Esekiel 45:10

Norsk oversettelse av BBE

Ha sanne vekter og en sann efa og en sann bat.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 8:4-6 : 4 Hør dette, dere som knuser de fattige, og hvis mål er å utrydde de trengende i landet, 5 Som sier, Når vil nymånen være over, så vi kan handle med korn? og sabbaten, så vi kan sette vår avling ut på markedet? Som gjør målet lite og prisen stor, og handler urettferdig med falske vekter; 6 Som kjøper de fattige for sølv, og den trengende for prisen av et par sandaler, og tar betaling for det som er igjen av kornet.
  • Mika 6:10-11 : 10 Skal jeg glemme den ondes skatter, og de ufullstendige målene som er forbannet? 11 Er det mulig for meg å la gale vekter og posene med falske lodd gå upåaktet hen?
  • 3 Mos 19:35-36 : 35 Ikke gjør urett i saker om mål og vekt og lengdemål. 36 Ha sanne vekter, sann vekt og mål for alt: Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egyptens land;
  • Ordsp 11:1 : 1 Falske vekter er en vederstyggelighet for Herren, men en rett vekt har hans velbehag.
  • Ordsp 16:11 : 11 Rettferdige vekter og vektlodd tilhører Herren: alle vekter i posen er hans verk.
  • Ordsp 20:10 : 10 Ulike vekter og ulike mål er en styggedom for Herren.
  • Ordsp 21:3 : 3 Å gjøre rett og vise sannhet er mer behagelig for Herren enn et offer.
  • Jes 5:10 : 10 For ti målinger av vinmarker vil bare gi én måling vin, og en stor mengde korn vil bare gi lite mel.
  • 5 Mos 25:15 : 15 Men ha en sann vekt og et sant mål: så ditt liv kan være langt i landet som Herren din Gud gir deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    11Efaen og baten skal være av samme målestokk, slik at baten tilsvarer en tiendedel av en homer, og efaen også en tiendedel av en homer: måleenheten skal være en homer.

    12Og shekelen skal være tjue gera: fem shekeler er fem, og ti shekeler er ti, og deres miná skal være femti shekel.

    13Dette er offergaven dere skal gi: en sjettedel av en efa av en homer hvete og en sjettedel av en efa av en homer bygg.

    14Den fastsatte måleenheten av olje skal være en tiendedel av en bat fra en kor, for ti bat utgjør en kor.

  • 82%

    35Ikke gjør urett i saker om mål og vekt og lengdemål.

    36Ha sanne vekter, sann vekt og mål for alt: Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egyptens land;

    37Dere skal holde alle mine regler og mine bestemmelser og gjøre dem: Jeg er Herren.

  • 77%

    13Ha ikke forskjellige vekter i vesken din, en stor og en liten;

    14Eller forskjellige mål i huset ditt, en stor og en liten.

    15Men ha en sann vekt og et sant mål: så ditt liv kan være langt i landet som Herren din Gud gir deg.

    16For alle som gjør slike ting, og alle som ikke er rettferdige, er avskyelige for Herren din Gud.

  • 11Rettferdige vekter og vektlodd tilhører Herren: alle vekter i posen er hans verk.

  • 1Falske vekter er en vederstyggelighet for Herren, men en rett vekt har hans velbehag.

  • 10For ti målinger av vinmarker vil bare gi én måling vin, og en stor mengde korn vil bare gi lite mel.

  • 10Ulike vekter og ulike mål er en styggedom for Herren.

  • 9Dette sier Herren: Nok er nok, Israels herskere: La det være slutt på vold og herjinger; gjør det som er rett, døm rettferdig; la det ikke lenger drives ut mitt folk, sier Herren.

  • 23Ulike vekter er avskyelig for Herren, og falske vekter er ikke gode.

  • 71%

    10Skal jeg glemme den ondes skatter, og de ufullstendige målene som er forbannet?

    11Er det mulig for meg å la gale vekter og posene med falske lodd gå upåaktet hen?

  • 69%

    10Du skal ta maten din i riktig mengde, tjue sekler om dagen; spis det til faste tider.

    11Du skal drikke vannet i oppmålte mengder, en sjettedel av en hin; drikk det til faste tider.

  • 20La rettferdighet være din rettesnor, slik at du kan få liv, og ta som din arv det landet som Herren din Gud gir deg.

  • 69%

    4Hør dette, dere som knuser de fattige, og hvis mål er å utrydde de trengende i landet,

    5Som sier, Når vil nymånen være over, så vi kan handle med korn? og sabbaten, så vi kan sette vår avling ut på markedet? Som gjør målet lite og prisen stor, og handler urettferdig med falske vekter;

  • 16Dette er de ting dere skal gjøre: La enhver si sannheten til sin nabo; la deres dommer gi fred i byene deres.

  • 15Gjør ikke urett i deres dommer; vis ingen partiskhet til de fattige, eller gi ære til de store, men døm rettferdig din neste.

  • 5Men hvis en mann er rettferdig, og handler rett og skaper rettferdighet,

  • Sak 5:6-8
    3 vers
    68%

    6Og jeg spurte: Hva er det? Og han sa: Dette er et efah-mål som går ut. Og han sa videre: Dette er deres ondskap i hele landet.

    7Og jeg så et rundt blylokk bli løftet opp; og en kvinne satt midt i efah-målet.

    8Og han sa: Dette er Synd; og han dyttet henne ned i efah-målet og la en blyvekt på dets åpning.

  • 24Og han skal gi et måltidsoffer, en efa for hvert okse og en efa for hvert lam og en hin olje for hver efa.

  • 5Og en tiendedel av en efa fint mel til et matoffer, blandet med en fjerdedel av en hin av ren olje.

  • 6(La meg bli veid på rettferdig vekt, og la Gud se min rettskaffenhet):

  • 5Og matofferet skal være en efa for væren, og for lammene det han kan gi, og en hin olje til en efa.

  • 37Alle de ti trallene ble laget på denne måten, etter samme design, av samme størrelse og form.

  • 5For hvis dere virkelig endrer deres veier og gjerninger til det bedre; hvis dere virkelig dømmer rettferdig mellom en mann og hans nabo,

  • 16Og han sa til meg: Menneskesønn, se, jeg vil ta bort fra Jerusalem hennes nødvendige brød; de vil spise sitt brød etter mål og med forsiktighet, og måle opp sitt drikkevann med frykt og undring:

  • 17Og jeg vil gjøre riktig beslutning til målestokken, og rettferdighet til vekten; og isstormen vil ta bort det trygge stedet for falske ord, og det hemmelige stedet vil bli dekket av de flytende vannene.

  • 7Den rettferdiges vei er rett; veien til de rettferdige gjør du jevn.

  • 27«Tekel – Du er veid på vekten og funnet for lett.»

  • 11På høytidene og de fastsatte møtene skal matofrene være en efa for en okse, en efa for en vær, og for lammene det han kan gi, og en hin olje til en efa.

  • 36En omer er den tiende del av en efa.

  • 18Du skal utnevne dommere og tilsynsmenn i alle byene han gir deg, i hver stamme: og de skal være rettferdige menn, som dømmer folket i rettferdighet.

  • 7og han skal gi et matoffer, en efa for oksen og en efa for væren, og for lammene det han kan gi, og en hin olje til en efa.

  • 10Og jeg sa til engelen som snakket med meg: Hvor tar de efah-målet?

  • 9Da vil du ha kunnskap om rettferdighet, riktig handling, rettskaffen adferd, ja, enhver god vei.

  • 16Hvordan, når noen kom til en kornstabel med tjue mål, var det bare ti; når noen gikk til vinpresseren for å hente femti mål, fantes det bare tjue.

  • 20Men dere sier fortsatt: Herrens vei er ikke rettferdig. Israels barn, jeg skal dømme dere hver etter deres veier.

  • 24Men la rettferd strømme som vann, og rettferdighet som en stadig strømmende bekk.

  • 18Så hold mine regler og mine avgjørelser og gjør dem, og dere vil være trygge i deres land.