Ordspråkene 31:24

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Linplagg lager hun og selger, og belter gir hun til kjøpmannen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 27:16 : 16 Aram er din handelsmann, på grunn av overfloden av dine verk, for smaragd, purpur og broderier, og fint lin, koraller og agat, de har gitt deg varer.
  • Luk 16:19 : 19 Det var en rik mann som kledde seg i purpur og fint lin og levde hver dag i prakt og overflod.
  • Dom 14:12 : 12 Samson sa til dem: 'La meg gi dere en gåte. Hvis dere kan løse den innen de syv festdagene, vil jeg gi dere tretti lakener og tretti festdrakter.'
  • 1 Kong 10:28 : 28 Utløpet for Salomos hester var fra Egypt og fra Keve; kongens kjøpmenn hentet dem fra Keve til fastsatte priser.
  • Ordsp 31:13 : 13 Hun søker ull og lin, og arbeider med glede med sine hender.
  • Ordsp 31:19 : 19 Hun strekker ut sin hånd til spolen, og hennes hender griper om vevstaven.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 31:10-23
    14 vers
    83%

    10Hvem finner en dyktig kvinne? Hennes verdi er langt over rubiner.

    11Hennes manns hjerte stoler på henne, og han mangler ingen vinning.

    12Hun gjør ham bare godt og ikke ondt, alle hennes livs dager.

    13Hun søker ull og lin, og arbeider med glede med sine hender.

    14Hun er som handelsmannens skip og bringer mat fra det fjerne.

    15Hun står opp mens det ennå er natt, og gir mat til sitt hus, og en del til sine tjenestejenter.

    16Hun vurderer en mark og kjøper den, av frukten av sitt arbeid planter hun en vingård.

    17Hun omgjorder sine hofter med styrke og forsterker sine armer.

    18Hun merker at hennes handel er god, hennes lampe slokkes ikke om natten.

    19Hun strekker ut sin hånd til spolen, og hennes hender griper om vevstaven.

    20Hun åpner sin hånd til den fattige, og rekker ut sine hender til den trengende.

    21Hun frykter ikke for sitt hus om vinteren, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.

    22Hun lager seg prydde tekkener, lin og purpur er hennes klær.

    23Hennes mann er kjent i byens porter, der han sitter sammen med landets eldste.

  • Ordsp 31:25-31
    7 vers
    81%

    25Styrke og ære er hennes klær, og hun gleder seg over fremtiden.

    26Hun åpner sin munn med visdom, og trofasthetens lære er på hennes tunge.

    27Hun våker over sitt hus' veier, og spiser ikke latskapens brød.

    28Hennes sønner har reist seg og kaller henne velsignet, hennes mann, og han priser henne,

    29"Mange døtre har gjort det godt, men du overgår dem alle."

    30Ynde er svikefull, og skjønnhet forgjengelig, men en kvinne som frykter Herren, skal roses.

    31Gi henne av frukten av hennes hender, og hennes gjerninger roser henne i byens porter!

  • Esek 27:22-24
    3 vers
    70%

    22Sabas og Raamas handelsmenn — de er dine handelsmenn, for de beste krydder, og for alle dyrebare steiner og gull, de har gitt deg varer.

    23Haran, Kanne og Eden, Sabas handelsmenn, Assur — Kilmah — er dine handelsmenn,

    24de er dine handelsmenn for perfekte varer, for omslag av blått og broderier, og for skatter av rikt tøy, med bånd bundet og ombundet, for dine handelsvarer,

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    69%

    8Opphøy henne, så løfter hun deg; hun ærer deg når du omfavner henne.

    9Hun gir ditt hode en krans av nåde, hun gir deg en krone av skjønnhet.

  • 2 Mos 35:25
    69%

    25Alle kloke kvinner spant med sine hender og brakte spunnet garn av blått, purpur, skarlagen og fint lin.

  • Ordsp 3:14-17
    4 vers
    69%

    14For hun er mer verdt enn sølv, og hennes avkastning er bedre enn gull.

    15Hun er mer kostbar enn perler, og ingen av dine skatter kan sammenlignes med henne.

    16Langt liv ligger i hennes høyre hånd, rikdom og ære i hennes venstre.

    17Hennes veier er vennlige, og alle hennes stier fører til fred.

  • Jes 23:18
    68%

    18Og hennes handelsvarer og gaver har blitt hellige for Herren, ikke samlet opp eller lagret, for de som sitter foran Herren vil få hennes handelsvarer, for å spise seg mette, og som en varig bekledning!

  • Sal 45:13-14
    2 vers
    68%

    13Kongens datter er full av herlighet, hennes klær er brodert med gull.

    14I mange farger føres hun til kongen, jomfruer følger etter henne, hennes veil diges.

  • Ordsp 9:14
    68%

    14Hun sitter ved inngangen til sitt hus, på en trone på byens høye steder,

  • Ordsp 30:23
    67%

    23En avskydd kvinne når hun regjerer, og en tjenestepike som etterfølger sin frue.

  • Ordsp 11:16
    67%

    16En nådig kvinne beholder ære, og sterke menn beholder rikdom.

  • Åp 18:12
    67%

    12Varer av gull, sølv, kostbare steiner og perler, fint lin, purpur, silke og skarlagen, all slags duftende trevirke, alle slags gjenstander av elfenben, dyrebare treverk, bronse, jern og marmor,

  • Esek 27:16
    67%

    16Aram er din handelsmann, på grunn av overfloden av dine verk, for smaragd, purpur og broderier, og fint lin, koraller og agat, de har gitt deg varer.

  • Ordsp 6:8
    66%

    8Men hun forbereder om sommeren sin mat, Hun samler inn føden om høsten.

  • Jes 3:22-23
    2 vers
    66%

    22kostbare klær og kapper, slør og vesker,

    23speil og linplagg, hetter og slør,

  • Job 31:20
    66%

    20har ikke hans hofter velsignet meg, og varmet seg med min saues ull?

  • 2 Mos 28:39
    66%

    39Du skal veve kjortelen av lin, lage turbanen av lin og lage beltet, et broderiverk.

  • Jes 23:3
    66%

    3På mange vann er Sihors korn, høsten fra bekken er hennes fortjeneste, og hun er nasjonens marked.

  • Ordsp 9:3
    66%

    3Hun har sendt ut sine piker, hun roper fra byens høye steder:

  • 5 Mos 21:14
    66%

    14Men om du ikke finner behag i henne, skal du la henne gå hvor hun vil, du får ikke selge henne for penger; du skal ikke behandle henne som en slave, for du har ydmyket henne.

  • 2 Mos 39:29
    66%

    29Beltet av tvunnet lin, blått, purpur og skarlagen, var et kunstverk slik Herren hadde befalt Moses.

  • Job 31:10
    65%

    10la min kone male for en annen, og la andre ligge med henne.

  • Ordsp 7:12
    65%

    12Nå er hun ute på gaten, nå på torgene, og ved hvert hjørne ligger hun i bakhold.