Ordspråkene 3:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ved hans kunnskap skilte dypene seg ut, og skyene drypper dugg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 7:11 : 11 I det seks hundrede året av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, denne dagen brøt alle de store dypenes kilder opp, og himmelens sluser ble åpnet.
  • 5 Mos 33:28 : 28 Israel bor trygt alene; Jakobs øye ser til et korn- og vinland; også himmelen Hans drypper med dugg.
  • Job 36:27-28 : 27 Når Han forminsker vanndråpene, destillerer de regn etter dampen. 28 Skyene utøst regnet, de tømmer det rikelig over mennesker.
  • Job 38:8-9 : 8 Hvem stengte for havet med dører, da det brøt fram og gikk ut av mors liv? 9 Da jeg gjorde skyen til dets klær, og tykk mørke til dets svøp, 10 og satte en grense for det, og satte stenger og dører, 11 og sa: 'Hit kommer du, og ikke lenger, her skal dine stolte bølger stanse'?
  • Job 38:26-28 : 26 For å la det regne over et land uten folk, en ødemark der ingen bor, 27 for å velsigne et øde og forlatt sted, og få gresset til å spire? 28 Har regnet en far? Eller hvem ga duggdråpene liv?
  • Sal 65:9-9 : 9 Du har sett til jorden og vanner den, du gjør den veeeldig fruktbar. Guds kilde er full av vann. Du klargjør deres korn, slik forbereder du det. 10 Åsryggene fyller du, furer gjør du dypere. Med regnskyll gjør du myk, spiringen din velsigner du. 11 Du kroner året med din godhet, dine stier drypper med overflod. 12 Ødemarkens beitemarker drypper, og høydens glede kler seg på.
  • 1 Mos 27:28 : 28 Måtte Gud gi deg av himmelens dugg og jordens rikdom, og overflod av korn og vin.
  • 1 Mos 27:37-39 : 37 Isaak svarte Esau: 'Se, jeg har gjort ham til herre over deg, og alle hans brødre har jeg gitt som tjenere til ham. Korn og vin har jeg sikret ham. Og nå, hva kan jeg gjøre for deg, min sønn?' 38 Da sa Esau til sin far: 'Har du bare én velsignelse, far? Velsign meg også, far!' Og Esau gråt høyt. 39 Isaak svarte ham og sa: 'Se, din bolig skal være langt fra jordens rikdom, og uten duggen fra himmelen ovenfra.
  • Jer 14:22 : 22 Blant folkene, er det noen avguder som kan gi regn? Eller kan himlene selv gi skybrudd? Er det ikke du, Herre vår Gud? Derfor venter vi på deg, for du har gjort alle disse tingene.
  • Joel 2:23 : 23 Og dere, Sions sønner, gled dere og fryd dere i Jehova deres Gud, for han har gitt dere regn i rettferdighet. Han sender dere rikelig regn, høst-og vårregn som før.
  • 1 Mos 1:9 : 9 Gud sa: «La vannet under himmelen samle seg på ett sted, så det tørre land blir synlig.» Og det ble slik.
  • Sal 104:8-9 : 8 De stiger opp til fjellene og synker ned til dalene, til stedet du grunnla for dem. 9 Du satte en grense de ikke overskrider, de vender ikke tilbake for å dekke jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 3:19
    83%

    19Ved visdom grunnla Herren jorden, ved forståelse beredte han himlene.

  • Job 36:27-30
    4 vers
    78%

    27Når Han forminsker vanndråpene, destillerer de regn etter dampen.

    28Skyene utøst regnet, de tømmer det rikelig over mennesker.

    29Ja, forstår noen spenningen i en sky? Bråkene fra Hans bolig?

    30Se, Han har utbredt sitt lys over den og dekket havets røtter.

  • Jer 10:12-13
    2 vers
    76%

    12Han som har skapt jorden med sin makt, han som har grunnlagt verden med sin visdom, som ved sin forstand har bredt ut himmelen.

    13Når han løfter sin stemme, er det en mengde vann i himmelen, og han får damp til å stige opp fra jordens ender. Han lager lyn til regnet, og fører vinden ut av sine forråd.

  • Jer 51:15-16
    2 vers
    76%

    15Han, som skapte jorden ved sin kraft, som grunnla verden ved sin visdom, som ved sin forstand strakte ut himmelen.

    16Når han gir sin røst, er det en mengde av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender, han gjør lynet til regn, og han bringer ut vinden fra sine skatter.

  • Ordsp 8:27-29
    3 vers
    76%

    27Da han satte opp himlene, var jeg der, Da han trakk en sirkel over dypet.

    28Da han styrket skyene der oppe, Da han gjorde de dype kildene sterke,

    29Da han fastsatte grensen for havet, At vannet ikke skulle overskride hans bud, Da han fastsatte jordens grunnvoller,

  • Job 37:10-11
    2 vers
    76%

    10Fra Guds pust gis frosten, og vannflaten fortrenges.

    11Ja, ved å fylle skyen, presser Han den ut, Hans lys sprer skyen.

  • Job 37:15-16
    2 vers
    75%

    15Vet du når Gud plasserer dem, og får lyset i sin sky til å skinne?

    16Vet du skydelingen? Underverkene til den Perfekte i kunnskap?

  • Ordsp 2:5-6
    2 vers
    75%

    5da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskap om Gud.

    6For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.

  • Sal 33:6-7
    2 vers
    74%

    6Ved Herrens ord ble himlene skapt, ved pusten fra Hans munn hele deres hær.

    7Han samler havets vann som en haug, lagrer dypene i sitt forråd.

  • Job 38:28
    74%

    28Har regnet en far? Eller hvem ga duggdråpene liv?

  • Job 38:37
    73%

    37Hvem kan telle skyene med visdom, og la himmelens beholdere helles ut,

  • Sal 135:7
    73%

    7Han lar damp stige fra jordens ende, lager lyn for regnet, og bringer vind ut fra sine skatter.

  • Job 26:8
    72%

    8Han binder vannene i sine tette skyer, og skyene revner ikke under dem.

  • Sal 104:13
    72%

    13Fra sine høye saler vanner du åsene, av dine gjerningers frukt mettes jorden.

  • Sal 18:15
    72%

    15Strømmene i vannene ble synlige, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved Din trussel, Herre, ved pusten fra Din vredes ånd.

  • Job 12:15
    72%

    15Han holder vannene tilbake, og de tørker opp; han sender dem ut, og de oversvømmer landet.

  • Job 26:10-13
    4 vers
    72%

    10Han har satt en grense for vannene, til skillet mellom lys og mørke.

    11Himmelens søyler skjelver, og de undres over hans trusel.

    12Med sin makt har han roet havet, og med sin innsikt slått de stolte.

    13Med sin Ånd har han vakker gjort himmelen, hans hånd formet den flyktende slangen.

  • Job 5:10
    71%

    10Han gir regn på jordens ansikt og sender vann til markene.

  • Job 38:30
    71%

    30Som stein skjules vannene, og dypets overflate bindes fast.

  • Job 28:11
    71%

    11Han har bundet de store vannstrømmene, og bringer det skjulte frem i lyset.

  • Job 37:6
    71%

    6Til snøen sier Han: 'Vær på jorden.' Og det lille regnet og det store regnet av Hans kraft.

  • Ordsp 3:21
    71%

    21Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar visdom og ettertanke.

  • 2 Pet 3:5
    71%

    5For dette unnslipper dem, med vilje, at himlene var fra gammelt av, og jorden ble til av vann og ved vann, ved Guds ord,

  • 2 Sam 22:16
    71%

    16Vannstrømmene i havet ble synlige, grunnvollene i verden ble avdekket, ved Jehovas skjenneord, fra åndedraget til hans vrede.

  • Job 38:16
    71%

    16Har du besøkt havets kilder, og har du vandret på dypets bunn?

  • Ordsp 24:4
    71%

    4Med kunnskap fylles de indre rom med alle dyrebare og gode skatter.

  • 5 Mos 32:2
    71%

    2Min lære drypper som regn, mine ord flyter som dugg; som regnskurer over det myke gress og som byger over urter.

  • Job 28:26-27
    2 vers
    71%

    26Da han satte en grense for regnet, og en vei for lynets torden,

    27da så han den og forklarte den, han fastsatte den og gransket den ut,

  • Job 38:25
    70%

    25Hvem har skapt en kanal for flommen, og en vei for lynets stemme?

  • Sal 147:18
    70%

    18Han sender ut sitt ord og smelter dem; Han lar sin vind blåse, da flyter vannene.

  • Sal 104:3
    70%

    3og legger bjelker for sine saler i vannene. Du gjør skyene til din vogn, du vandrer på vindens vinger,

  • Amos 9:6
    70%

    6Han som bygger sine saler i himlene og grunnlegger sitt hærskare på jorden, han som kaller på havets vann og heller dem ut over jordens overflate, Herren er hans navn.

  • Ordsp 18:4
    70%

    4Ordene i en manns munn er som dype vann, visdommens kilde er som en rennende bekk.

  • Sal 78:15
    70%

    15Han kløvde klipper i ørkenen og ga dem å drikke i overflod, som fra dypet.

  • Job 38:34
    70%

    34Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?