Salmenes bok 43:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min overstrømmende glede. Jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 57:8 : 8 Våkn opp, min ære; våkn opp, harpe og lyre: jeg vil vekke morgengryet.
  • Hab 3:17-18 : 17 Selv om fikentreet ikke blomstrer, og det ikke er frukt på vintreet; selv om oliventrærnes arbeid mislykkes, og markene ikke gir mat; selv om flokken blir kuttet av fra innhegningen, og det ikke er storfe i båset, 18 likevel vil jeg fryde meg i Herren, jeg vil glede meg i min frelses Gud.
  • Sal 66:13-15 : 13 Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer; jeg vil betale mine løfter til deg, 14 som mine lepper uttalte, og min munn talte da jeg var i trengsel. 15 Jeg vil ofre til deg fete brennofre, med røyken av værer; jeg vil ofre okser sammen med bukker. Sela.
  • Sal 71:22-23 : 22 Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige. 23 Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.
  • Sal 81:2 : 2 Ta en salme og kom med tamburinen, den behagelige harpen sammen med psalteret.
  • Sal 116:12-19 : 12 Hva skal jeg gi Herren for alle hans velgjerninger mot meg? 13 Jeg vil løfte frelsens beger og påkalle Herrens navn. 14 Jeg vil innfri mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk. 15 Dyrebar i Herrens øyne er de frommes død. 16 Å, Herre, sant nok, jeg er din tjener; jeg er din tjener, din tjenestekvinnes sønn. Du har løsnet mine bånd. 17 Jeg vil ofre til deg et offer av takksigelse og påkalle Herrens navn. 18 Jeg vil innfri mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk, 19 I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Pris Herren!
  • Jes 61:10 : 10 Jeg vil juble stort i Herren, min sjel skal glede seg i min Gud; for han har kledd meg i frelsens klær, han har dekket meg med rettferdighetens kappe, som en brudgom smykker seg med pynt, og som en brud pynter seg med sine smykker.
  • 2 Sam 6:5 : 5 David og hele Israels hus spilte for Herrens åsyn på alle slags instrumenter laget av sypress, på harper, på psaltre, på tamburiner, på fløyter og på cymbaler.
  • Sal 26:6 : 6 Jeg vil vaske mine hender i uskyld, og så omringe ditt alter, Herre,
  • Sal 33:2 : 2 Pris Herren med harpe; syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.
  • Sal 42:6 : 6 Min Gud, min sjel er nedslått i meg. Derfor vil jeg minnes deg fra Jordans land, fra Hermon-områdene, fra Misars fjell.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 43:5
    80%

    5Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal enda prise ham, han som er min frelse og min Gud.

  • Sal 71:22-23
    2 vers
    79%

    22Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

    23Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • Sal 43:1-3
    3 vers
    79%

    1Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Frigjør meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

    2For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor går jeg omkring i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

    3Send ut ditt lys og din sannhet; la dem lede meg. La dem føre meg til ditt hellige fjell og til dine boliger.

  • Sal 42:4-5
    2 vers
    78%

    4Når jeg minnes dette, utøser jeg min sjel inni meg. For jeg pleide å gå med folkemengden, gikk med dem til Guds hus, med jubelens og lovprisningens røst, en folkemengde som feiret høytid.

    5Hvorfor er du nedslått, min sjel, og urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham for frelsen fra hans åsyn.

  • Sal 9:2
    77%

    2Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge lovsang til ditt navn, du Den Høyeste.

  • Sal 27:6
    76%

    6Nå skal mitt hode løftes opp over mine fiender rundt meg; derfor vil jeg ofre gledens ofre i hans telt, jeg vil synge og prise Herren.

  • Sal 42:11
    76%

    11Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du så urolig inni meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham, min frelses Gud og min Gud.

  • Sal 118:28
    76%

    28Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • Sal 42:8-9
    2 vers
    75%

    8Likevel vil Herren befale sin miskunn om dagen, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

    9Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • Sal 104:33-34
    2 vers
    74%

    33Jeg vil synge for Herren hele mitt liv; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

    34La min meditasjon over ham være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • Sal 144:9
    74%

    9Jeg vil synge en ny sang for deg, Gud. På en lyre med ti strenger vil jeg prise deg.

  • Sal 108:1-2
    2 vers
    74%

    1Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og prise, ja, med min ære.

    2Våkn opp, psalter og harpe! Jeg vil vekke morgengryet.

  • Sal 30:12
    73%

    12for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • Sal 92:3-4
    2 vers
    73%

    3på tistrenget harpe og på lut, til lyden av en dempet harpe.

    4For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg vil juble over verkene av dine hender.

  • Sal 138:1
    73%

    1Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.

  • Sal 56:12
    73%

    12Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg lovprisning.

  • Sal 63:5
    73%

    5Min sjel skal bli tilfredsstilt som med marg og fedme, og med jublende lepper skal min munn prise deg.

  • Sal 47:6
    73%

    6Lovsyng Gud, lovsyng; lovsyng vår konge, lovsyng.

  • Sal 42:2
    73%

    2Min sjel tørster etter Gud, den levende Gud. Når skal jeg få komme og tre fram for Gud?

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    73%

    1Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

    2Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 57:7-8
    2 vers
    73%

    7Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast: Jeg vil synge og gi lovsang.

    8Våkn opp, min ære; våkn opp, harpe og lyre: jeg vil vekke morgengryet.

  • Sal 122:1
    72%

    1Jeg gledet meg da de sa til meg: La oss gå til Herrens hus.

  • Sal 69:29-30
    2 vers
    72%

    29Men jeg er fattig og sorgfull; la din frelse, Gud, sette meg i høyhet.

    30Jeg vil prise Guds navn med sang, og jeg vil opphøye ham med takksigelse.

  • Sal 7:17
    72%

    17Jeg vil prise Herren for hans rettferdighet og lovsynge navnet til Herren, Den Høyeste.

  • Hab 3:18
    72%

    18likevel vil jeg fryde meg i Herren, jeg vil glede meg i min frelses Gud.

  • Sal 57:2
    72%

    2Jeg roper til Gud, Den Høyeste, til Gud som fullbyrder alt for meg.

  • 2 Sam 22:50
    72%

    50Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant hedningene, og synge lovsanger til ditt navn.

  • Sal 28:7
    72%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 147:7
    72%

    7Syng for Herren med takksigelse; syng lovsang til vår Gud med harpe.

  • Sal 40:3
    72%

    3Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det, frykte og sette sin lit til Herren.

  • Sal 18:49
    72%

    49Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant folkeslagene og synge lovsanger til ditt navn.

  • Sal 3:4
    72%

    4Jeg ropte til Herren med min stemme, og han hørte meg fra sitt hellige fjell. Sela.

  • Sal 59:16-17
    2 vers
    71%

    16Men jeg vil synge om din styrke; ja, jeg vil juble over din nåde om morgenen, for du har vært min forsvartårn og tilflukt på min nødens dag.

    17Til deg, min styrke, vil jeg synge; for Gud er mitt forsvar, og min Gud er min miskunnhet.

  • Sal 33:2
    71%

    2Pris Herren med harpe; syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.

  • Sal 71:14
    71%

    14Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.

  • Sal 98:5
    71%

    5Syng for Herren med harpen; med harpen og med sangens røst.

  • Sal 140:6
    71%

    6Jeg sa til Herren: Du er min Gud. Hør mitt bønnerop, Herre.

  • Sal 30:1
    71%

    1Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og gitt meg seier over fiendene mine, så de ikke kunne glede seg over meg.