersnøden, og fra pesten, for at de kan fortelle om alle sine avskyeligheter blant folkeslagene hvor de kommer, og de skal vite at jeg er Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 4:19-20
    2 vers
    83%

    19Folket kom opp fra Jordan på den tiende dagen i den første måneden, og de slo leir i Gilgal, på østsiden av Jeriko.

    20De tolv steinene som de hadde tatt opp fra Jordan, satte Josva opp i Gilgal.

  • Jos 5:7-9
    3 vers
    80%

    7Men deres barn, som han oppreiste i stedet for dem, dem omskar Josva. For de var uomskårne fordi de ikke hadde omskåret dem på veien.

    8Og det skjedde, da de var ferdige med å omskjære hele folket, at de ble værende i leiren på sine steder, til de ble helbredet.

    9Og HERREN sa til Josva: Denne dagen har jeg rullet bort Egypts vanære fra dere. Derfor blir stedet kalt Gilgal til denne dag.

  • 4 Mos 9:2-5
    4 vers
    77%

    2La også Israels barn holde påsken på den fastsatte tiden.

    3På den fjortende dagen i denne måneden, om kvelden, skal dere holde den på den fastsatte tiden: I henhold til alle dens forskrifter og alle dens seremonier skal dere holde den.

    4Og Moses talte til Israels barn at de skulle holde påsken.

    5Og de holdt påsken på den fjortende dagen i den første måneden om kvelden i Sinai-ørkenen: i samsvar med alt det Herren hadde befalt Moses, gjorde Israels barn det slik.

  • Jos 10:15
    77%

    15Og Josva vendte tilbake, og hele Israel med ham, til leiren i Gilgal.

  • 2 Krøn 35:17
    77%

    17Og Israels barn som var til stede holdt påsken på den tiden, og de usyrede brøds høytid i syv dager.

  • Jos 5:11
    76%

    11Og de spiste av det gammelt lagrede kornet i landet dagen etter påske, usyret brød og ristet korn den samme dagen.

  • Jos 10:43
    75%

    43Og Josva vendte tilbake, og hele Israel med ham, til leiren til Gilgal.

  • 3 Mos 23:5-6
    2 vers
    75%

    5På den fjortende dagen i den første måneden, ved kveld, er det Herrens påske.

    6Og på den femtende dagen i den samme måneden er det usyrede brøds høytid for Herren. I syv dager skal dere spise usyret brød.

  • Esra 6:19
    74%

    19Og de tilbakevendte holdt påsken på den fjortende dagen i den første måneden.

  • Jos 3:1-2
    2 vers
    73%

    1Joshua stod tidlig opp om morgenen, og de brøt opp fra Sittim og kom til Jordan, han og alle Israels barn, og de slo leir der før de krysset over.

    2Etter tre dager gikk offiserene gjennom leiren

  • 4 Mos 9:11
    73%

    11De skal holde den på den fjortende dagen i den andre måneden om kvelden, og de skal spise den med usyret brød og bitre urter.

  • 4 Mos 28:16-17
    2 vers
    73%

    16Og på den fjortende dagen i den første måneden er Herrens påske.

    17Og på den femtende dagen i denne måneden er høytiden: i sju dager skal usyret brød spises.

  • 4 Mos 22:1
    73%

    1Israels barn la i vei og slo leir i Moabs sletter på den siden av Jordan, ved Jeriko.

  • Jos 10:9
    73%

    9Da kom Josva plutselig over dem, for han hadde dratt opp fra Gilgal hele natten.

  • Esek 45:21
    73%

    21I den første måneden, på den fjortende dagen i måneden, skal dere feire påske, en høytid på syv dager; usyret brød skal spises.

  • Jos 6:15
    73%

    15Den sjuende dagen sto de opp tidlig ved morgengry, og omringet byen på samme måte, sju ganger. Bare den dagen omringet de byen sju ganger.

  • Jos 4:1
    72%

    1Da det skjedde at hele folket hadde gått over Jordan, talte Herren til Josva og sa,

  • 2 Krøn 35:1
    72%

    1Dessuten holdt Josia påske for Herren i Jerusalem, og de slaktet påskelammet på den fjortende dagen i den første måneden.

  • 5 Mos 16:1
    71%

    1Vær oppmerksom på måneden Abib, og hold påsken for Herren din Gud, for i måneden Abib førte Herren din Gud deg ut av Egypt om natten.

  • Jos 4:8-9
    2 vers
    71%

    8Israels barn gjorde som Josva befalte, og tok tolv steiner fra midten av Jordan, som Herren hadde sagt til Josva, etter antall stammene blant Israels barn. De bar dem over til stedet hvor de skulle overnatte, og la dem der.

    9Josva satte opp tolv steiner i midten av Jordan, på det stedet hvor prestene som bar paktsarken sto. Og de står der til denne dag.

  • 2 Mos 12:18
    71%

    18I den første måneden, den fjortende dag i måneden om kvelden, skal dere spise usyrede brød til den tjueførste dag i måneden om kvelden.

  • Jos 1:11
    71%

    11Gå gjennom leiren og gi folket denne befaling: Forbered proviant, for om tre dager skal dere krysse over Jordan for å innta det landet Herren deres Gud gir dere til eiendom.

  • 2 Krøn 35:19
    71%

    19Denne påsken ble holdt i det attende året av Josias regjering.

  • Jos 10:7
    71%

    7Så steg Josva opp fra Gilgal, han og hele krigsfolket med ham, alle de tapre menn.

  • Jos 6:11
    70%

    11Så gikk Herrens ark rundt byen en gang, og de vendte tilbake til leiren og tilbrakte natten der.

  • Jos 4:13
    70%

    13Om lag førti tusen menn, forberedt for krig, krysset over foran Herren til slagmarken, mot slettene ved Jeriko.

  • Jos 4:11
    70%

    11Da hele folket hadde gått over, krysset Herrens ark over, og prestene gikk foran folket.

  • 2 Mos 12:6
    70%

    6Og dere skal holde det til den fjortende dagen i samme måned. Da skal hele Israels menighet slakte det ved skumringen.

  • 2 Mos 12:42
    70%

    42Det er en natt som skal holdes i aktelse for Herren for å bringe dem ut av Egyptens land; det er den natten for Herren som skal holdes av alle Israels barn gjennom deres generasjoner.

  • Jos 14:5-6
    2 vers
    70%

    5Som Herren hadde befalt Moses, slik gjorde Israels barn, og de delte landet.

    6Deretter kom Judas barn til Josva i Gilgal, og Kaleb, Jefunnes sønn, Kenezitten, sa til ham: "Du vet hva Herren sa til Moses, Guds mann, om meg og deg i Kadesj-Barnea.

  • 2 Mos 12:11
    70%

    11Og slik skal dere spise det: med beltene festet, skoene på føttene og stavene i hendene. Og dere skal spise det i hast; det er Herrens påske.

  • Jos 5:1
    70%

    1Da alle kongene av amorittene på vestsiden av Jordan og alle kongene av kanaanittene ved havet hørte at HERREN hadde tørket opp vannet i Jordan foran Israels barn, til de hadde gått over, smeltet deres hjerter, og de mistet all motstandskraft på grunn av Israels barn.

  • Jos 10:31
    70%

    31Og Josva drog fra Libna, og hele Israel med ham, til Lakisj, og slo leir mot det, og kjempet mot det.

  • 5 Mos 16:5
    70%

    5Du kan ikke ofre påsken innenfor noen av portene dine, som Herren din Gud gir deg.

  • 2 Kong 23:23
    70%

    23Men i det attende året av kong Josjia ble denne påsken feiret til Herren i Jerusalem.