1 Samuelsbok 27:6

Norsk oversettelse av BBE

Så ga Akisj ham straks Siklag, og derfor er Siklag den dag i dag eiendommen til Judas konger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 11:28 : 28 Og i Siklag, og i Mekona og dets datterbyer,
  • Jos 15:31 : 31 Og Siklag, og Madmanna, og Sansanna;
  • Jos 19:5 : 5 og Siklag, Bet-Markabot og Hazar-Susa
  • 1 Sam 19:5 : 5 For han satte livet sitt på spill og beseiret filisteren, og Herren ga hele Israel frelse. Du så det og ble glad: Hvorfor synder du da mot ham som ikke har gjort noe galt, og ønsker å drepe David uten grunn?
  • 1 Sam 30:1 : 1 Da David og hans menn kom til Siklag den tredje dagen, hadde amalekittene angrepet sørlandet og Siklag, og de hadde overvunnet Siklag og satt byen i brann.
  • 1 Sam 30:14 : 14 Vi angrep den sørlige delen av kretiland og landet til Judasfolk og sør for Kaleb, og vi satte Siklag i brann.
  • 2 Sam 1:1 : 1 Etter Sauls død, da David hadde vendt tilbake fra å ha ødelagt amalekittene, var han i Siklag i to dager;
  • 1 Krøn 4:30 : 30 Og i Betuel, og i Horma, og i Siklag,
  • 1 Krøn 12:1 : 1 Dette er mennene som kom til David i Siklag mens han fortsatt måtte holde seg skjult på grunn av Saul, sønn av Kis. De var blant de sterke mennene, hans hjelpere i krigen.
  • 1 Krøn 12:20 : 20 Da han dro tilbake til Siklag, kom over til ham blant folkene fra Manasse: Adna, Josjabad, Jediael, Mikaiel, Josjabad, Elihu og Silletai, kapteiner over tusen i Manasses hær.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Sam 27:1-5
    5 vers
    78%

    1David sa til seg selv: En dag vil jeg dø på Sauls hånd. Det eneste jeg kan gjøre er å komme meg bort til filisterland; da vil Saul oppgi håpet om å finne meg i hele Israel, og slik kan jeg unnslippe ham.

    2Så dro David og de seks hundre mennene som var med ham til Akisj, sønn av Maok, kongen i Gat.

    3David og mennene hans bodde hos Akisj i Gat, og hver mann hadde familien sin med seg. David hadde sine to koner, Ahinoam fra Jisre'el og Abigail fra Karmel, som hadde vært Nabals kone.

    4Da Saul hørte at David hadde dratt til Gat, jaget han ikke lenger etter ham.

    5Så sa David til Akisj: Hvis jeg har fått nåde i dine øyne, la meg få en plass i en av de mindre byene i landet ditt, hvor jeg kan bo; for det er ikke riktig at din tjener bor hos deg i kongens by.

  • 1 Sam 27:9-12
    4 vers
    74%

    9David angrep stadig landet til ingen mann eller kvinne var igjen. Han tok sauer, storfe, esler, kameler og klær, og vendte tilbake til Akisj.

    10Hver gang Akisj spurte: Hvor har dere kjempet i dag? svarte David: Mot sør i Juda, mot jerahme'elittene, og mot sør i kenittenes område.

    11David brakte aldri noen mann eller kvinne levende tilbake til Gat, for han fryktet at de kunne fortelle hva som hadde skjedd, og si: Dette er hva David har gjort hele den tiden han har bodd i filisternes land.

    12Akisj stolte på det David sa, og tenkte: Han har gjort seg hatet av hele Israel, sitt folk, og derfor vil han bli min tjener for alltid.

  • 1 Sam 30:25-27
    3 vers
    73%

    25Dette gjorde han til en lov og en rett for Israel fra den dagen og framover.

    26Da David kom til Siklag, sendte han av byttet til de eldste i Juda, sine venner, og sa: Her er en gave til dere av det vi har tatt fra Herrens fiender.

    27Han sendte til dem i Betel, i sørlandet Ramot, i Jattir,

  • 2 Sam 1:1
    73%

    1Etter Sauls død, da David hadde vendt tilbake fra å ha ødelagt amalekittene, var han i Siklag i to dager;

  • 1 Sam 27:7
    72%

    7David bodde i filisternes land i en periode på ett år og fire måneder.

  • Neh 11:28
    72%

    28Og i Siklag, og i Mekona og dets datterbyer,

  • 1 Sam 29:2-4
    3 vers
    72%

    2Herrene blant filisterne dro fram med sine hundrer og tusener, og David og mennene hans kom etter med Akisj.

    3Da sa filisternes ledere: Hva gjør disse hebreerne her? Akisj svarte lederne: Er ikke dette David, tjeneren til Saul, Israels konge, som har vært hos meg i et eller to år? Jeg har ikke sett noe galt hos ham fra han kom til meg og til nå.

    4Men filisternes ledere ble sinte på ham og sa: Send mannen tilbake til stedet du har gitt ham. La ham ikke dra med oss i kampen, for han kan vende seg mot oss og bli illojal: Hvordan kunne han skape fred med sin herre om ikke ved disse mennenes hoder?

  • 1 Sam 29:6-8
    3 vers
    71%

    6Akisj sendte bud på David og sa til ham: Ved den levende Herren, du er rettskaffen, og alt du har gjort hos meg i hæren har vært til glede for meg. Jeg har ikke sett noe ondt hos deg fra dagen du kom til meg og til nå. Men herrene er ikke fornøyde med deg.

    7Så vend nå tilbake i fred, så du ikke gjør filisternes herrer sinte.

    8David sa til Akisj: Men hva har jeg gjort? Hva har du sett i din tjener fra jeg har vært med deg til denne dag, som skulle hindre meg i å kjempe mot min herres kongefiender?

  • 1 Sam 30:1
    71%

    1Da David og hans menn kom til Siklag den tredje dagen, hadde amalekittene angrepet sørlandet og Siklag, og de hadde overvunnet Siklag og satt byen i brann.

  • 1 Sam 28:1-2
    2 vers
    71%

    1På den tiden samlet filisterne sine styrker for å gå til krig mot Israel. Og Akisj sa til David: Du og dine menn skal helt sikkert gå med meg i kampen.

    2David sa til Akisj: Du vil snart se hva din tjener kan gjøre. Og Akisj sa til David: Da skal jeg gjøre deg til vokter av hodet mitt for alltid.

  • 1 Sam 30:14
    71%

    14Vi angrep den sørlige delen av kretiland og landet til Judasfolk og sør for Kaleb, og vi satte Siklag i brann.

  • Jos 19:5
    69%

    5og Siklag, Bet-Markabot og Hazar-Susa

  • 2 Sam 5:7
    69%

    7Men David tok Sions festning, som er Davids by.

  • 1 Krøn 11:7
    69%

    7David tok festningen som sin bolig, og den ble kalt Davids by.

  • 1 Krøn 4:30
    69%

    30Og i Betuel, og i Horma, og i Siklag,

  • Jos 15:31
    69%

    31Og Siklag, og Madmanna, og Sansanna;

  • 1 Krøn 12:1
    68%

    1Dette er mennene som kom til David i Siklag mens han fortsatt måtte holde seg skjult på grunn av Saul, sønn av Kis. De var blant de sterke mennene, hans hjelpere i krigen.

  • 1 Sam 21:10
    68%

    10Så reiste David seg og flyktet den dagen av frykt for Saul, og dro til Akisj, kongen av Gat.

  • Mika 1:14
    68%

    14For denne årsaken gi en avskjedsgave til Moreshet-Gat: datteren av Akzib vil være bedrageri for Israels konge.

  • 2 Sam 16:3-4
    2 vers
    67%

    3Kongen spurte: 'Hvor er din herres sønn?' Siba svarte: 'Han er fortsatt i Jerusalem, for han sa: I dag vil Israel gi meg tilbake min fars kongedømme.'

    4Kongen sa da til Siba: 'Alt som tilhørte Mefibosjet skal tilhøre deg.' Siba sa: 'Jeg gir ære til min herre, må jeg finne nåde i dine øyne, herre konge!'

  • 2 Krøn 11:8-9
    2 vers
    67%

    8Gat, Maresja og Zif,

    9Adoraim, Lakisj, og Aseka,

  • 1 Sam 26:1
    67%

    1Og folkene fra Zif kom til Saul i Gibea og sa: Er ikke David i hemmelighet hos oss ved høyden Hakila, foran ørkenen?

  • 1 Sam 23:19
    67%

    19Da kom noen av zifittene opp til Saul i Gibea og sa: Er ikke David gjemt blant oss på de sikre stedene i Horesh, på Hakilas høydrag sør for ørkenen?

  • 1 Sam 21:12
    67%

    12David tok disse ordene til hjerte og fryktet Akisj, kongen av Gat.

  • 2 Krøn 28:18
    67%

    18Og filisterne trengte seg inn i byene i lavlandet og i sørlige Juda, hadde tatt Bet-Sjemesj, Aijalons Gederot og Sokko, med sine småbyer, samt Timna og Gimzo med deres småbyer, og bosatte seg der.

  • 1 Sam 23:14
    66%

    14David holdt seg i ørkenen, på trygge steder, og ventet i fjellene i ørkenen ved Zif. Og Saul lette etter ham hver dag, men Gud ga ham ikke i Sauls hender.

  • 1 Krøn 11:5
    66%

    5Jebusittfolket sa til David: Du kommer ikke hit inn. Men David inntok likevel Sions festning, som er Davids by.

  • 1 Kong 16:15
    66%

    15I det tjuesyvende året Asa var konge over Juda, regjerte Simri i syv dager i Tirsa. Mens folket angrep Gibbeton, som tilhørte filisterne,

  • 2 Sam 4:10
    66%

    10da en kom til meg med nyheten om Sauls død, i troen på at det ville være godt nytt, grep jeg ham og drepte ham i Siklag, som var lønnen jeg ga ham for nyheten:

  • 1 Sam 23:28
    66%

    28Så Saul vendte tilbake fra å jage etter David og gikk mot filisterne. Derfor kalte de det stedet Sela-hammale'koth.

  • 1 Krøn 12:20
    66%

    20Da han dro tilbake til Siklag, kom over til ham blant folkene fra Manasse: Adna, Josjabad, Jediael, Mikaiel, Josjabad, Elihu og Silletai, kapteiner over tusen i Manasses hær.

  • 1 Sam 26:3
    66%

    3Og Saul slo leir ved høyden Hakila, som ligger foran ørkenen langs veien. Men David var i ørkenen, og han så at Saul kom etter ham.

  • 1 Krøn 18:1
    65%

    1Etter dette angrep David filisterne og beseiret dem, og tok Gatt med dens rundtliggende byer fra filisterne.

  • 2 Sam 8:12
    65%

    12Folkene i Edom, Moab, Ammons barn, filisterne, amalekittene og de eiendeler han hadde tatt fra Hadadezer, sønn av Rehob, kongen av Soba.