Isaiah 49:11

Linguistic Bible Translation from Source Texts

I will turn all my mountains into roads, and my highways will be raised up.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Isa 11:16 : 16 There will be a highway for the remnant of His people who remain from Assyria, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.
  • Isa 62:10 : 10 Pass through, pass through the gates! Clear the way for the people. Build up, build up the highway; remove the stones. Raise a banner for the nations!
  • Luke 3:4-5 : 4 as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet: "The voice of one crying out in the wilderness, 'Prepare the way of the Lord, make his paths straight.'" 5 Every valley will be filled, and every mountain and hill will be made low; the crooked paths will become straight, and the rough ways will be made smooth,
  • John 14:6 : 6 Jesus said to him, 'I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.'
  • Ps 107:4 : 4 They wandered in the wilderness, in a desolate place; they found no way to a city where they could settle.
  • Ps 107:7 : 7 He led them on a straight path to a city where they could settle.
  • Isa 35:8-9 : 8 And there will be a highway there, called the Way of Holiness. The unclean will not travel on it, but it will be for those who walk in that way—fools shall not wander astray. 9 No lion will be there, nor will any ferocious beast go upon it. They will not be found there, but only the redeemed will walk there. 10 The redeemed of the Lord will return and come to Zion with singing. Everlasting joy will crown their heads; they will obtain joy and gladness, and sorrow and sighing will flee away.
  • Isa 40:3-4 : 3 A voice of one calling: In the wilderness prepare the way for the Lord; make straight in the desert a highway for our God. 4 Every valley shall be raised up, every mountain and hill made low; the rough ground shall become level, the rugged places a plain.
  • Isa 43:19 : 19 Behold, I am doing a new thing; now it springs forth—do you not perceive it? I will make a way in the wilderness, and rivers in the desert.
  • Isa 57:14 : 14 And it will be said: 'Build up, build up, prepare the road! Remove the obstacles out of the way of my people.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 40:3-5
    3 verses
    77%

    3A voice of one calling: In the wilderness prepare the way for the Lord; make straight in the desert a highway for our God.

    4Every valley shall be raised up, every mountain and hill made low; the rough ground shall become level, the rugged places a plain.

    5And the glory of the Lord will be revealed, and all humanity together will see it. For the mouth of the Lord has spoken.

  • Isa 49:9-10
    2 verses
    77%

    9To say to the captives, 'Come out,' and to those in darkness, 'Show yourselves.' They will feed along the roads and find pasture on every barren hill.

    10They will neither hunger nor thirst, nor will the scorching heat or sun strike them down. For He who has compassion on them will guide them, and He will lead them beside springs of water.

  • Isa 42:15-16
    2 verses
    76%

    15I will lay waste the mountains and hills and dry up all their vegetation. I will turn rivers into islands and dry up the pools.

    16I will lead the blind by a way they did not know; along unfamiliar paths, I will guide them. I will turn darkness before them into light and make the rough places level. These are the things I will do, and I will not abandon them.

  • Isa 57:14
    76%

    14And it will be said: 'Build up, build up, prepare the road! Remove the obstacles out of the way of my people.'

  • Isa 62:10
    75%

    10Pass through, pass through the gates! Clear the way for the people. Build up, build up the highway; remove the stones. Raise a banner for the nations!

  • Isa 49:12-13
    2 verses
    75%

    12Look, these will come from far away, and look, these from the north and the west, and others from the land of Sinim.

    13Sing, O heavens, rejoice, O earth, and break out into singing, O mountains! For the Lord has comforted His people and will have compassion on His afflicted ones.

  • Luke 3:4-5
    2 verses
    74%

    4as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet: "The voice of one crying out in the wilderness, 'Prepare the way of the Lord, make his paths straight.'"

    5Every valley will be filled, and every mountain and hill will be made low; the crooked paths will become straight, and the rough ways will be made smooth,

  • Isa 11:16
    74%

    16There will be a highway for the remnant of His people who remain from Assyria, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.

  • Isa 45:13
    73%

    13I have raised him up in righteousness and I will make all his ways straight. He will rebuild my city and set my exiles free, not for a price or reward, says the LORD of Hosts.

  • Isa 35:8-9
    2 verses
    73%

    8And there will be a highway there, called the Way of Holiness. The unclean will not travel on it, but it will be for those who walk in that way—fools shall not wander astray.

    9No lion will be there, nor will any ferocious beast go upon it. They will not be found there, but only the redeemed will walk there.

  • Isa 2:14
    73%

    14It will come against all the high mountains and against all the lofty hills.

  • Isa 43:16
    73%

    16This is what the LORD says— He who makes a way through the sea and a path through mighty waters,

  • Isa 43:19-20
    2 verses
    72%

    19Behold, I am doing a new thing; now it springs forth—do you not perceive it? I will make a way in the wilderness, and rivers in the desert.

    20The animals of the field will honor Me— jackals and ostriches—because I provide water in the wilderness and rivers in the desert, to give drink to My chosen people,

  • Isa 41:18
    72%

    18I will open rivers on the barren heights and springs within the valleys. I will turn the desert into pools of water and the parched ground into flowing springs.

  • Isa 55:12
    72%

    12For you will go out in joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.

  • Mic 1:4
    70%

    4The mountains will melt beneath Him, and the valleys will split open like wax before the fire, like water cascading down a slope.

  • Isa 45:2
    70%

    2I will go before you and level the mountains; I will break down the gates of bronze and cut through the bars of iron.

  • Isa 60:15
    70%

    15Whereas you have been forsaken and hated, with no one passing through, I will make you an everlasting pride, a joy of all generations.

  • Ps 72:3
    70%

    3The mountains will bring peace to the people, and the hills will bring it in righteousness.

  • Isa 41:15
    70%

    15See, I will make you into a sharp threshing sledge, new and covered with many blades. You will thresh the mountains and crush them and reduce the hills to chaff.

  • Isa 30:25
    70%

    25On every high mountain and every lofty hill there will be streams of water flowing, in the day of great slaughter when the towers fall.

  • Mic 7:12
    70%

    12On that day, people will come to you from Assyria and the fortified cities, from Egypt to the River, from sea to sea, and from mountain to mountain.

  • Isa 54:10
    69%

    10Though the mountains may depart and the hills be removed, my steadfast love will not depart from you, and my covenant of peace shall not be broken, says the Lord, who has compassion on you.

  • Isa 52:13
    69%

    13Behold, my servant will act wisely; he will be raised up, lifted high, and greatly exalted.

  • Zech 10:12
    69%

    12I will strengthen them in the LORD, and in His name they will walk, declares the LORD.

  • Isa 65:9
    69%

    9I will bring forth descendants from Jacob, and from Judah those who will inherit my mountains. My chosen ones will inherit it, and my servants will dwell there.

  • 2 Sam 22:34
    69%

    34He makes my feet like the feet of a deer and sets me securely on the heights.

  • Isa 5:26
    69%

    26He lifts a banner for the nations far away and whistles for them from the ends of the earth. Look! They come swiftly and speedily.

  • 2 Kgs 19:24
    69%

    24I have dug wells in foreign lands and drunk water there. With the soles of my feet, I have dried up all the streams of Egypt.

  • Isa 2:2
    69%

    2In the last days, the mountain of the Lord's house will be firmly established at the top of the mountains, lifted above the hills, and all nations will flow to it.

  • Hab 3:19
    69%

    19The Sovereign LORD is my strength; He makes my feet like the feet of a deer; He makes me tread on the heights. For the choir director, on my stringed instruments.

  • Isa 33:21
    69%

    21But there the majestic LORD will be for us, a place of broad rivers and streams where no ships with oars will go, and no mighty vessel will pass.

  • Isa 40:9
    69%

    9You who bring good news to Zion, go up on a high mountain. You who bring good news to Jerusalem, lift up your voice with a shout, lift it up, do not be afraid; say to the towns of Judah, 'Here is your God!'

  • Ps 104:8
    69%

    8The mountains rose, the valleys went down to the place You established for them.

  • Isa 11:9
    68%

    9They will neither harm nor destroy on my entire holy mountain, for the earth will be filled with the knowledge of the LORD as the waters cover the sea.

  • Ps 18:33
    68%

    33It is God who arms me with strength and makes my way perfect.

  • Isa 37:25
    68%

    25I dug wells and drank water; with the soles of my feet, I dried up all the rivers of Egypt.

  • Jer 50:19
    68%

    19I will restore Israel to his pasture, and he will graze on Carmel and Bashan; his soul will be satisfied on the hills of Ephraim and Gilead.

  • Isa 55:9
    68%

    9For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts higher than your thoughts.

  • Isa 42:11
    68%

    11Let the wilderness and its cities lift up their voices, along with the villages where Kedar lives. Let the inhabitants of the rock sing for joy; let them shout from the top of the mountains.

  • Isa 33:10
    68%

    10"Now I will arise," says the LORD. "Now I will be exalted; now I will lift myself up."

  • Isa 14:25
    68%

    25I will break Assyria in My land and trample him on My mountains. Then his yoke will be taken off their shoulders, and his burden removed from their necks.