John 1:38

Coverdale Bible (1535)

And Iesus turned him aboute, and sawe them folowinge, and sayde vnto the: What seke ye? They sayde vnto him: Rabbi, (which is to saye by interpretacion, Master.) Where art thou at lodginge?

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 1:49 : 49 Nathanaell answered, and sayde vnto hi: Rabbi, thou art ye sonne of God, thou art ye kynge of Israel.
  • John 3:2 : 2 The same came vnto Iesus by night, & sayde vnto hi: Master, we knowe yt thou art come a teacher fro God: for no ma can do these tokes yt thou doest, excepte God be with him.
  • John 18:4 : 4 Iesus now knowinge all yt shulde come vpon him, wete forth, and sayde vnto the: Whom seke ye?
  • John 18:7 : 7 Then axed he the agayne: Whom seke ye? They sayde: Iesus of Nazareth.
  • John 20:15-16 : 15 Iesus sayde vnto her: Woman, why wepest thou? Whom sekest thou? She thought yt it had bene ye gardener, & sayde vnto him: Syr, yf thou hast borne him hence: then tell me where thou hast layed him? and I wil fetch hi. 16 Iesus sayde vnto her: Mary. Then turned she her aboute, & sayde vnto him: Rabboni, yt is to saye: Master.
  • John 6:25 : 25 And whan they founde him on the other syde of the see, they sayde vnto him: Master, whan camest thou hither?
  • John 12:21 : 21 the same came vnto Philippe, which was of Bethsaida out of Galile, & prayed him, and sayde: Syr, we wolde fayne se Iesus.
  • John 3:26 : 26 and they came vnto Ihon, and sayde vnto him: Master, he yt was with the beyonde Iordan, of whom thou barest wytnesse, beholde, he baptyseth, and euery man cometh vnto him.
  • Luke 19:5 : 5 And whan Iesus came to the same place, he loked vp, and sawe him, and sayde vnto him: Zache, come downe haistely, for todaye must I turne in to thy house.
  • Luke 10:39 : 39 And she had a sister, called Mary, which sat hir downe at Iesus fete, and herkened vnto his worde.
  • Ps 27:4 : 4 One thinge haue I desyred of the LORDE, which I wil requyre: namely, that I maye dwell in the house of the LORDE all the dayes of my life, to beholde the fayre beutie of the LORDE, and to vyset his temple.
  • Ruth 1:16 : 16 Ruth answered: Speake not to me therof, that I shulde forsake the, and turne backe from the: whithersoeuer thou goest, thither wil I go also: and loke where thou abydest, there wil I abide also: Thy people is my people, & thy God is my God.
  • Matt 23:7-8 : 7 and loue to be saluted in the market, and to be called of me Rabbi. 8 But ye shal not suffre youre selues to be called Rabbi, for one is youre master, euen Christ, and all ye are brethren.
  • Luke 7:24-27 : 24 Whan the messaungers of Iho were departed, Iesus begane to speake vnto ye people cocernynge Iho: What are ye gone out for to se in ye wyldernesse? Wolde ye se a rede, that is shake wt the wynde? 25 Or what are ye gone out for to se? Wolde ye se a ma clothed in soft rayment? Beholde, they that are gorgiously arayed, & lyue delycately, are in kynges courtes. 26 Or what are ye gone out for to se? Wolde ye se a prophet? Yee I saye vnto you: one that is more the a prophet. 27 This is he, of whom it is wrytten: Beholde, I sende my messaunger before yi face, which shal prepare thy waye before the.
  • Luke 8:38 : 38 And the man out of who the deuels were departed, besought him, yt he might be with him. But Iesus sent him awaye, and sayde:
  • Prov 3:18 : 18 She is a tre of life to them that laye holde vpon her, and blessed are they that kepe her fast.
  • Prov 8:34 : 34 Blessed is ye man that heareth me, watchinge daylie at my gates, & geuynge attendaunce at the postes of my dores.
  • Prov 13:20 : 20 He that goeth in the company of wyse men, shal be wyse: but who so is a copanyo of fooles, shal be hurte.
  • Song 1:7-8 : 7 Tell me (o thou whom my soule loueth) where thou fedest, where thou restest at the noone daye: lest I go wronge, and come vnto the flockes of thy companyons, 8 Yf thou knowe not yi self (o thou fayrest amoge women) tha go yi waye forth after ye fotesteppes of the shepe, as though thou woldest fede yi goates besyde ye shepherdes tentes.
  • Luke 14:25 : 25 There wente moch people with him, and he turned him aboute and sayde vnto them:
  • Luke 15:20 : 20 And he gat him vp, & came vnto his father. But whan he was yet a greate waye of, his father sawe him, and had copassion, and ranne, and fell aboute his neck, and kyssed him.
  • Luke 18:40-41 : 40 Iesus stode styl, & comaunded hi to be brought vnto hi. And whan he was come neare, he axed him 41 and sayde: What wilt thou, that I do vnto the? He sayde: LORDE, that I maye receaue my sight.
  • Luke 22:61 : 61 And the LORDE turned him aboute and loked vpo Peter. And Peter remembred the wordes of ye LORDE, how he sayde vnto him: Before the cock crowe, thou shalt denye me thryse.
  • Acts 10:21 : 21 Then wente Peter downe to the men, yt were sent vnto him from Cornelius, and sayde: lo, I am he whom ye seke: what is ye cause, wherfore ye are come?
  • Acts 10:29 : 29 Therfore haue I not douted to come, as soone as I was sent for. I axe you therfore, for what intent haue ye sent for me?
  • 1 Kgs 10:8 : 8 Happye are thy people and thy seruauntes, that allwaie stonde before the, and heare thy wy?dome.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 1:35-37
    3 verses
    86%

    35The nexte daye after, Ihon stode agayne, and two of his disciples.

    36And wha he sawe Iesus walkynge, he sayde: Beholde the labe of God.

    37And two of his disciples herde him speake, and folowed Iesus.

  • John 1:39
    82%

    39He sayde vnto them: Come and se it. They came and sawe it, & abode with him the same daye. It was aboute the tenth houre.

  • John 6:24-26
    3 verses
    77%

    24Now whan the people sawe that Iesus was not there, nether his disciples, they toke shippe also, and came to Capernaum, and sought Iesus.

    25And whan they founde him on the other syde of the see, they sayde vnto him: Master, whan camest thou hither?

    26Iesus answered the, & sayde: Verely verely I saye vnto you: Ye seke me not because ye sawe ye tokes, but because ye ate of the loaues, and were fylled.

  • Mark 1:36-37
    2 verses
    75%

    36Peter also and they that were with him, folowed after him.

    37And whan they had founde him, they sayde vnto him: Euery man seketh the.

  • Matt 8:19
    75%

    19And there came a scribe and sayde vnto hym: master, I wyll folowe the, whyther so euer thou goest.

  • John 18:7-8
    2 verses
    74%

    7Then axed he the agayne: Whom seke ye? They sayde: Iesus of Nazareth.

    8Iesus answered: I haue tolde you, that I am he. Yf ye seke me, then let these go their waye.

  • John 1:42-43
    2 verses
    74%

    42and brought him to Iesus. Whan Iesus behelde him, he sayde: Thou art Symon the sonne of Ionas, thou shalt be called Cephas, which is by interpretacion, a stone.

    43The nexte daye after, wolde Iesus go agayne in to Galile, and founde Philippe, and sayde vnto him: Folowe me.

  • John 18:4
    72%

    4Iesus now knowinge all yt shulde come vpon him, wete forth, and sayde vnto the: Whom seke ye?

  • Mark 1:16-20
    5 verses
    72%

    16So as he walked by the see of Galile, he sawe Symon and Andrew his brother, castinge their nettes in the see, for they were fysshers.

    17And Iesus sayde vnto the: Folowe me, and I wil make you fysshers of me.

    18And immediatly they left their nettes, and folowed him.

    19And when he was gone a lytle further from thence, he sawe Iames the sonne of Zebede, and Ihon his brother, as they were in the shyppe mendynge their nettes.

    20And anone he called them. And they left their father Zebede in the shyppe with the hyred seruauntes, and folowed him.

  • John 3:26
    72%

    26and they came vnto Ihon, and sayde vnto him: Master, he yt was with the beyonde Iordan, of whom thou barest wytnesse, beholde, he baptyseth, and euery man cometh vnto him.

  • Luke 9:57
    71%

    57And it fortuned as they went by the waye, one sayde vnto him: I wil folowe the, whyther so euer thou go.

  • John 20:16
    71%

    16Iesus sayde vnto her: Mary. Then turned she her aboute, & sayde vnto him: Rabboni, yt is to saye: Master.

  • John 12:21
    71%

    21the same came vnto Philippe, which was of Bethsaida out of Galile, & prayed him, and sayde: Syr, we wolde fayne se Iesus.

  • Mark 10:35-36
    2 verses
    71%

    35Then wete vnto him Iames and Ihon ye sonnes of Zebede, and sayde: Master, We desyre, that what soeuer we axe of the, thou wilt do it for vs.

    36He sayde vnto the: What desyre ye that I shal do to you?

  • Matt 4:18-19
    2 verses
    70%

    18As Iesus walked by the see of Galile, he sawe two brethren: Simon which was called Peter, & Andrew his brother, castynge a net into ye see, for they were fisshers,

    19and he sayde vnto them: folowe me, & I will make you fisshers of me.

  • John 7:36
    70%

    36What maner of sayenge is this, that he sayeth: ye shal seke me, and not fynde me: and where I am, thither can not ye come?

  • Mark 2:14
    69%

    14And as Iesus passed by, he sawe Leui the sonne of Alpheus syttinge at the receate of custome, and sayde vnto him: Folowe me. And he arose, and folowed him.

  • Matt 9:9
    69%

    9And as Iesus passed forth from thence, he sawe a man syt a receyuinge of custome, named Mathew, & sayde vnto him: folowe me.

  • John 11:34
    69%

    34& sayde: Where haue ye layed him? They sayde: LORDE come, & se it.

  • John 9:37
    69%

    37Iesus sayde vnto him: Thou hast sene him, and he it is, that talketh with the.

  • Matt 20:32
    69%

    32And Iesus stode styll, and called them, and sayde: What wil ye, yt I shal do vnto you?

  • John 11:8
    69%

    8His disciples sayde vnto him: Master, lately wolde the Iewes haue stoned the, & wilt thou go thither agayne:

  • Luke 22:9
    69%

    9But they sayde vnto him: Where wilt thou, that we prepare it?

  • John 10:40
    69%

    40and wete awaye agayne beyode Iordane, into ye place where Iho had baptysed before, & there he abode.

  • Mark 14:13-14
    2 verses
    69%

    13And he sent two of his disciples, and sayde vnto them: Go youre waye into the cite, and there shal mete you a ma bearinge a pitcher with water, folowe him,

    14& where so euer he goeth in, there saye ye to the good man of the house: The Master sendeth the worde: Where is the gest house, wherin I maye eate the Easter labe, wt my disciples?

  • John 21:19
    69%

    19But this he sayde, to signifye with what death he shulde glorifye God.Whan he had spoken this, he sayde vnto him: Folowe me.

  • John 7:11
    69%

    11Then sought him ye Iewes at ye feast, and sayde: Where is he?

  • Matt 12:38
    69%

    38Then answered certayne of the scrybes and Pharises, and sayde: Master, we wolde fayne se a toke of the.

  • John 21:12
    69%

    12Iesus sayde vnto them: Come, and dyne. But none of the disciples durst axe him: Who art thou? For they knewe, that it was the LORDE.

  • John 16:19
    69%

    19Then perceaued Iesus that they wolde axe him, and he sayde vnto them: Ye enquyre of this amonge youre selues, that I sayde: After a litle whyle, and ye shal not se me: & agayne after a litle whyle, and ye shal se me.

  • Mark 9:33
    69%

    33And he came to Capernaum. And whan he was at home, he axed them? What disputed ye amonge youre selues by ye waye?

  • John 4:27
    68%

    27And in the meane season came his disciples, and they marueyled that he talked with the woman. Yet sayde no man: What axest thou, or what talkest thou with her?

  • Mark 10:51
    68%

    51And Iesus answered, & sayde vnto him: What wilt thou that I do vnto the? The blynde sayde vnto him: Master, that I might se.

  • John 18:19
    68%

    19The hye prest axed Iesus of his disciples, and of his doctryne.

  • John 4:30
    68%

    30Then wente they out of the cite, and came vnto him:

  • Luke 7:19
    68%

    19And Ihon called vnto him two of his disciples, and sent the vnto Iesus sayenge: Art thou he that shal come, or shal we loke for another?