Hiob 28:10
Er haut Flüsse aus den Felsen, und sein Auge sieht alle kostbaren Dinge.
Er haut Flüsse aus den Felsen, und sein Auge sieht alle kostbaren Dinge.
He carves out channels through the rocks, and his eyes see every precious thing.
He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.
He cuts out rivers among the rocks; and his eye sees every precious thing.
Kanäle haut er durch die Felsen, und allerlei Köstliches sieht sein Auge.
Kanäle haut er durch die Felsen, und allerlei Köstliches sieht sein Auge.
Man reißet Bäche aus den Felsen; und alles, was köstlich ist, siehet das Auge.
Man reißt Bäche aus den Felsen; und alles, was köstlich ist, sieht das Auge.
Er treibt Stollen durch die Felsen, und sein Auge ersieht alles, was köstlich ist.
Ryuers flowe out of the rockes, & loke what is pleasaunt, his eye seyth it.
He breaketh riuers in the rockes, and his eye seeth euery precious thing.
Riuers flowe out of the rockes, & loke what is pleasaunt, his eye seeth it.
He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.
He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing.
Among rocks, brooks he hath cleaved, And every precious thing hath his eye seen.
He cutteth out channels among the rocks; And his eye seeth every precious thing.
He cutteth out channels among the rocks; And his eye seeth every precious thing.
He makes deep ways, cut through the rock, and his eye sees everything of value.
He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing.
He has cut out channels through the rocks; his eyes have spotted every precious thing.
In de rotsstenen houwt hij stromen uit, en zijn oog ziet al het kostelijke.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
9Er streckt seine Hand nach dem Felsen aus; er kehrt die Berge von den Wurzeln um.
11Er staut die Gewässer, damit sie nicht überfluten, und das Verborgene bringt er ans Licht.
1Wahrlich, es gibt eine Ader für das Silber und einen Ort für Gold, wo man es reinigt.
2Eisen wird aus der Erde geholt, und Kupfer wird aus dem Gestein geschmolzen.
3Er setzt der Dunkelheit ein Ende und erforscht die Vollkommenheit, die Steine der Dunkelheit und den Schatten des Todes.
4Der Sturzbach bricht aus von den Bewohnern; selbst die Gewässer, die der Fuß vergessen hat: sie sind versiegt, sie sind von den Menschen verschwunden.
23Gott versteht ihren Weg, und er kennt ihren Ort.
24Denn er schaut bis zu den Enden der Erde und sieht unter dem ganzen Himmel.
25Um dem Wind sein Gewicht zu geben, und die Wasser messen zu können.
27Dann sah er sie und erklärte sie; er bereitete sie, ja, er durchforschte sie gründlich.
21Denn seine Augen sind auf den Wegen der Menschen, er sieht alle ihre Schritte.
15Siehe, er hält die Wasser zurück, und sie trocknen aus: Er sendet sie aus, und sie kehren die Erde um.
15Er spaltete die Felsen in der Wüste und gab ihnen reichlich zu trinken, wie aus den großen Tiefen.
16Er ließ auch Bäche aus dem Felsen hervorkommen und das Wasser herabfließen wie Flüsse.
10Er entsendet die Quellen in die Täler, die zwischen den Bergen fließen.
8Der den Felsen verwandelte in einen Wassersee, den Kieselstein in einen Wasserquell.
31Er bringt die Tiefe zum Brodeln wie einen Topf, er macht das Meer wie einen Topf mit Salbe.
32Er macht einen Pfad hinter sich leuchten; man würde meinen, die Tiefe wäre grauhaarig.
6Ihre Steine sind Orte von Saphiren, und sie hat Staub von Gold.
7Es gibt einen Pfad, den kein Vogel kennt, und den das Auge des Geiers nicht gesehen hat.
5Er versetzt Berge, ehe sie es merken: er stürzt sie in seinem Zorn um.
15Du hast die Quelle und die Flut gespalten: du hast mächtige Flüsse ausgetrocknet.
18Doch der Berg, der fällt, vergeht, und der Fels wird aus seiner Stelle gerückt.
19Das Wasser höhlt die Steine aus; die Erde überschwemmend, zerstörst du die Hoffnung des Menschen.
23Siehe, er schluckt einen Fluss und zittert nicht: er vertraut darauf, dass er den Jordan in seinen Mund zieht.
24Er ergreift ihn mit seinen Augen; seine Nase durchbohrt Fallen.
10Wenn er abschneidet, gefangen nimmt oder versammelt, wer kann ihn hindern?
25Wer teilte der Wasserflut ihren Lauf zu oder der Kraft des Donners den Blitzweg,
13Er tränkt die Berge aus seinen Kammern; die Erde wird satt von der Frucht deiner Werke.
27Denn er lässt die Tropfen des Wassers klein werden: sie giessen Regen nach dem Dunst, der von ihnen aufsteigt;
12Durch seine Kraft teilt er das Meer, und durch sein Verständnis zerschlägt er den Stolzen.
18Er ist schnell wie das Wasser; ihr Anteil ist verflucht auf Erden: Der Weg der Weinberge sieht er nicht.
10Er tut große Dinge, die unbegreiflich sind, ja, Wunder ohne Zahl.
14Von seinem Wohnort aus blickt er auf alle Bewohner der Erde.
9Der große und unerforschliche Dinge tut, wunderbare Werke ohne Zahl.
10Der Regen auf die Erde gibt und Wasser auf die Felder sendet.
17Seine Wurzeln umschlingen den Steinhaufen und erspähen die Stätte der Steine.
13Wenn er seine Stimme erhebt, gibt es eine Fülle von Wasser in den Himmeln, und er lässt den Nebel vom Ende der Erde aufsteigen; er macht Blitze mit Regen und bringt den Wind aus seinen Speichern hervor.
4In seiner Hand sind die Tiefen der Erde, und die Höhen der Berge sind auch sein.
41Er öffnete den Felsen, und Wasser strömten heraus; sie flossen in den trockenen Orten wie ein Fluss.
30Siehe, er breitet sein Licht darauf aus, und bedeckt den Grund des Meeres.
15Und mit dem Besten der uralten Berge und mit den kostbaren Dingen der ewigen Hügel,
25Jeder Mensch kann es sehen; der Mensch mag es aus der Ferne betrachten.
7Er versiegelt die Hand jedes Menschen, damit alle Menschen seine Werke erkennen.
21Und sie litten nicht an Durst, als er sie durch die Wüsten führte: er ließ das Wasser aus dem Felsen für sie fließen: er spaltete auch den Felsen, und das Wasser strömte heraus.
10Die Berge sahen dich und erbebten, die Wasserflut zog vorbei, die Tiefe erhob ihre Stimme und hob ihre Hände empor.
4Sieht er nicht meine Wege und zählt all meine Schritte?
22Er offenbart die Geheimnisse aus der Dunkelheit und bringt ans Licht den Schatten des Todes.
10Aber er kennt den Weg, den ich einschlage; prüft er mich, so werde ich wie Gold hervorgehen.
3Er lenkt es unter dem ganzen Himmel und sein Blitz bis zu den Enden der Erde.