Sprüche 16:31
Das graue Haupt ist eine Krone der Ehre, wenn es auf dem Weg der Gerechtigkeit gefunden wird.
Das graue Haupt ist eine Krone der Ehre, wenn es auf dem Weg der Gerechtigkeit gefunden wird.
Gray hair is a crown of glory; it is attained in the way of righteousness.
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
Gray hair is a crown of glory, if it is found in the way of righteousness.
The hoary head is a crown of glory; It shall be found in the way of righteousness.
Das graue Haar ist eine prächtige(O. zierende) Krone: auf dem Wege der Gerechtigkeit wird sie gefunden.
Das graue Haar ist eine prächtige Krone: auf dem Wege der Gerechtigkeit wird sie gefunden.
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
Graue Haare sind eine Krone der Ehren, die auf dem Wege der Gerechtigkeit funden werden.
Graue Haare sind eine Krone der Ehren, die auf dem Wege der Gerechtigkeit gefunden wird.
¶ Graue Haare sind eine Krone der Ehren; sie wird gefunden auf dem Wege der Gerechtigkeit.
Age is a crowne of worshipe, yf it be founde in the waye of righteousnes.
Age is a crowne of glory, when it is founde in the way of righteousnes.
Age is a crowne of worshyp, yf it be founde in the way of ryghteousnesse.
¶ The hoary head [is] a crown of glory, [if] it be found in the way of righteousness.
Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.
A crown of beauty `are' grey hairs, In the way of righteousness it is found.
The hoary head is a crown of glory; It shall be found in the way of righteousness.
The hoary head is a crown of glory; It shall be found in the way of righteousness.
The grey head is a crown of glory, if it is seen in the way of righteousness.
Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.
Gray hair is like a crown of glory; it is attained in the path of righteousness.
De grijsheid is een sierlijke kroon; zij wordt op den weg der gerechtigheid gevonden.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
28Gnade und Wahrheit bewahren den König, und sein Thron wird durch Gnade gestützt.
29Die Herrlichkeit der jungen Männer ist ihre Stärke, und die Schönheit der alten Männer ist das graue Haar.
6Kindeskinder sind die Krone der Alten, und der Ruhm der Kinder sind ihre Väter.
7Vorzügliche Rede geziemt einem Narren nicht, viel weniger lügenhafte Lippen einem Fürsten.
32Besser ein Langmütiger als ein Starker; und wer seinen Geist beherrscht, ist besser als der Eroberer einer Stadt.
32Du sollst vor grauem Haar aufstehen und das Ansehen eines alten Mannes ehren und deinen Gott fürchten: Ich bin der HERR.
6Segen kommt auf das Haupt des Gerechten, aber der Mund der Gottlosen verbirgt Gewalttat.
6Handle daher nach deiner Weisheit und lass sein graues Haar nicht in Frieden ins Grab hinabsteigen.
21Wer nach Gerechtigkeit und Güte strebt, findet Leben, Gerechtigkeit und Ehre.
16Länge der Tage ist in ihrer rechten Hand, und in ihrer linken Reichtum und Ehre.
29Wer langsam zum Zorn ist, hat große Einsicht, aber wer ungestüm im Geist ist, verherrlicht Torheit.
24Der Reichtum der Weisen ist ihre Krone, aber die Torheit der Narren bleibt Dummheit.
35Die Weisen werden Ehre ererben, aber die Narren erhöht die Schande.
9Sie wird deinem Haupt einen Kranz der Gnade verleihen, eine Krone der Herrlichkeit wird sie dir geben.
10Höre, mein Sohn, und nimm meine Worte an, dann werden die Jahre deines Lebens zahlreich sein.
13Rechtschaffene Lippen sind der Könige Wohlgefallen; und sie lieben den, der die Wahrheit spricht.
14Der Zorn eines Königs ist ein Bote des Todes; aber ein weiser Mann wird ihn besänftigen.
15Im Licht des Angesichts des Königs ist Leben; und sein Wohlgefallen ist wie eine Wolke des Spätregens.
16Wie viel besser ist es, Weisheit zu erwerben als Gold! Und Einsicht zu gewinnen ist wertvoller als Silber.
17Die Straße der Aufrichtigen ist, das Böse zu meiden; wer seinen Weg bewahrt, bewahrt seine Seele.
18Stolz kommt vor dem Verderben, und ein hochmütiger Geist vor dem Fall.
10Mit uns sind sowohl die grauhaarigen als auch sehr alte Männer, viel älter als dein Vater.
11Die Klugheit eines Menschen hält seinen Zorn zurück, und es ist seine Ehre, Vergehen zu übersehen.
31Das Ohr, das das Leben ermahnt, wird unter den Weisen weilen.
30Wer seine Augen verschließt, plant bösartige Dinge; bewegt er seine Lippen, bringt er das Böse hervor.
27Siehe, dies haben wir erforscht, und so ist es; höre darauf, und erkenne es für dein Wohl.
41Und wenn ihm das Haar von der Stirnseite ausfällt, ist er stirnglatzig, dennoch ist er rein.
42Wenn jedoch auf der kahlen Stelle oder der stirnglatzigen Stelle eine weiße rötliche Wunde entsteht, ist das ein Aussatz, der auf seiner kahlen Stelle oder seiner stirnglatzigen Stelle aufgetreten ist.
1Wer oft getadelt wird und dennoch den Nacken verhärtet, wird plötzlich zerstört werden, und ohne Heilung.
29Ein gottloser Mensch verhärtet sein Gesicht; aber der Redliche lenkt seinen Weg.
34Gerechtigkeit erhöht eine Nation, aber Sünde ist ein Vorwurf für jedes Volk.
35Der König liebt den klugen Knecht, aber sein Zorn trifft den, der Schande bringt.
12Bei den Alten ist Weisheit, und Lebenserfahrung bringt Einsicht.
28Auf dem Weg der Gerechtigkeit ist Leben; und auf ihrem Pfad gibt es keinen Tod.
16Eine anmutige Frau erlangt Ehre, und die Starken erlangen Reichtum.
30Die Frucht der Gerechten ist ein Baum des Lebens, und wer Seelen gewinnt, ist weise.
24Der Weg des Lebens ist dem Weisen nach oben, um sich von dem Totenreich unten zu entfernen.
33Die Furcht des HERRN ist die Schule der Weisheit, und der Ehre geht Demut voraus.
30Der Mund des Gerechten spricht Weisheit, und seine Zunge redet Recht.
31Der Mund des Gerechten bringt Weisheit hervor, aber die verkehrte Zunge wird abgeschnitten.
18Die Einfältigen erben Torheit, aber die Klugen werden mit Wissen gekrönt.
19Der Weg des Faulen ist wie eine Hecke von Dornen, aber der Weg der Gerechten ist geebnet.
20Wer eine Sache klug handhabt, wird Gutes finden; und wer auf den HERRN vertraut, ist glücklich.
9Halte ihn nun nicht für unschuldig, denn du bist ein weiser Mann und weißt, was du mit ihm tun sollst; aber sein graues Haar bringe mit Blut ins Grab hinab.
13Glücklich ist der Mensch, der Weisheit findet, und der Mensch, der Erkenntnis erlangt.