Lukas 16:22

Norsk oversettelse av ASV1901

Så skjedde det at den fattige mannen døde, og han ble båret av englene til Abrahams fang; den rike mannen døde også, og ble begravet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 13:23 : 23 En av disiplene, han som Jesus elsket, lå til bords ved siden av Jesus.
  • Sal 49:6-9 : 6 De som stoler på sin rikdom, Og roser seg av sin store velstand; 7 Ingen av dem kan forløse sin bror, Eller gi Gud en løsepenger for ham; 8 (For forløsningen av deres liv er kostbar, Og den mislykkes for alltid;) 9 Så han skulle fortsatt leve alltid, Så han ikke skulle se fordervelsen. 10 For han skal se det. Vise menn dør; Da tåpen og den uforstandige alike omkommer, Og etterlater sin rikdom til andre. 11 Deres indre tanke er, at deres hus skal bestå for alltid, Og deres bosteder til alle generasjoner; De kaller sine landområder etter sine egne navn. 12 Men mennesket i ære består ikke: Han er lik dyrene som omkommer.
  • Sal 49:16-19 : 16 Vær ikke redd når en blir rik, Når herligheten av hans hus øker. 17 For når han dør skal han ikke ta noe med seg; Hans herlighet skal ikke følge ham. 18 Selv om han levde og velsignet sin sjel (Og mennesker priser deg når du gjør det godt for deg selv,) 19 Skal han gå til sine forfedres slekt; De skal aldri se lyset.
  • Mark 8:36 : 36 Hva gagner det et menneske å vinne hele verden, men ta skade på sitt liv?
  • Jak 1:11 : 11 For solen steker med sin brennende hete og får gresset til å visne; blomstene faller, og dens skjønnhet forsvinner. Slik skal også den rike forsvinne midt i sitt foretag.
  • Åp 14:13 : 13 Og jeg hørte en røst fra himmelen si: Skriv: Salige er de døde som dør i Herren fra nå av. Ja, sier Ånden, så de kan hvile fra sitt arbeid; for deres gjerninger følger med dem.
  • 1 Pet 2:24 : 24 Han bar våre synder i sitt legeme på treet, for at vi, døde fra syndene, skal leve for rettferdigheten. Ved hans sår er dere blitt helbredet.
  • Luk 12:20 : 20 Men Gud sa til ham: Du dåre, i natt blir din sjel krevd tilbake; og hvem skal da ha det du har samlet?
  • Sal 73:18-20 : 18 Sannelig, du setter dem på glatte steder, du kaster dem ned til ødeleggelse. 19 Hvordan blir de til ødeleggelse i et øyeblikk! De blir fullstendig fortært av redsler. 20 Som en drøm når man våkner, slik, Herre, når du vekkes, vil du forakte deres bilde.
  • Sal 91:11-12 : 11 For han skal gi sine engler befaling om deg, at de skal bevare deg på alle dine veier. 12 De skal bære deg på hendene, så du ikke støter din fot mot noen stein.
  • Ordsp 14:32 : 32 Den onde kastes ned i sin onde gjerning, men den rettferdige har et tilflukt i sin død.
  • Fork 8:10 : 10 Så jeg så de onde bli begravet, de kom til graven; og de som hadde gjort rett, gikk bort fra det hellige sted, og ble glemt i byen: dette er også tomhet.
  • Jes 14:18 : 18 Alle nasjonenes konger, alle sammen, hviler i herlighet, hver i sitt eget hus.
  • Jes 22:16 : 16 Hva gjør du her? Og hvem har du her, at du har hugget ut en grav for deg selv her? Hugge ut en grav på høyden, grave en bolig for seg selv i klippen!
  • Jes 57:1-2 : 1 De rettferdige omkommer, og ingen tar det til hjertet; barmhjertige mennesker blir tatt bort, uten at noen forstår at den rettferdige blir tatt bort fra det onde som skal komme. 2 Han går inn til fred; de hviler i sine senger, hver og en som vandrer i sin rettferdighet.
  • Matt 8:11 : 11 Og jeg sier dere: Mange skal komme fra øst og vest og sitte til bords med Abraham, Isak og Jakob i himmelriket.
  • Matt 13:38-43 : 38 Åkeren er verden; det gode kornet er rikets barn, men ugresset er den ondes barn. 39 Fienden som sådde dem, er djevelen, høsten er verdens ende, og høstfolkene er engler. 40 Som derfor ugresset blir samlet og brent i ilden, slik skal det være ved verdens ende. 41 Menneskesønnen skal sende ut sine engler, og de skal samle ut av hans rike alt som forfører og de som gjør urett, 42 og kaste dem i ildovnen. Der skal de gråte og skjære tenner. 43 Da skal de rettferdige skinne som solen i sin Fars rike. Den som har ører, han høre!
  • Matt 18:10 : 10 Se til at dere ikke ser ned på en av disse små; for jeg sier dere: Deres engler i himmelen ser alltid min himmelske Fars ansikt.
  • Matt 24:31 : 31 Og han skal sende ut sine engler med en høy trompetlyd, og de skal samle hans utvalgte fra de fire vinder, fra den ene enden av himmelen til den andre.
  • Joh 21:20 : 20 Peter snudde seg og så disippelen som Jesus elsket, etterfulgt av dem; han som også hadde lent seg mot Jesu bryst under måltidet og sagt: Herre, hvem er det som skal forråde deg?
  • Hebr 1:14 : 14 Er de ikke alle tjenende ånder, sendt ut for å tjene dem som skal arve frelse?
  • Hebr 2:14 : 14 Siden barna har del i kjøtt og blod, deltok også han selv på samme måte i det, for at han gjennom døden kunne tilintetgjøre den som hadde dødens makt, det vil si, djevelen;
  • 2 Kong 9:34-35 : 34 Han gikk inn, spiste og drakk, og sa så: «Ta dere av denne forbannede kvinnen og begrav henne, for hun er en kongedatter.» 35 Men da de gikk for å begrave henne, fant de bare hodeskallen, føttene og hendene.
  • Job 3:13-19 : 13 For nå kunne jeg ha ligget og vært fredelig; jeg kunne ha sovet og dermed vært i ro, 14 med konger og rådgivere av jorden, som bygget seg steder av øde beliggenhet; 15 eller med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv; 16 eller som et skjult, utidige foster som aldri hadde vært til, som spedbarn som aldri så lyset. 17 Der opphører de onde å volde uro; og der finner de trette hvile. 18 Der er fangene fri fra sitt strev; de hører ikke undertrykkerens røst. 19 Der er de små og store sammen; og tjeneren er fri fra sin herre.
  • Job 21:13 : 13 De lever sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til dødsriket.
  • Job 21:30-32 : 30 at den onde er spart til ulykksdagen, at han blir ført til vredens dag? 31 Hvem skal fordømme hans vei like for hans ansikt? Og hvem skal gjengjelde ham det han har gjort? 32 Men han blir båret til graven, og folk holder vakt over gravstedet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 16:23-30
    8 vers
    87%

    23Og i dødsriket, mens han var i pine, løftet han blikket og så Abraham langt borte, og Lasarus i hans fang.

    24Da ropte han: Far Abraham, ha barmhjertighet med meg, og send Lasarus for å dyppe fingertuppen sin i vann og kjøle tungen min, for jeg lider i denne flammen.

    25Men Abraham sa: Barn, husk at du fikk dine gode ting i ditt liv, og Lasarus de vonde; nå trøstes han her, mens du lider.

    26Dessuten er det lagt en stor kløft mellom oss og dere, så de som vil gå over herfra til dere, ikke kan det, og ingen derfra kan komme over til oss.

    27Da sa han: Jeg ber deg derfor, far, at du sender ham til min fars hus,

    28for jeg har fem brødre, så han kan vitne for dem, for at ikke også de skal komme til dette pinens sted.

    29Men Abraham sa: De har Moses og profetene; la dem høre dem.

    30Han sa: Nei, far Abraham, men hvis noen kommer til dem fra de døde, vil de omvende seg.

  • Luk 16:19-21
    3 vers
    83%

    19Det var en rik mann som kledde seg i purpur og fin lin, og som levde i luksus hver dag.

    20Og en fattig mann ved navn Lasarus lå ved porten hans, full av verkebyller.

    21Han ønsket bare å få spise seg mett på smulene som falt fra den rike mannens bord; selv hundene kom og slikket sårene hans.

  • Job 27:19
    72%

    19Han legger seg ned rik, men han skal ikke samles til sine fedre; han åpner øynene, og han er borte.

  • Luk 12:16
    69%

    16Og han fortalte dem en lignelse: Jorden til en rik mann gav rikelig avling.

  • Luk 16:1
    69%

    1Han sa også til disiplene: Det var en rik mann som hadde en forvalter, og denne ble anklaget for å sløse bort rikmannens eiendeler.

  • 2 Sam 12:2-4
    3 vers
    69%

    2Den rike mannen hadde veldig mange sauer og kyr.

    3Men den fattige mannen hadde ingenting, unntatt et lite hunnlam som han hadde kjøpt og oppfostret. Det vokste opp sammen med ham og hans barn; det spiste av hans egen mat, drakk av hans egen kopp og lå ved hans barm; det var som en datter for ham.

    4Da kom det en reisende til den rike mannen, og han sparte å ta fra sitt eget kubeint og sine egne dyr for å stelle til for den veifarende som hadde kommet til ham. I stedet tok han den fattige mannens lam og laget mat for mannen som hadde kommet.

  • Luk 18:22-26
    5 vers
    69%

    22Da Jesus hørte dette, sa han: Én ting mangler du: Selg alt du eier, og gi til de fattige, så skal du få en skatt i himmelen. Kom og følg meg.

    23Men da mannen hørte dette, ble han svært trist, for han var veldig rik.

    24Jesus så ham og sa: Hvor vanskelig det er for de som har rikdom å komme inn i Guds rike!

    25For det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik mann å komme inn i Guds rike.

    26De som hørte det, sa: Hvem kan da bli frelst?

  • Joh 11:43-44
    2 vers
    68%

    43Da han hadde sagt dette, ropte han med høy røst: Lasarus, kom ut!

    44Han som hadde vært død, kom ut, med føtter og hender bundet av likklær, og hans ansikt var dekket av et klede. Jesus sa til dem: Løs ham og la ham gå.

  • Matt 19:22-24
    3 vers
    68%

    22Men da den unge mannen hørte dette ordet, gikk han bedrøvet bort, for han var en som hadde store eiendeler.

    23Og Jesus sa til sine disipler: Sannelig sier jeg dere, det er vanskelig for en rik å komme inn i himmelriket.

    24Og igjen sier jeg dere, det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike.

  • Luk 12:20-21
    2 vers
    68%

    20Men Gud sa til ham: Du dåre, i natt blir din sjel krevd tilbake; og hvem skal da ha det du har samlet?

    21Slik går det med den som samler skatter til seg selv og ikke er rik i Gud.

  • 1 Mos 25:8
    67%

    8Abraham utåndet og døde i en god alderdom, gammel og mett av dager, og han ble samlet til sitt folk.

  • Luk 14:15
    67%

    15Og når en av dem som satt til bords med ham hørte dette, sa han til ham: Salig er den som spiser brød i Guds rike.

  • Luk 21:1
    67%

    1Han så opp og la merke til de rike som la sine gaver i tempelskisten.

  • Mark 10:25
    67%

    25Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike.

  • Matt 25:46
    67%

    46Og disse skal gå bort til evig straff, men de rettferdige til evig liv.

  • Luk 15:16
    66%

    16Han ønsket å fylle magen med de belgene som svinene åt, men ingen ga ham noe.

  • Joh 11:14
    66%

    14Da sa Jesus rett ut til dem: Lasarus er død.

  • Joh 11:1
    66%

    1En mann ved navn Lasarus fra Betania, landsbyen til Maria og hennes søster Marta, var syk.

  • Luk 14:21
    66%

    21Og tjeneren kom tilbake og fortalte sin herre dette. Da ble husbonden vred og sa til tjeneren: Gå raskt ut i byens gater og smau, og før hit de fattige, vanføre, blinde og lamme.

  • Luk 10:30
    66%

    30Jesus svarte og sa: En mann var på vei ned fra Jerusalem til Jeriko og falt blant røvere. De rev av ham klærne og slo ham, så gikk de bort og lot ham ligge halvdød.

  • Luk 6:24
    66%

    24Men ve dere som er rike, for dere har allerede fått deres trøst.

  • Ordsp 22:16
    66%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke sitt utbytte, og den som gir til de rike, vil bare ende i fattigdom.

  • Mark 10:22-23
    2 vers
    66%

    22Men han ble nedslått over ordene og gikk bedrøvet bort, for han var meget rik.

    23Jesus så seg omkring og sa til sine disipler: Hvor vanskelig det er for dem som har rikdommer å komme inn i Guds rike!

  • Luk 18:35
    66%

    35Da han nærmet seg Jeriko, satt en blind mann ved veikanten og tigget.

  • 1 Kong 22:37
    66%

    37Så døde kongen, og de brakte ham til Samaria, og de begravde kongen i Samaria.

  • Job 21:32
    66%

    32Men han blir båret til graven, og folk holder vakt over gravstedet.

  • Luk 16:9
    66%

    9Og jeg sier dere: Skaff dere venner ved hjelp av den urettferdige mammon, så de vil ta imot dere i de evige boliger når den svikter.

  • Jak 5:1
    65%

    1Kom nå, dere rike, gråt og jamre over de ulykker som kommer over dere.

  • 1 Kong 13:30
    65%

    30Han la hans legeme i sin egen grav, og de sørget over ham og sa: Å, min bror!

  • Joh 12:10
    65%

    10Men overprestene la planer om å drepe Lasarus også;