Ordspråkene 4:16

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For de hviler ikke før de har gjort ondt; deres søvn tas fra dem, med mindre de får noen til å falle.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 36:4 : 4 Han planlegger ugagn på sitt hvilested; han plasserer seg på en vei som er dårlig; han avskyr ikke ondskap.
  • Mika 2:1 : 1 Ve dem som planlegger urett og gjør ondt mens de ligger på sine senger! Når morgenen gryr, setter de det ut i livet, fordi det er i deres makt.
  • Ordsp 1:16 : 16 For deres føtter løper til det onde, og de haster for å utøse blod.
  • Jes 57:20 : 20 Men de onde er som det opprørte havet, når det ikke kan være rolig, hvis vann kaster opp gjørme og søle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 4:17
    85%

    17For de eter ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Mika 2:1
    79%

    1Ve dem som planlegger urett og gjør ondt mens de ligger på sine senger! Når morgenen gryr, setter de det ut i livet, fordi det er i deres makt.

  • Ordsp 1:16
    76%

    16For deres føtter løper til det onde, og de haster for å utøse blod.

  • Job 24:13-14
    2 vers
    75%

    13De tilhører dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke dets veier, og de vandrer ikke på dets stier.

    14Morderen står opp i lyset og dreper den fattige og trengende; om natten er han som en tyv.

  • Hos 7:6
    75%

    6For de har gjort hjertet klart som en ovn mens de ligger på lur; bakeren deres sover hele natten; om morgenen brenner den som en flammende ild.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    75%

    16I mørket bryter de inn i hus som de har merket for seg selv på dagtid; de kjenner ikke lyset.

    17For morgenens lys er for dem som dødsskyggen; når noen kjenner dem, er de i skrekk av dødsskyggen.

  • Ordsp 4:15
    75%

    15Unngå den, gå ikke forbi den, vend deg bort fra den og passer den.

  • Ordsp 24:15
    75%

    15Ligg ikke i bakhold, du ugudelige mann, mot den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 24:2
    75%

    2For deres hjerter tenker på ødeleggelse, og deres lepper snakker om ondskap.

  • Ordsp 6:4
    75%

    4Gi ikke dine øyne søvn, eller dine øyelokk hvile.

  • Sal 36:4
    74%

    4Han planlegger ugagn på sitt hvilested; han plasserer seg på en vei som er dårlig; han avskyr ikke ondskap.

  • Ordsp 1:18
    74%

    18Og de legger bakhold for sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.

  • Jes 59:7-8
    2 vers
    74%

    7Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyte uskyldig blod; deres tanker er tanker om ondskap; ødeleggelse og undergang er på deres stier.

    8De kjenner ikke fredens vei, og rettferdighet finnes ikke på deres stier. De har gjort sine veier krokete; alle som går på dem, kjenner ikke fred.

  • Ordsp 1:11
    74%

    11Hvis de sier: «Kom med oss, la oss legge bakhold for blod, la oss gjemme oss for den uskyldige uten grunn.

  • Job 4:13
    74%

    13I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på menneskene,

  • Sal 64:4-5
    2 vers
    73%

    4For å skyte i skjul på den rettferdige; plutselig skyter de på ham og frykter ikke.

    5De oppmuntrer hverandre i onde planer, de snakker om å legge skjulte feller og sier: Hvem kan se dem?

  • Jes 17:14
    73%

    14Se, om kvelden er det ulykke; og før morgenen er han ikke der. Dette er delen for de som plyndrer oss, og lodd for de som røver oss.

  • Ordsp 21:7
    73%

    7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Sal 35:20
    73%

    20For de taler ikke fred, men planlegger svik mot dem som er rolige i landet.

  • Ordsp 24:33
    73%

    33En kort tid å sove, en kort tid å døs, en kort tid for å folde hender til å hvile.

  • Sal 76:5
    73%

    5De modige er plyndret, de har sovnet i sin søvn; ingen av de mektige menn kunne finne sine hender.

  • Sal 140:2
    73%

    2De som pønsker urett i sitt hjerte; daglig samler de seg for strid.

  • Sal 37:32
    73%

    32Den onde vokter den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Ordsp 4:19
    73%

    19De ugudeliges vei er som mørket; de vet ikke hva de snubler over.

  • Ordsp 6:10
    73%

    10Bare litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å hvile,

  • Sal 55:10
    72%

    10Dag og natt går de rundt på dens murer; ondskap og sorg er i dens midte.

  • Job 24:6
    72%

    6De høster sitt korn på marken, og de samler inn avlingen til de onde.

  • Nah 1:10
    72%

    10Selv om de flettes sammen som torner, og drikker seg fulle som drankere, skal de brennes opp som fullstendig tørr halm.

  • Sal 21:11
    72%

    11For de har til hensikt å skade deg; de har planlagt onde ting som de ikke kan gjennomføre.

  • Sal 14:4
    72%

    4Har alle de som gjør urett ingen forståelse? De fortærer mitt folk som om de spiser brød, og de påkaller ikke Herren.

  • Ordsp 2:14
    72%

    14som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskapens svik;

  • Mika 7:3
    71%

    3De gjør ondt ivrig med begge hender, fyrstene krever bestikkelser, og dommerne forventer belønning; de store menn uttrykker sine onde ønsker, slik sammenvever de ondt.

  • Ordsp 16:30
    71%

    30Han lukker sine øyne for å snekre ut skadelige planer; ved å bevege leppene fullfører han ondt.

  • Sal 127:2
    71%

    2Det er forgjeves for dere å stå opp tidlig og sitte oppe sent, å spise sorgernes brød, for han gir sine elskede søvn.

  • Job 34:25
    71%

    25Derfor kjenner han deres gjerninger, og han velter dem om natten, så de knuses.

  • Job 33:15
    71%

    15I en drøm, i et syn om natten, når dyp søvn faller over mennesker, i slummer på sengen;

  • Sal 37:14
    71%

    14De onde har trukket sverdet og spent buene for å felle den fattige og trengende, for å drepe de som vandrer rett.

  • Job 5:14
    71%

    14De møter mørke midt på dagen, og famler ved høylys dag som om det var natt.

  • Job 4:8
    71%

    8Som jeg har sett det, de som pløyer ondskap og sår urett, høster det samme.

  • Fork 5:12
    71%

    12Den arbeidendes søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men den rikes overflod vil ikke la ham sove.

  • Job 3:17
    71%

    17Der opphører de onde å uroe, og der får de slitne hvile.

  • Sal 28:3
    71%

    3Riv meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Jer 5:26
    71%

    26For blant mitt folk finnes onde menn: de lurer som den som legger feller; de setter en felle, de fanger mennesker.