Psalmen 104:24
HERR, wie wunderbar sind deine Werke! In Weisheit hast du sie alle gemacht; die Erde ist voll deiner Schätze.
HERR, wie wunderbar sind deine Werke! In Weisheit hast du sie alle gemacht; die Erde ist voll deiner Schätze.
How many are Your works, LORD! In wisdom You made them all; the earth is full of Your creatures.
O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.
O LORD, how manifold are Your works! in wisdom You have made them all: the earth is full of Your riches.
Wie viele sind deiner Werke, Jehova! Du hast sie alle mit Weisheit gemacht, voll ist die Erde deiner Reichtümer.(O. Geschöpfe)
Wie viele sind deiner Werke, Jehova! Du hast sie alle mit Weisheit gemacht, voll ist die Erde deiner Reichtümer.
HERR, wie sind deine Werke so groß und viel! Du hast sie alle weislich geordnet und die Erde ist voll deiner Güter.
HERR, wie sind deine Werke so groß und viel! Du hast sie alle weislich geordnet, und die Erde ist voll deiner Güter.
HERR, wie sind deiner Werke so viel! Du hast sie alle weislich geordnet, und die Erde ist voll deiner Geschöpfe.
O LORDE, how manifolde are thy workes, right wysely hast thou made the all: yee the earth is full of thy riches.
O Lord, howe manifolde are thy workes! in wisdome hast thou made them all: the earth is full of thy riches.
O God howe manyfolde are thy workes? thou hast made them al in wisdome, the earth is ful of thy ryches.
O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.
Yahweh, how many are your works! In wisdom have you made them all. The earth is full of your riches.
How many have been Thy works, O Jehovah, All of them in wisdom Thou hast made, Full is the earth of thy possessions.
O Jehovah, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all: The earth is full of thy riches.
O Jehovah, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all: The earth is full of thy riches.
O Lord, how great is the number of your works! in wisdom you have made them all; the earth is full of the things you have made.
Yahweh, how many are your works! In wisdom have you made them all. The earth is full of your riches.
How many living things you have made, O LORD! You have exhibited great skill in making all of them; the earth is full of the living things you have made.
Hoe groot zijn Uw werken, o HEERE! Gij hebt ze alle met wijsheid gemaakt; het aardrijk is vol van Uw goederen.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
25Da ist das große, weite Meer, darin ein unzählbares Gewimmel, kleine und große Tiere.
26Dort ziehen die Schiffe dahin; da ist der Leviathan, den du gemacht hast, um darin zu spielen.
27Alle warten auf dich, dass du ihnen Speise gibst zur rechten Zeit.
28Du gibst ihnen, sie sammeln; du öffnest deine Hand, sie werden gesättigt mit Gutem.
4Denn du, HERR, hast mich durch dein Werk erfreut; ich will jubeln über die Werke deiner Hände.
5Wie groß sind deine Werke, o HERR! Deine Gedanken sind sehr tief.
5Viele sind, o HERR, mein Gott, deine wunderbaren Werke, die du getan hast, und deine Gedanken gegen uns: Sie können nicht ordentlich aufgezählt werden; wollte ich sie verkünden und darüber sprechen, so sind sie zu zahlreich, um sie aufzuzählen.
23Der Mensch geht hinaus zu seiner Arbeit und zu seiner Arbeit bis zum Abend.
13Er tränkt die Berge aus seinen Kammern; die Erde wird satt von der Frucht deiner Werke.
6Du hast ihm Herrschaft gegeben über die Werke deiner Hände; alles hast du unter seine Füße gelegt:
7Schafe und Rinder, ja, und auch die Tiere des Feldes;
8Die Vögel des Himmels und die Fische im Meer und alles, was die Pfade der Meere durchzieht.
9HERR, unser Herr, wie wunderbar ist dein Name auf der ganzen Erde!
1Lobe den HERRN, meine Seele. O HERR, mein Gott, du bist sehr groß; du bist mit Ehre und Majestät bekleidet.
30Du sendest deinen Geist aus, sie werden erschaffen, und du erneuerst das Angesicht der Erde.
31Die Herrlichkeit des HERRN wird ewig bestehen; der HERR wird sich freuen an seinen Werken.
2Groß sind die Werke des HERRN, erforscht von allen, die Freude an ihnen haben.
10All deine Werke werden dich loben, o HERR, und deine Heiligen werden dich preisen.
22Preist den HERRN, all seine Werke, an allen Orten seiner Herrschaft. Preise den HERRN, meine Seele!
1Die Erde gehört dem HERRN und ihre Fülle; die Welt und die darauf wohnen.
24jene sehen die Werke des HERRN und seine Wunder in der Tiefe.
14Ich preise dich, denn furchtbar und wunderbar bin ich gemacht; wunderbar sind deine Werke, das erkennt meine Seele sehr wohl.
25Von jeher hast du die Erde gegründet; und die Himmel sind das Werk deiner Hände.
4Er hat seine wunderbaren Werke unvergesslich gemacht: der HERR ist gnädig und voller Mitleid.
15Er hat die Erde durch seine Macht gemacht, er hat die Welt durch seine Weisheit gegründet und den Himmel durch sein Verständnis ausgestreckt.
9Wer erkennt nicht in all dem, dass die Hand des HERRN dies gemacht hat?
1Die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes; und das Firmament zeigt sein Meisterwerk.
12Er hat die Erde durch seine Kraft gemacht, hat die Welt durch seine Weisheit gegründet und den Himmel durch seinen Verstand ausgespannt.
5Groß ist unser Herr und reich an Macht; sein Verstand ist unendlich.
24Vier Dinge gibt es, die auf der Erde klein sind, aber sie sind überaus weise:
3Wenn ich deinen Himmel betrachte, das Werk deiner Finger, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast;
24Erinnere dich daran, sein Werk zu verherrlichen, das die Menschen betrachten.
4Eine Generation wird der anderen von deinen Werken erzählen und deine mächtigen Taten verkünden.
64Die Erde, o HERR, ist voller deiner Barmherzigkeit; lehre mich deine Satzungen.
1HERR, unser Herr, wie wunderbar ist dein Name auf der ganzen Erde! Deine Herrlichkeit hast du über die Himmel gesetzt.
6Alles, was der HERR will, das tut er im Himmel und auf der Erde, in den Meeren und in allen Tiefen.
26Erhebt eure Augen zur Höhe und seht: Wer hat diese Dinge geschaffen? Er, der ihr Heer hervorbringt nach Zahl, der sie alle mit Namen ruft; durch die Größe seiner Kraft und die Stärke seiner Macht fehlt kein einziges.
24Verkündet seine Herrlichkeit unter den Heiden, seine wunderbaren Werke unter allen Nationen.
19groß in Rat und mächtig im Werk; deine Augen sind offen über alle Wege der Menschenkinder, um jedem zu geben nach seinen Wegen und nach der Frucht seiner Taten;
6Deine Gerechtigkeit ist wie die großen Berge; deine Gerichte sind eine tiefe Flut: o HERR, du rettest Menschen und Tiere.
14Macht du die Menschen wie die Fische im Meer, wie die kriechenden Wesen, die keinen Herrscher über sich haben?
11Die Himmel sind dein, die Erde ist auch dein; die Welt und ihre Fülle, du hast sie gegründet.
15Ihr seid vom HERRN gesegnet, der Himmel und Erde gemacht hat.
6Der Himmel und Erde gemacht hat, das Meer und alles, was darin ist; der ewig Wahrheit bewahrt.
10Tiere und alles Vieh; Kriechtiere und geflügelte Vögel,
20Du machst Finsternis, und es wird Nacht, in der alle Tiere des Waldes hervorkriechen.
24O Herr, HERR, du hast deinen Knecht begonnen, deine Größe und deine mächtige Hand zu zeigen; denn welcher Gott ist im Himmel oder auf Erden, der nach deinen Werken und nach deiner Macht handeln könnte?
10Er tut große Dinge, die unbegreiflich sind, ja, Wunder ohne Zahl.