Ordspråkene 11:15

Norsk oversettelse av ASV1901

Den som stiller sikkerhet for en fremmed, vil lide, men den som unngår kausjonering, er trygg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:18 : 18 En mann uten forstand slår hender og blir kausjonist i sin nabos nærvær.
  • Ordsp 20:16 : 16 Ta fra ham kappen som har stilt sikkerhet for en fremmed; hold folk i pant som stiller sikkerhet for utlendinger.
  • Ordsp 22:26-27 : 26 Vær ikke blant dem som gir håndslag, eller blant dem som stiller sikkerhet for gjeld. 27 Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skal han ta sengen din under deg?
  • Ordsp 6:1-5 : 1 Min sønn, dersom du har stilt deg som kausjonist for din nabo, hvis du har gitt ditt håndslag for en fremmed, 2 da er du fanget i din munns ord, bundet av det du har sagt. 3 Gjør nå dette, min sønn, og fri deg selv, siden du har kommet i din nabos hånd: Gå, ydmyk deg, og legg press på din nabo; 4 Gi ikke øynene dine søvn eller øyelokkene dine slumring; 5 Fri deg som en hjort fra jegerens hånd, som en fugl fra fuglefangerens hånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Min sønn, dersom du har stilt deg som kausjonist for din nabo, hvis du har gitt ditt håndslag for en fremmed,

  • 79%

    12Den forstandige ser faren og gjemmer seg; men de enkle går videre og lider for det.

    13Ta kappen fra den som garanterer for en fremmed, og hold ham som pant som garanterer for en fremmed kvinne.

  • 79%

    18En mann uten forstand slår hender og blir kausjonist i sin nabos nærvær.

    19Den som elsker overtredelse, elsker strid; den som hever sin port høyt, søker ødeleggelse.

  • 78%

    25så du ikke lærer hans veier og får en snare for din sjel.

    26Vær ikke blant dem som gir håndslag, eller blant dem som stiller sikkerhet for gjeld.

    27Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skal han ta sengen din under deg?

  • 16Ta fra ham kappen som har stilt sikkerhet for en fremmed; hold folk i pant som stiller sikkerhet for utlendinger.

  • 14Der hvor ingen veiledning er, faller folket, men med mange rådgivere er det trygghet.

  • 3Gi nå en pantesikkerhet, gå i borgen for meg hos deg selv; hvem er det som vil slå hånd med meg?

  • 16En nådig kvinne får ære, og voldelige menn får rikdom.

  • 17Den som lett blir vred handler tankeløst, og en som har onde hensikter er hatet.

  • 72%

    24Den som er alliert med en tyv, hater sin egen sjel; han hører forbannelsen, men sier ingenting.

    25Menneskefrykt fører med seg snare, men den som setter sin lit til Herren, skal være trygg.

  • 27Den som er grådig på vinning, skaper uro for sitt eget hus, men den som hater bestikkelser, skal leve.

  • 71%

    7Den som holder loven er en klok sønn; men den som er venn med fråtserne bringer skam over sin far.

    8Den som øker sine eiendeler med rente og overskudd, samler det for den som har medfølelse med de fattige.

  • 20En trofast mann skal ha mange velsignelser; men den som skynder seg å bli rik, skal ikke bli ustraffet.

  • 18La ikke vrede drive deg til straff; heller ikke la det store vederlaget føre deg på avveier.

  • 14Og hvis en mann låner noe fra sin neste, og det blir skadet eller dør mens eieren ikke er til stede, skal han sannelig gjøre opp.

  • 70%

    28Den som stoler på sin rikdom, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som et grønt blad.

    29Den som plager sitt eget hus, arver vinden, og den tåpelige blir tjener for den kloke.

  • 70%

    8Den som graver en grav skal falle i den, og den som bryter gjennom en mur, en slange skal bite ham.

    9Den som hugger steiner blir skadet av dem, og den som kløver ved er i fare derav.

  • 17Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og han vil betale ham igjen for hans gode gjerning.

  • 1Den som ofte blir irettesatt, men forherder sin nakke, skal plutselig bli ødelagt uten redning.

  • 3En klok mann ser faren og skjuler seg, mens de enkle går videre og lider.

  • 27Den som gir til de fattige skal ikke mangle; men den som skjuler sine øyne skal få mange forbannelser.

  • 15En dåres vei synes rett i hans egne øyne; men den vise lytter til råd.

  • 10For at fremmede ikke skal bli fylt med din kraft, og dine anstrengelser i en fremmeds hus.

  • 17La foten sjelden være i din nabos hus, for at han ikke skal bli lei av deg og hate deg.

  • 18Den onde er en løsepenge for den rettferdige, og den forræderiske kommer i den oppriktiges sted.

  • 16Den som undertrykker de fattige for å øke sitt utbytte, og den som gir til de rike, vil bare ende i fattigdom.

  • 69%

    4Den som forakter en forkastelig person, men hedrer dem som frykter Herren; den som holder sine løfter selv om det gjør vondt, og som ikke forandrer seg.

    5Den som ikke låner ut penger med renter, og ikke tar imot bestikkelser mot den uskyldige. Den som gjør dette, skal aldri vakle.

  • 7For undertrykkelse gjør den vise gal, og bestikkelser ødelegger forstanden.

  • 22Hvor det ikke er råd, svikter planer, men der det er mange rådgivere, lykkes de.

  • 9Den som vandrer rett, vandrer trygt, men den som forvender sine veier, blir kjent.

  • 5Det er bedre å ikke gi et løfte enn å gi et løfte og ikke holde det.

  • 21Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

  • 27Den som graver en grav, faller i den; og den som ruller en stein, den vender tilbake på ham.

  • 22Den som har et ondt øye jager etter rikdom, og vet ikke at nød skal komme over ham.

  • 7Den rike hersker over den fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.

  • 3Den som elsker visdom, gir sin far glede; men den som holder seg med prostituerte, sløser bort sin eiendom.

  • 20Omgi deg med vise menn, så blir du klok; men den som er venn med dårer, må lide for det.