Salmenes bok 6:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Vik fra meg, alle dere som gjør urett, for Herren har hørt min gråts stemme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:115 : 115 Gå bort fra meg, onde mennesker, for jeg vil holde min Guds bud.
  • Sal 3:4 : 4 Jeg ropte til Herren med min stemme, og han hørte meg fra sitt hellige fjell. Sela.
  • Sal 139:19 : 19 Sannelig, du vil drepe de onde, Gud; hold dere borte fra meg, dere blodtørstige menn.
  • Sal 145:18 : 18 Herren er nær alle som kaller på ham, alle som kaller på ham i sannhet.
  • Sal 56:8 : 8 Du har regnet mine omflakkende; legg mine tårer i din flaske, står de ikke i din bok?
  • Sal 116:8 : 8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra fall.
  • Jes 30:19 : 19 For folket skal bo i Sion ved Jerusalem. Du skal ikke gråte mer. Han vil være gjerrig for din gråt; når han hører det, vil han svare deg.
  • Jes 38:3 : 3 Han sa: «Husk nå, Herre, jeg ber deg, hvordan jeg har vandret for ditt ansikt i sannhet og med et helt hjerte, og gjort det som er godt i dine øyne.» Og Hiskia gråt bittert.
  • Jes 38:5 : 5 «Gå og si til Hiskia: Så sier Herren, din far Davids Gud: Jeg har hørt din bønn, jeg har sett dine tårer. Se, jeg vil legge til femten år til dine dager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 6:9
    81%

    9Herren har hørt min inderlige bønn, Herren vil ta imot min bønn.

  • Sal 119:115
    78%

    115Gå bort fra meg, onde mennesker, for jeg vil holde min Guds bud.

  • Sal 6:7
    77%

    7Mitt øye er tynget av sorg, det eldes på grunn av alle mine fiender.

  • Sal 28:3
    75%

    3Riv meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Sal 22:1
    74%

    1Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt fra min frelse, og fra mine skrik?

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    74%

    21De har hørt at jeg sukker. Det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de er glade for at du har gjort det. Du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

    22La all deres ondskap komme foran deg, og gjør med dem som du har gjort med meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Sal 38:21
    73%

    21Forlat meg ikke, Herre! Min Gud, vær ikke langt fra meg!

  • Sal 88:8
    73%

    8Du har fjernet mine bekjente langt fra meg, du har gjort meg til en vederstyggelighet for dem; jeg er stengt inne og kan ikke komme ut.

  • Sal 142:6
    73%

    6Hør min rop, for jeg er blitt meget nedbøyd; fri meg fra mine forfølgere, for de er mektigere enn meg.

  • Sal 31:22
    73%

    22For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • Sal 55:2-3
    2 vers
    73%

    2Lytt til meg og svar meg! Jeg klager i min sorg og stønner.

    3For på grunn av fiendens røst, på grunn av de ugudeliges undertrykkelse, kaster de ondskap på meg og i sinne hater de meg.

  • Klag 1:16
    72%

    16For disse tingene gråter jeg; mitt øye, mitt øye renner med vann, fordi trøsteren som skulle lindre min sjel, er langt fra meg. Mine barn er øde fordi fienden har seiret.

  • Sal 130:1-2
    2 vers
    72%

    1Fra dypet har jeg ropt til deg, Herre.

    2Herre, hør min stemme. La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.

  • Sal 39:12
    72%

    12Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop; vær ikke taus ved mine tårer. For jeg er en fremmed hos deg, en gjest, som alle mine fedre var.

  • Sal 43:2
    72%

    2For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor går jeg omkring i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • Sal 28:6
    72%

    6Velsignet være Herren, for han har hørt stemmen av min bønn.

  • Sal 64:2
    72%

    2Skjul meg fra de ondes hemmelige råd, fra oppstanden til dem som gjør urett.

  • Sal 141:8-9
    2 vers
    72%

    8Men mine øyne er vendt til deg, Gud Herren; i deg setter jeg min lit. Ikke la min sjel være uten hjelp.

    9Hold meg fra de snarer som de har lagt for meg, og fra fellene til dem som gjør urett.

  • Sal 25:16
    72%

    16Venn deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

  • Sal 94:16
    72%

    16Hvem vil reise seg for meg mot de onde? Hvem vil stå for meg mot urettens gjerningsmenn?

  • Sal 140:6
    72%

    6Jeg sa til Herren: Du er min Gud. Hør mitt bønnerop, Herre.

  • Sal 27:7
    71%

    7Hør, Herre, når jeg roper med min røst; vær meg nådig og svar meg.

  • Sal 102:1
    71%

    1Hør min bønn, Herre, og la mitt rop nå fram til deg.

  • Sal 59:2
    71%

    2Redd meg fra de onde gjerningers arbeidere, og frels meg fra de blodtørstige menn.

  • Sal 139:19
    71%

    19Sannelig, du vil drepe de onde, Gud; hold dere borte fra meg, dere blodtørstige menn.

  • Sal 30:10
    71%

    10Hør meg, Herre, og vær meg nådig; Herre, hjelp meg.

  • Sal 9:13
    71%

    13Vær barmhjertig mot meg, HERRE; se min nød, som jeg lider fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødsporten.

  • Sal 35:22
    71%

    22Dette har du sett, Herre; ti ikke, Herre, vær ikke langt borte fra meg.

  • Job 19:13
    71%

    13Han har satt mine brødre langt fra meg, og mine bekjente har blitt fremmede for meg.

  • Sal 17:1
    71%

    1Hør min rett, Herre, lytt til mitt rop, gi akt på min bønn; den kommer ikke fra falske lepper.

  • Sal 31:9
    71%

    9Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye er tungt av sorg, ja, min sjel og min kropp.

  • Sal 22:19
    71%

    19Men vær ikke langt fra meg, Herre; du, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 61:1
    71%

    1Hør mitt rop, Gud; gi akt på min bønn.

  • Sal 88:14
    71%

    14Herre, hvorfor forstøter du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?

  • Sal 7:6
    71%

    6Reis deg, Herre, i din vrede; løft deg i harme mot mine fienders raseri; våkn opp for meg, du som har befalt dom.

  • Sal 5:2
    71%

    2Hør min gråts stemme, min konge og min Gud, for til deg vil jeg be.

  • Sal 141:1
    71%

    1Herre, jeg roper til deg; skynd deg til meg! Lytt til min røst når jeg roper til deg.

  • Job 19:7
    71%

    7Se, jeg roper om urett, men jeg får ikke svar; jeg roper om hjelp, men det er ingen dom.

  • Jer 15:6
    71%

    6Du har forlatt meg, sier Herren. Du har gått baklengs. Derfor vil jeg strekke ut min hånd mot deg og ødelegge deg. Jeg er trett av å angre.

  • Ordsp 15:29
    71%

    29Herren er langt fra de onde, men de rettferdiges bønn hører han.

  • Jer 12:3
    71%

    3Men du, Herre, kjenner meg; du har sett meg, og prøvd mitt hjerte, om det er likt ditt. Riv dem bort som sauer til slakting, og sett dem til side for slaktedagen.

  • Klag 1:12
    71%

    12Er det ingenting for dere, alle som går forbi? Se, og betrakt om det finnes noen sorg som min sorg, som er gjort mot meg, som Herren har plaget meg med på hans vredesdag.

  • Sal 27:9
    71%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, støt ikke bort din tjener i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, overgi meg ikke, du min frelses Gud.

  • Sal 18:6
    71%

    6I min nød ropte jeg til Herren og skrek til min Gud; fra sitt tempel hørte han min stemme, og mitt skrik nådde hans ører.