Ordspråkene 13:25

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den rettferdige spiser til sin sjel er mett, men de ondes mage mangler!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 34:10 : 10 Unge løver lider nød og sulter, men de som søker Herren, mangler ikke noe godt.
  • Ordsp 10:3 : 3 Herren lar ikke de rettferdiges sjel sulte, men de ugudeliges ønsker avviser han.
  • 5 Mos 32:24 : 24 Utmattet av sult, fortært av feber, og bitter ødeleggelse. Jeg sender tenner av ville dyr mot dem, med gift fra krypene i støvet.
  • 1 Tim 4:8 : 8 for kroppslig trening er av mindre nytte, men gudsfrykt er nyttig til alt, da den har løfte om livet nå og det kommende.
  • Hebr 13:5 : 5 La deres liv være fri fra pengegriskhet; vær fornøyd med det dere har. For Han har sagt: 'Jeg vil aldri forlate deg, og aldri svikte deg.'
  • Ordsp 6:11 : 11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.
  • 5 Mos 28:48 : 48 skal du tjene dine fiender, som Jehova sender mot deg, i sult, tørst, nakenhet og i mangel på alt. Han vil legge et jernåk over din nakke til han har lagt deg øde.
  • Ordsp 24:34 : 34 Så kommer fattigdommen din som en tyv, og nøden din som en væpnet mann!
  • Jes 65:13-14 : 13 Derfor, så sier Herren Gud: Se, mine tjenere skal spise, men dere skal sulte, se, mine tjenere skal drikke, men dere skal tørste; se, mine tjenere skal glede seg, men dere skal skamme dere. 14 Se, mine tjenere skal synge av hjertets glede, men dere skal gråte av hjertets smerte, og av bruste ånd skal dere skrike.
  • 2 Tess 3:10 : 10 for da vi var hos dere, ga vi dere denne befaling: Hvis noen ikke vil arbeide, skal han heller ikke spise,
  • Sal 37:3 : 3 Stol på Herren og gjør godt, bo i landet og nyt Hans trofasthet.
  • Sal 37:16 : 16 Lite har den rettferdige, men bedre er det enn de mange ondes store rikdom.
  • Sal 37:18-19 : 18 Herren kjenner de frommes dager, deres arv skal vare evig. 19 De skammer seg ikke i onde tider, i hungersnød blir de mett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 10:3
    80%

    3Herren lar ikke de rettferdiges sjel sulte, men de ugudeliges ønsker avviser han.

  • Ordsp 13:2
    76%

    2Av munnen frukt spiser mannen det gode, men de troløses sjel nyter vold.

  • Ordsp 11:23
    75%

    23De rettferdiges ønske er bare det gode, men de ondes håp er opprør.

  • Sal 107:9
    75%

    9For han mettet sjelen som lengtet, og den sultne sjel fylte han med gode ting.

  • Ordsp 13:21-24
    4 vers
    74%

    21Ondt forfølger syndere, og godt belønner de rettferdige.

    22En god mann etterlater arv til barnebarn, og synders rikdom blir oppspart til den rettferdige.

    23Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.

    24Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 21:26
    74%

    26Hele dagen lang nærer han begjær, men den rettferdige gir uten å holde igjen.

  • Ordsp 18:20
    74%

    20Fra frukten av en manns munn mettes hans mage, fra hans leppers avling blir han mettet.

  • Job 20:22-23
    2 vers
    74%

    22I rikdommens fylde er han i trengsel. Enhver ugudelig hånd møter ham.

    23Når han fyller sin mage, sender Gud sin vrede mot ham, ja, Han regner over ham mens han spiser.

  • Ordsp 27:7
    73%

    7Den mette sjel tråkker ned en honningkake, men for den sultne er alt bittert søtt.

  • Ordsp 13:4-6
    3 vers
    73%

    4Den late ønsker seg og får ingenting, mens den flittiges sjel blir fet.

    5Den rettferdige hater løgn, men den onde skaper avsky og blir til skamme.

    6Rettferdighet beskytter den som er ulastelig på veien, men ondskap velter et syndoffer.

  • Ordsp 12:11-12
    2 vers
    73%

    11Den som dyrker jorden, blir mettet med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.

    12Den onde begjærer de ondes bytte, men de rettferdiges rot gir.

  • Matt 5:6
    73%

    6Lykkelige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal bli mettet.

  • Jes 3:10
    72%

    10Si til de rettferdige at det går dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger.

  • Sal 37:16
    72%

    16Lite har den rettferdige, men bedre er det enn de mange ondes store rikdom.

  • Ordsp 10:24
    72%

    24Det de ugudelige frykter, møter dem, men de rettferdiges ønsker blir gitt.

  • Ordsp 4:17
    72%

    17For de spiser ondskapens brød, og drikker voldens vin.

  • Sal 112:10
    71%

    10Den onde ser det, og blir sint, han skjærer tenner og visner bort, de ondes ønsker går til grunne!

  • Ordsp 15:28
    71%

    28Den rettferdiges hjerte overveier å svare, men den ondes munn slipper ut ondskap.

  • Ordsp 10:16
    71%

    16De rettferdiges lønn er til liv, de ugudeliges vinning fører til synd.

  • Job 33:20
    71%

    20Hans liv avskyr brød, og hans sjel fristende mat.

  • Job 21:25
    71%

    25Og en annen dør med en bitter sjel, uten å ha smakt godhet.

  • Ordsp 11:18
    71%

    18Den onde oppnår en løgnaktig lønn, men den som sår rettferdighet, får en sann lønn.

  • Ordsp 10:21
    71%

    21De rettferdiges lepper gir mange glede, men tåper dør på grunn av mangel på forstand.

  • Ordsp 14:14
    71%

    14Av frafallet fylles den vrange, og den gode frafrukt av sine handlinger.

  • Sal 34:21
    71%

    21Ondskap dreper den onde, og de som hater den rettferdige, blir forlatt.

  • Job 20:15
    71%

    15Han har slukt rikdom, og han kaster det opp. Gud tar det ut av hans mage.

  • Ordsp 11:30-31
    2 vers
    71%

    30Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er vis.

    31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer den onde og synderen!

  • Ordsp 19:15
    71%

    15Latskap fører til dyp søvn, og den dovne sjel må sulte.

  • Job 20:20
    70%

    20For han har ikke kjent fred i sin mage. Med sine ettertraktede ting redder han ikke seg selv.

  • Sal 11:5
    70%

    5Herren prøver den rettferdige. Men den onde og den som elsker vold, hater hans sjel.

  • Ordsp 12:14
    70%

    14Av munnenes frukt blir en tilfredsstilt med godt, og menneskets henders verk vender tilbake til ham.

  • Jes 9:20
    70%

    20Den ene hogger ned på høyre side, men er sulten, den andre spiser på venstre side, men blir ikke mett; de fortærer hverandres kjøtt.

  • Ordsp 6:30
    70%

    30Man forakter ikke tyven når han stjeler, For å mette sitt liv når han er sulten,

  • Sal 22:26
    70%

    26Ødmyke spiser og blir tilfreds, de som søker Herren, skal love ham, deres hjerte skal leve for alltid.

  • Ordsp 23:6
    70%

    6Spis ikke brødet til den misunnelige, og la deg ikke friste av hans delikatesser.

  • Ordsp 11:5
    70%

    5Den rettferdiges ærlighet gjør hans vei rett, men den urettferdige faller gjennom sin ondskap.

  • Ordsp 22:16
    70%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Ordsp 12:21
    70%

    21Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.

  • Ordsp 10:11
    70%

    11De rettferdiges munn er en livets kilde, men de ugudeliges munn skjuler vold.

  • Ordsp 23:3
    70%

    3La deg ikke friste av hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

  • Ordsp 12:26
    70%

    26Den rettferdige utforsker sin venn, men de ondes vei fører dem vill.

  • Jer 31:14
    70%

    14Jeg skal mette prestene med overflod, og mitt folk skal bli tilfreds med min godhet, sier Herren.