Ordspråkene 23:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Flytt ikke den gamle grense, og gå ikke inn på markene til de farløse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 22:28 : 28 Forandre ikke de gamle grensesteinene som dine fedre har satt.
  • Jer 22:3 : 3 Så sier Herren: Utfør rett og rettferdighet, og fri den som er utsatt for vold fra undertrykkerens hånd. Gjør ingen urett, gjør ingen vold mot den fremmede, den farløse eller enken, og utøs ikke uskyldig blod på dette stedet.
  • Sak 7:10 : 10 og undertrykk ikke enken eller den farløse, den fremmede eller den fattige, og ingen av dere må synde ondt mot sin bror i sitt hjerte.
  • 5 Mos 19:14 : 14 Du skal ikke flytte din nabos grenser, som forfedrene satte opp, i din arv som du skal arve i det landet Herren din Gud gir deg til eiendom.
  • 5 Mos 27:17 : 17 Forbannet er den som flytter sin nabos grensestein. Og hele folket skal si: Amen.
  • Job 6:27 : 27 Ja, dere overvelder den farløse, og graver en grav for deres venn.
  • Job 22:9 : 9 Du har sendt enker bort med tomme hender, og de farløses armer er blitt brutt.
  • Job 24:2-3 : 2 Noen flytter grensesteiner; de tar flokker med makt og beiter dem. 3 De driver bort den farløses esel, de tar enkens okse som pant.
  • Job 24:9 : 9 De river den farløse bort fra brystet og tar et pant fra de fattige.
  • Job 31:21-23 : 21 Om jeg har løftet min hånd mot de farløse, da jeg så min hjelp i porten: 22 La da min skulder fra skulderbladet falle, og min arm brytes fra beinet. 23 For at Gud vil ødelegge, var en redsel for meg, og på grunn av hans høye makt kunne jeg ikke holde ut.
  • Sal 94:6 : 6 De dreper enker og fremmede og myrder de farløse.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg vil komme nær til dere for dom. Jeg vil være et raskt vitne mot trollmenn, mot ekteskapsbrytere, mot falske edsavleggere, mot dem som undertrykker leiekaren i hans lønn, enken og den farløse, og som vraker fremmedes rett og ikke frykter meg, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Jer 7:5 : 5 Men hvis dere virkelig forbedrer deres veier og handlinger, hvis dere virkelig utøver rettferdighet mellom en mann og hans neste,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 22:27-28
    2 vers
    85%

    27Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skulle han ta sengen din fra under deg?

    28Forandre ikke de gamle grensesteinene som dine fedre har satt.

  • 5 Mos 19:14
    81%

    14Du skal ikke flytte din nabos grenser, som forfedrene satte opp, i din arv som du skal arve i det landet Herren din Gud gir deg til eiendom.

  • Jes 10:2
    75%

    2For å vende de trengende bort fra dommen, og ta rettighetene fra mitt folks fattige, så enker blir deres bytte, og de kan plyndre de farløse.

  • Job 22:9
    75%

    9Du har sendt enker bort med tomme hender, og de farløses armer er blitt brutt.

  • Job 24:2-3
    2 vers
    75%

    2Noen flytter grensesteiner; de tar flokker med makt og beiter dem.

    3De driver bort den farløses esel, de tar enkens okse som pant.

  • 5 Mos 24:17
    75%

    17Du skal ikke bøye retten for den fremmede eller den farløse, og du skal ikke ta en enkes kledning som pant.

  • 5 Mos 27:17
    75%

    17Forbannet er den som flytter sin nabos grensestein. Og hele folket skal si: Amen.

  • Ordsp 23:11
    75%

    11For deres forløser er sterk; han vil føre deres sak mot deg.

  • 2 Mos 22:22
    74%

    22Dere skal ikke undertrykke en enke eller en farløs.

  • Ordsp 23:9
    73%

    9Tal ikke i ørene på en dåre, for han vil forakte visdommen i dine ord.

  • 5 Mos 24:19-21
    3 vers
    73%

    19Når du høster korn på din mark, og du glemmer et kornbånd på marken, skal du ikke gå tilbake for å hente det; det skal være for den fremmede, den farløse og enken, for at Herren din Gud kan velsigne deg i alt dine henders arbeid.

    20Når du slår dine oliventrær, skal du ikke gå over greinene igjen; det skal være for den fremmede, den farløse og enken.

    21Når du høster druer i din vingård, skal du ikke plukke det som er igjen; det skal være for den fremmede, den farløse og enken.

  • Jer 7:6
    72%

    6hvis dere ikke undertrykker den fremmede, den farløse og enken, eller utøser uskyldig blod på dette stedet, og hvis dere ikke følger andre guder til skade for dere selv,

  • Job 6:27
    72%

    27Ja, dere overvelder den farløse, og graver en grav for deres venn.

  • Ordsp 23:22-23
    2 vers
    72%

    22Lytt til din far som har fostret deg, og forakt ikke din mor når hun er blitt gammel.

    23Kjøp sannheten og selg den ikke, også visdom og lærdom og forstand.

  • 2 Mos 23:6
    72%

    6Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for din fattige i hans sak.

  • Jer 49:11
    72%

    11Etterlat dine farløse, jeg vil bevare dem i live; og la dine enker stole på meg.

  • Job 31:21
    72%

    21Om jeg har løftet min hånd mot de farløse, da jeg så min hjelp i porten:

  • Ordsp 1:15
    71%

    15Mitt barn, gå ikke på veien sammen med dem, hold din fot borte fra deres sti.

  • Ordsp 22:22-23
    2 vers
    71%

    22Rov ikke fra de fattige, fordi han er fattig; og undertrykk ikke de nødstedte i porten.

    23For Herren vil føre deres sak og plyndre sjelen til dem som plyndrer dem.

  • Esek 22:7
    71%

    7I deg har de foraktet far og mor. Midt i deg har de undertrykket den fremmede, og i deg har de plaget de farløse og enker.

  • Sak 7:10
    71%

    10og undertrykk ikke enken eller den farløse, den fremmede eller den fattige, og ingen av dere må synde ondt mot sin bror i sitt hjerte.

  • Ordsp 5:7-10
    4 vers
    71%

    7Hør derfor nå på meg, barn, og vik ikke fra ordene fra min munn.

    8Hold din vei langt borte fra henne, og gå ikke nær døren til hennes hus.

    9Så du ikke skal gi din ære til andre, og dine år til de grusomme.

    10Så fremmede ikke skal bli mettet med din rikdom; og dine arbeider i en fremmeds hus.

  • Ordsp 4:14-15
    2 vers
    71%

    14Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke de onde menneskers vei.

    15Unngå den, gå ikke forbi den, vend deg bort fra den og passer den.

  • Job 24:9
    71%

    9De river den farløse bort fra brystet og tar et pant fra de fattige.

  • Sal 10:14
    70%

    14Du har sett det; for du ser urett og vrede, for å gjengjelde det med din hånd: den fattige overlater seg til deg; du er hjelperen for den farløse.

  • Obad 1:13
    70%

    13Du burde ikke ha gått inn i mitt folks port på deres ulykkesdag; du burde heller ikke ha sett på deres elendighet på deres ulykkesdag, eller ha lagt hånd på deres eiendom på deres ulykkesdag.

  • Job 31:17
    70%

    17Eller har jeg spist min bit alene, og de farløse ikke har spist av den;

  • Job 22:15
    70%

    15Har du ikke merket deg den gamle vei som onde mennesker har trådt?

  • 2 Mos 23:2-3
    2 vers
    70%

    2Du skal ikke følge mengden for å gjøre ondt. Ikke vitne i en sak for å fordreie rettferdigheten ved å følge mange.

    3Og du skal ikke behandle en fattig mann gunstig i hans sak.

  • Ordsp 1:8
    70%

    8Mitt barn, hør din fars oppdragelse, og forlat ikke din mors lærdom.

  • Jer 22:3
    69%

    3Så sier Herren: Utfør rett og rettferdighet, og fri den som er utsatt for vold fra undertrykkerens hånd. Gjør ingen urett, gjør ingen vold mot den fremmede, den farløse eller enken, og utøs ikke uskyldig blod på dette stedet.

  • 5 Mos 27:19
    69%

    19Forbannet er den som fordreier retten til innflytteren, den farløse og enken. Og hele folket skal si: Amen.

  • Sal 10:18
    69%

    18For å dømme den farløse og den undertrykte, så mannen fra jorden ikke lenger skal undertrykke.

  • Jer 5:28
    69%

    28De er blitt fete, de stråler: ja, de overgår de ugudeliges handlinger: de dømmer ikke saken, de dømmer ikke saken til den farløse, likevel lykkes de; og den fattiges rett dømmer de ikke.

  • Sal 109:10
    69%

    10La hans barn stadig vandre og tigge; la dem søke sitt brød fra deres øde steder.

  • Ordsp 1:10
    69%

    10Mitt barn, hvis syndere lokker deg, gi etter for dem ikke.

  • 3 Mos 19:10
    69%

    10Du skal ikke plukke druene i vingården din, og du skal ikke samle opp de etterlatte druene. Du skal etterlate dem for de fattige og for de fremmede: Jeg er Herren deres Gud.

  • Ordsp 27:10
    69%

    10Forlat ikke din venn og din fars venn; ei heller gå til din brors hus på din nødens dag: for bedre er en nabo som er nær enn en bror langt borte.

  • Sal 82:3
    69%

    3Beskytt de fattige og farløse; gjør rett mot de nødlidende og trengende.