Salmenes bok 139:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 26:2 : 2 Prøv meg, Herre, og test meg, rens mine nyrer og mitt hjerte.
  • Job 31:6 : 6 må han veie meg på rettferdig vektskål, og Gud kjenner min uskyld.
  • 1 Pet 1:7 : 7 for at deres tro, som er langt mer verdifull enn det forgjengelige gull som renses i ild, kan bli funnet til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbarelse.
  • Ordsp 17:3 : 3 En smeltedigel er for sølv, og en ovn for gull, men Herren prøver hjertene.
  • Sak 13:9 : 9 Og jeg vil føre den tredje delen gjennom ild og rense dem som man renser sølv, og prøve dem som man prøver gull. De skal påkalle mitt navn, og jeg skal svare dem. Jeg vil si: 'Dette er mitt folk,' og de skal si: 'Herren er min Gud!'
  • 5 Mos 8:2 : 2 Og husk hele veien som Herren din Gud førte deg i disse førti årene i ørkenen, for å ydmyke deg og sette deg på prøve, for å vite hva som er i ditt hjerte, om du vil holde hans bud eller ikke.
  • Sal 139:1 : 1 Til lederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg, og du kjenner meg.
  • Mal 3:2-3 : 2 Hvem kan bestå når han kommer? Hvem kan stå seg når han viser seg? For han er som smelterens ild og vaskerens såpe. 3 Han skal sitte og rense og lutre sølv, og han vil rense Levis sønner og lutre dem som gull og sølv, så de kan bære fram offergaver for Herren i rettferdighet.
  • Jer 11:20 : 20 Men, Herre, hærskarenes Gud, du som dømmer rettferdig, som prøver hjertet og nyrene, la meg se din hevn over dem, for deg har jeg betrodd min sak.
  • 5 Mos 8:16 : 16 han som ga deg manna å spise i ørkenen, som dine fedre ikke kjente til, for å ydmyke deg og prøve deg, for til slutt å gjøre deg godt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 26:1-2
    2 vers
    86%

    1Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.

    2Prøv meg, Herre, og test meg, rens mine nyrer og mitt hjerte.

  • Sal 139:1-8
    8 vers
    85%

    1Til lederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg, og du kjenner meg.

    2Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg, du forstår mine tanker langt borte fra.

    3Du gransker min vei og min hvile, og du er velkjent med alle mine veier.

    4For det er ikke et ord på min tunge, se, Herre, du vet det alt.

    5Du omgir meg bakfra og forfra, og du legger din hånd på meg.

    6Kunnskapen er for underfull for meg, høyt over meg, jeg kan ikke fatte den.

    7Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, eller hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?

    8Går jeg opp til himmelen, er du der, legger jeg meg i dødsriket, se, du er der.

  • Sal 139:24
    84%

    24og se om jeg vandrer på ondskapens vei, og led meg på evighetens vei.

  • Sal 17:3
    80%

    3Du har ransaket mitt hjerte, Du har prøvd meg om natten, Du har testet meg, Du finner ingenting; Mine tanker går ikke over mine lepper.

  • Jer 12:3
    79%

    3Og du, Herre, du kjenner meg, du ser meg og prøver mitt hjerte med deg. Før dem bort som sauer til slakting, utskill dem for en slaktedag.

  • Sal 44:21
    78%

    21ville ikke Gud da oppdage det? For han kjenner hjertets hemmeligheter.

  • Jer 17:9-10
    2 vers
    77%

    9Hjertet er bedragerisk mer enn alt annet, og det er uhelbredelig – hvem kan kjenne det?

    10Jeg, Herren, ransaker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver enkelt etter hans veier, etter frukten av hans gjerninger.

  • Sal 139:17-18
    2 vers
    77%

    17Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor veldig er summen av dem!

    18Teller jeg dem, er de flere enn sanden. Jeg våkner opp, og jeg er fortsatt hos deg.

  • Sal 139:21-22
    2 vers
    76%

    21Skulle jeg ikke hate dem, Herre, som hater deg, og avsky dem som står deg imot?

    22Med fullkommen hat hater jeg dem. De har blitt mine fiender.

  • Sal 119:10-11
    2 vers
    76%

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Job 10:6
    76%

    6At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

  • Sal 69:5
    75%

    5Gud, du vet om min omstyrting, og min fornedrelse er ikke skjult for deg.

  • Job 13:23
    75%

    23Hvor mange overtredelser og synder har jeg? La meg få vite min overtredelse og min synd.

  • Sal 51:6
    75%

    6Se, du har lyst til sannhet i det indre, og i det skjulte gir du meg visdom.

  • Sal 51:9-10
    2 vers
    75%

    9Skjul ditt ansikt for mine synder, og utslett alle mine misgjerninger.

    10Gud, skap i meg et rent hjerte, og forny en rett ånd inni meg.

  • Sal 7:9
    75%

    9La det onde hos de ugudelige ta slutt, men stadfest de rettferdige, for du, Gud, prøver hjerter og nyrer, du er rettferdig.

  • Sal 64:6
    74%

    6De gransker onde ting, 'Vi har gjennomført en grundig ransaking,' Og menneskets indre deler og hjertet er dype.

  • Jer 20:12
    74%

    12Og Herre, hærskarenes Gud, du som prøver rettferdige, som ser hjerte og sinn, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt min sak.

  • Jer 18:23
    74%

    23Og Du, Herre, Du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg. La ikke deres urett bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet fra for Ditt åsyn. La dem snuble for Deg, utfør Din vrede mot dem!

  • Klag 3:40
    73%

    40La oss granske våre veier og undersøke, la oss vende oss til Herren.

  • Sal 142:3
    73%

    3Når min ånd er svak i meg, da kjenner Du min vei; på stien jeg går, har de lagt en snare for meg.

  • Sal 51:1-3
    3 vers
    73%

    1Til korlederen. En salme av David, da profeten Natan kom til ham etter at han hadde vært hos Batseba. Vær nådig mot meg, Gud, i din kjærlighet, etter din store barmhjertighet, slett ut mine overtredelser.

    2Vask meg grundig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

    3For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd står alltid for meg.

  • Sal 39:4
    73%

    4La meg få vite, Herre, min ende, og hva som er målet for mine dager, så jeg forstår hvor forgjengelig jeg er.

  • Sal 94:11
    73%

    11Han kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.

  • Sal 19:12
    73%

    12Feiltrinn! Hvem kan forstå dem? Rens meg fra de skjulte.

  • Sal 27:8
    73%

    8Mitt hjerte sier til Deg: 'Søk mitt ansikt.' Ditt ansikt, Herre, søker jeg.

  • Sal 53:2
    73%

    2Gud ser fra himmelen på menneskenes barn, for å se om det finnes noen som forstår, noen som søker Gud.

  • Sal 19:14
    73%

    14La ordene fra min munn og hjertets meditasjon være til behag for deg, Herre, min klippe og min forløser!

  • Job 31:6
    72%

    6må han veie meg på rettferdig vektskål, og Gud kjenner min uskyld.

  • Sal 25:19
    72%

    19Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsom hat.

  • Sal 143:8
    72%

    8La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.

  • Sal 119:34
    72%

    34La meg forstå, så jeg holder Din lov og følger den av hele mitt hjerte.

  • Sal 73:21
    72%

    21For mitt hjerte var bittert, og jeg følte nag i mitt indre,

  • Sal 131:1
    72%

    1En sang ved oppstigningene, av David. Herre, mitt hjerte har ikke vært hovmodig, og mine øyne har ikke vært stolte. Jeg har ikke strebet etter store ting, eller det som er for underfullt for meg.

  • Sal 101:4
    72%

    4Et forvrengt hjerte vender seg bort fra meg, ondskap kjenner jeg ikke.