Filipperbrevet 1:6

Norsk oversettelse av ASV1901

For jeg er trygg på at han som begynte den gode gjerningen i dere, vil fullføre den inntil Jesu Kristi dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tess 5:23-24 : 23 Må fredens Gud selv hellige dere fullt og helt, og deres ånd, sjel og kropp må bli bevart ulastelig til vår Herre Jesu Kristi komme. 24 Trofast er han som har kalt dere, han skal også gjøre det.
  • Fil 2:13 : 13 For det er Gud som virker i dere både å ville og å virke for hans gode vilje.
  • Ef 4:12 : 12 for å utruste de hellige til tjenestens gjerning, til oppbygging av Kristi legeme,
  • Hebr 13:20-21 : 20 Nå, fredens Gud, som førte den store hyrden for sauene opp fra de døde ved en evig pakts blod, vår Herre Jesus, 21 må han gjøre dere fullkomne i enhver god gjerning til å utføre hans vilje, idet han virker i oss det som er velbehagelig i hans øyne, ved Jesus Kristus; ham være æren i evighetens evigheter. Amen.
  • Rom 8:28-30 : 28 Vi vet at alle ting samvirker til det gode for dem som elsker Gud, dem som etter hans råd er kalt. 29 Dem han forut kjente, dem har han også forut bestemt til å bli likedannet med sin Sønns bilde, for at han skulle være den førstefødte blant mange brødre. 30 Og dem han forut bestemte, dem har han også kalt. Og dem han kalte, dem har han også rettferdiggjort. Og dem han rettferdiggjorde, dem har han også herliggjort.
  • 1 Kor 1:8 : 8 han som også skal stadfeste dere til enden, så dere er ulastelige på vår Herre Jesu Kristi dag.
  • Sal 138:8 : 8 Herren vil fullføre sitt verk for meg. Din godhet, Herre, varer evig. Forlat ikke verkene av dine egne hender.
  • 1 Pet 5:10 : 10 Og alle nådes Gud, som kalte dere til sin evige herlighet i Kristus, etter at dere har lidt en kort tid, skal selv fullkomme, stadfeste og styrke dere.
  • Fil 1:10 : 10 så dere kan bedømme hva som er best, og være rene og uten anstøt inntil Kristi dag;
  • Joh 6:29 : 29 Jesus svarte: Dette er Guds gjerning, at dere tror på den han har sendt.
  • 2 Tess 1:11 : 11 Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud må finne dere verdige til deres kall, og at han med kraft må fullføre all deres vilje til det gode og hver gjerning i tro.
  • Hebr 10:35 : 35 Kast derfor ikke bort frimodigheten deres, som har stor belønning.
  • Hebr 12:2 : 2 med blikket festet på Jesus, troens opphavsmann og fullender, som for gleden som ventet ham, tålte korset, foraktet skammen, og satte seg ved høyre hånd av Guds trone.
  • Ef 2:4-9 : 4 Men Gud, som er rik på miskunn, på grunn av sin store kjærlighet som han elsket oss med, 5 gjorde oss levende med Kristus, selv da vi var døde ved våre overtredelser. Av nåde er dere frelst. 6 Han reiste oss opp med ham og satte oss med ham i det himmelske i Kristus Jesus, 7 for at han i de kommende tidsaldre kunne vise sin nådes overveldende rikdom i godhet mot oss i Kristus Jesus. 8 For av nåde er dere frelst, ved tro; og det er ikke av dere selv, det er Guds gave, 9 ikke av gjerninger, for at ingen skal rose seg. 10 For vi er hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud i forveien har lagt ferdige, for at vi skulle vandre i dem.
  • Tit 3:4-6 : 4 Men da vår Guds og Frelsers godhet og kjærlighet til menneskene ble åpenbart, 5 frelste han oss, ikke på grunn av rettferdige gjerninger som vi gjorde, men etter sin barmhjertighet, ved gjenfødelsens bad og fornyelse ved Den Hellige Ånd, 6 som han rikelig utøste over oss ved Jesus Kristus, vår Frelser,
  • Jak 1:16-18 : 16 La dere ikke villede, mine kjære brødre. 17 Enhver god gave og enhvert fullkomment gave kommer ovenfra, fra lysenes Far, hos hvem det ikke er forandring eller skiftende skygge. 18 Etter sin egen vilje fødte han oss ved sannhetens ord, slik at vi skulle være en slags førstegrøden av hans skapninger.
  • 2 Tess 2:13-14 : 13 Men vi må alltid takke Gud for dere, Herrens elskede brødre, fordi Gud fra begynnelsen valgte dere til frelse i Åndens helliggjørelse og tro på sannheten. 14 Det er denne han kalte dere til gjennom vårt evangelium, for å oppnå vår Herre Jesu Kristi herlighet.
  • 1 Pet 1:2-3 : 2 etter Gud Faders forutviten, i Åndens helliggjørelse, til lydighet og bestenkning med Jesu Kristi blod: Nåde være med dere og fred bli mangfoldiggjort. 3 Velsignet være vår Herre Jesu Kristi Gud og Far, som etter sin store miskunn har gjenfødt oss til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,
  • 2 Tess 3:4 : 4 Og vi har tillit til Herren med tanke på dere, at dere både gjør og vil gjøre det vi pålegger.
  • Fil 1:29 : 29 For til dere er det gitt for Kristi skyld ikke bare å tro på ham, men også å lide for hans skyld;
  • Kol 2:12 : 12 da dere ble begravet med ham i dåpen, som dere også ble oppreist med ham gjennom tro på Guds virksomhet, som reiste ham fra de døde.
  • 1 Tess 1:3 : 3 Vi husker uavbrutt deres troens arbeid og kjærlighetens innsats og håpets tålmodighet i vår Herre Jesus Kristus, for Guds og vår Fars åsyn.
  • Filem 1:21 : 21 Jeg skriver til deg i tillit til din lydighet, og vet at du vil gjøre enda mer enn jeg ber om.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 1:5
    83%

    5for deres fellesskap i arbeidet med evangeliet fra den første dagen til nå.

  • 1 Kor 1:5-9
    5 vers
    80%

    5at dere i alt er blitt rike i ham, i all tale og all kunnskap;

    6slik at Kristi vitnesbyrd er blitt stadfestet hos dere:

    7så dere ikke mangler noen gave mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse;

    8han som også skal stadfeste dere til enden, så dere er ulastelige på vår Herre Jesu Kristi dag.

    9Gud er trofast, han som kalte dere til fellesskap med sin Sønn, Jesus Kristus, vår Herre.

  • Fil 1:25-28
    4 vers
    77%

    25Og med denne tilliten vet jeg at jeg skal bli og bli sammen med dere alle, for deres fremgang og glede i troen;

    26slik at deres stolthet i Kristus Jesus kan blomstre overflodig på grunn av meg når jeg er hos dere igjen.

    27Bare la deres livsførsel være verdig Kristi evangelium, slik at, enten jeg kommer og ser dere eller er fraværende, jeg kan høre om dere at dere står fast i én Ånd, med én sjel idet dere kjemper for troen på evangeliet;

    28og i intet skal dere la dere skremme av motstanderne; det er for dem et bevis på fortapelse, men på deres frelse, og det er fra Gud.

  • Filem 1:5-6
    2 vers
    77%

    5for jeg har hørt om din kjærlighet og den tro du har til Herren Jesus og mot alle de hellige.

    6Må fellesskapet om din tro bli virksomt ved å gi innsikt i alt godt i oss til ære for Kristus.

  • Hebr 13:21
    76%

    21må han gjøre dere fullkomne i enhver god gjerning til å utføre hans vilje, idet han virker i oss det som er velbehagelig i hans øyne, ved Jesus Kristus; ham være æren i evighetens evigheter. Amen.

  • Fil 1:7
    76%

    7Det er nemlig rett av meg å ha slike tanker om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte; både i mine lenker og i forsvaret og bekreftelsen av evangeliet, er dere alle meddelaktige i nåden sammen med meg.

  • Fil 2:12-13
    2 vers
    76%

    12Så, mine elskede, som dere alltid har vært lydige, ikke bare mens jeg var til stede, men mye mer nå i mitt fravær, arbeid på deres egen frelse med frykt og beven.

    13For det er Gud som virker i dere både å ville og å virke for hans gode vilje.

  • 2 Kor 7:16
    76%

    16Jeg gleder meg over at jeg i alle ting har god mot til å stole på dere.

  • Fil 1:10-11
    2 vers
    76%

    10så dere kan bedømme hva som er best, og være rene og uten anstøt inntil Kristi dag;

    11fylt med rettferdighets frukter som kommer gjennom Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • 2 Kor 8:6
    75%

    6Så vi oppfordret Titus til, slik han tidligere begynte, også å fullføre denne nåde hos dere.

  • 1 Tess 5:24
    74%

    24Trofast er han som har kalt dere, han skal også gjøre det.

  • Kol 1:29
    73%

    29for dette arbeider jeg også, stridende etter hans virksomhet, som virker mektig i meg.

  • Hebr 6:11
    73%

    11Vi ønsker at hver og en av dere viser den samme iver fram til hele håpets fullbyrdelse, inntil enden,

  • 2 Tess 3:4
    73%

    4Og vi har tillit til Herren med tanke på dere, at dere både gjør og vil gjøre det vi pålegger.

  • Fil 1:19
    73%

    19For jeg vet at dette skal lede til min frelse ved deres bønn og Jesus Kristi Ånds hjelp,

  • Filem 1:21
    73%

    21Jeg skriver til deg i tillit til din lydighet, og vet at du vil gjøre enda mer enn jeg ber om.

  • Kol 1:6-7
    2 vers
    73%

    6som har kommet til dere, slik det også har kommet til hele verden og bærer frukt og vokser, slik det gjør hos dere også, fra den dag dere hørte og forsto Guds nåde i sannhet.

    7Slik dere har lært det av Epafras, vår kjære medtjener, en trofast tjener for Kristus på våre vegne,

  • Gal 5:10
    73%

    10Jeg har den tillit til dere i Herren at dere ikke vil tenke annerledes, men den som forstyrrer dere skal bære sin dom, uansett hvem han er.

  • Kol 4:12
    73%

    12Epaphras, som er en av dere, en tjener for Kristus Jesus, hilser dere, alltid stridende for dere i bønn, for at dere skal stå fullkomne og fullt overbeviste i all Guds vilje.

  • 2 Tess 1:11-12
    2 vers
    73%

    11Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud må finne dere verdige til deres kall, og at han med kraft må fullføre all deres vilje til det gode og hver gjerning i tro.

    12Slik at vår Herre Jesu navn kan bli herliggjort i dere og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • 1 Tess 1:3
    72%

    3Vi husker uavbrutt deres troens arbeid og kjærlighetens innsats og håpets tålmodighet i vår Herre Jesus Kristus, for Guds og vår Fars åsyn.

  • Hebr 3:14
    72%

    14For vi er blitt deltakere i Kristus, hvis vi holder fast ved begynnelsen av vår tillit til slutten.

  • Fil 2:16
    72%

    16mens dere holder frem livets ord; så jeg kan ha grunn til å rose meg på Kristi dag, for at jeg ikke har løpt forgjeves og ikke arbeidet forgjeves.

  • Kol 1:10
    72%

    10slik at dere kan vandre verdig for Herren, til behag for ham på alle måter, bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskap om Gud.

  • Kol 1:23
    72%

    23hvis dere blir stående i troen, grunnfestet og faste, og ikke flytter dere bort fra det håp som evangeliet gir, som dere har hørt, og som har blitt forkynt for all skapning under himmelen; og jeg, Paulus, er blitt en tjener av det.

  • Hebr 6:9
    72%

    9Men vi er overbeviste, kjære, om bedre ting for dere, ja, ting som følger med frelsen, selv om vi taler slik.

  • 2 Kor 8:11
    72%

    11Men nå fullfør også dette; slik som dere hadde vilje til, la det nå også skje etter deres evne.

  • 2 Tim 1:12
    72%

    12Derfor lider jeg også disse ting; men jeg skammer meg ikke, for jeg vet hvem jeg har trodd på, og jeg er overbevist om at han er i stand til å bevare det som er betrodd meg til den dagen.

  • 2 Kor 1:16
    71%

    16og fra dere reise videre til Makedonia, og igjen fra Makedonia vende tilbake til dere, og av dere bli hjulpet på reisen til Judea.

  • Kol 1:4
    71%

    4for vi har hørt om deres tro på Kristus Jesus og den kjærlighet dere har til alle de hellige,

  • 2 Tim 1:14
    71%

    14Det gode som er betrodd deg, bevar ved Den Hellige Ånd som bor i oss.

  • Filem 1:8
    71%

    8Derfor, selv om jeg har full frimodighet i Kristus til å pålegge deg det som sømmer seg,

  • 2 Kor 1:13-14
    2 vers
    71%

    13For vi skriver ikke noe annet til dere enn det dere leser eller erkjenner, og jeg håper at dere vil forstå fullt ut:

    14slik som dere delvis allerede har erkjent oss, at vi er deres stolthet, som dere også er vår, på vår Herre Jesu dag.

  • Fil 3:15
    71%

    15La oss, så mange av oss som er modne, tenke slik, og om dere i noe tenker annerledes, vil Gud også åpenbare dette for dere.

  • Fil 1:14
    71%

    14og de fleste av brødrene i Herren, som har fått tillit ved mine lenker, taler Guds ord med enda større frimodighet uten frykt.

  • 2 Kor 5:5
    71%

    5Han som har skapt oss for dette, er Gud, som har gitt oss Åndens pant.

  • Fil 1:30
    71%

    30idet dere har samme kamp som dere så i meg og nå hører er i meg.