Matthew 27:40

Coverdale Bible (1535)

and sayde: Thou that breakest downe the teple of God, and buyldest it in thre dayes, helpe thyself. Yf thou be the sonne of God, come downe from the crosse.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 26:61 : 61 & spake: He sayde: I can breake downe the temple of God, and buylde it agayne in thre dayes.
  • Matt 4:3 : 3 And the tepter came to him and sayde: yf thou be the sonne of God, commaunde, that these stones be made breed.
  • Matt 4:6 : 6 and sayde vnto hym: yf thou be ye sonne of God, cast thy sylfe downe. For it is wrytten: he shall geue his angels charge ouer the and with their handes they shal holde the vp, that thou dashe not thy fote agaynst a stone.
  • John 2:19-22 : 19 Iesus answered & sayde vnto the: Breake downe this temple, and in thre dayes wil I set it vp agayne. 20 Then sayde the Iewes: Sixe and fourtye yeare was this temple abuyldinge, and wilt thou set it vp in thre dayes? 21 But he spake of ye teple of his body. 22 Now wha he was rysen agayne from the deed, his disciples remembred that he thus sayde, and they beleued the scripture, and the wordes which Iesus spake.
  • Rev 11:10 : 10 And they that dwell vpo the earth, shal reioyce ouer them and be glad, and shal send giftes one to another: for these two prophetes vexed them that dwelt on the earth.
  • Matt 26:63-64 : 63 Neuertheles Iesus helde his tonge. And the hye prest answered, and sayde vnto him: I charge the by ye lyuynge God, that thou tell us, yf thou be Christ the sonne of God. 64 Iesus spake: Thou hast sayde it. Neuerthelesse I saye vnto you: From this tyme forth it shal come to passe, that ye shal se the sonne of man syttinge vpon the right hande of the power (of God) and commynge in the cloudes of the heauen.
  • Matt 27:42 : 42 he hath helped other, and can not helpe himself: Yf he be the kynge of Israel, let him come downe now from the crosse, and we wil beleue him
  • Matt 27:54 : 54 But the captayne and they that were with him, and kepte Iesus, when they sawe the earthquake and the thinges that were done, they were sore afrayed, and sayde: Verely this was Gods sonne.
  • Luke 14:29-30 : 29 lest after he hath layed the foundacio, and is not able to perfourme it, all they that se it, begynne to laugh him to scorne, 30 & to saye: This man beganne to buylde, and is not able to perfurme it.
  • Luke 16:31 : 31 Neuertheles he sayde vnto him: Yf they heare not Moses & the prophetes, then shal they not beleue also, though one rose agayne fro the deed.
  • Matt 16:4 : 4 This euell and aduouterous generacio seketh a toke, & there shal no toke be geue the, but the toke of ye prophet Ionas. So he left the, and departed.
  • Gen 37:19-20 : 19 and sayde one to another: Lo, there cometh the dreamer, 20 come on, and let vs sley him, & cast him in a pytt, and saye: a wicked beast hath deuoured him: the shal it be sene, what his dreames are.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 15:27-32
    6 verses
    91%

    27And they crucified him wt two murtherers, one at ye right hande, and one at the left.

    28Then was the scrypture fulfilled, which sayeth: He was couted amonge the euell doers.

    29And they that wete by, reuyled him, and wagged their heades, and sayde: Fye vpon the, how goodly breakest thou downe ye teple, & buyldest it agayne in thre dayes?

    30Helpe yi self now, & come downe fro the crosse.

    31The hye prestes also in like maner laughed him to scorne amonge the selues, with the scrybes, & sayde: He hath helped other, himself can he not helpe.

    32Yf he be Christ and ye kynge of Israel, let him come downe now fro the crosse, yt we maye se it, & beleue. And they yt were crucified wt hi, checked hi also.

  • Luke 23:34-40
    7 verses
    85%

    34But Iesus sayde: Father, forgeue them, for they wote not what they do. And they parted his garmentes, and cast lottes therfore.

    35And the people stode and behelde. And the rulers mocked him with them, and sayde: He hath helped other, let him helpe him self now, yf he be Christ ye chosen of God.

    36The soudyers also mocked him, wete vnto him, & brought him vyneger,

    37and sayde: Yf thou be the kynge of the Iewes, then helpe thyself.

    38And aboue ouer him was this superscripcion wrytten with letters of Greke, Latyn, and Hebrue: This is the kynge of the Iewes.

    39And one of the myssdoers that hanged there, blasphemed him, and sayde: Yf thou be Christ, then helpe thy self and vs.

    40Then answered the other, rebuked him, and sayde: And thou fearest not God also, which art yet in like danacion.

  • Matt 27:41-44
    4 verses
    84%

    41The hye prestes also in like maner with the scrybes & elders, laughed him to scorne, and sayde:

    42he hath helped other, and can not helpe himself: Yf he be the kynge of Israel, let him come downe now from the crosse, and we wil beleue him

    43He trusted in God, let him delyuer him now, yf he wil haue him. For he hath sayde: I am the sonne of God.

    44The murtherers also that were crucified with him, cast the same in his tethe.

  • Matt 27:36-39
    4 verses
    81%

    36And there they sat, and watched hi.

    37And aboue ouer his heade, they put vp the cause of his death in wrytinge: namely: This is the kynge of the Iewes.

    38Then were there two murthurers crucified with him, the one of the right hande, and the other on the left.

    39They that wente by, reuyled him, and wagged their heades

  • Matt 26:61
    79%

    61& spake: He sayde: I can breake downe the temple of God, and buylde it agayne in thre dayes.

  • Matt 27:49
    76%

    49But ye other sayde: holde, let se whether Elias wyl come, and delyuer him.

  • Luke 4:9
    75%

    9And he caried him to Ierusalem, and set him vpon a pynnacle of the temple, and sayde vnto him: Yf thou be ye sonne of God, cast thy self downe from hence.

  • John 2:19-20
    2 verses
    75%

    19Iesus answered & sayde vnto the: Breake downe this temple, and in thre dayes wil I set it vp agayne.

    20Then sayde the Iewes: Sixe and fourtye yeare was this temple abuyldinge, and wilt thou set it vp in thre dayes?

  • Mark 14:58
    74%

    58We herde him saye: I wil breake downe this temple that is made with hodes, and in thre dayes buylde another not made wt handes.

  • Matt 27:46-47
    2 verses
    73%

    46And aboute the nyenth houre, Iesus cried with a loude voyce, and sayde: Eli, Eli, Lamma asabthani? that is, My God, my God, why hast thou forsaken me?

    47But some of the that stode there, when they herde yt sayde: He calleth Elias.

  • Matt 4:6-7
    2 verses
    72%

    6and sayde vnto hym: yf thou be ye sonne of God, cast thy sylfe downe. For it is wrytten: he shall geue his angels charge ouer the and with their handes they shal holde the vp, that thou dashe not thy fote agaynst a stone.

    7And Iesus sayde vnto hym: it ys wrytten also: Thou shalt not tempte thy LORDE God.

  • Matt 27:31
    72%

    31And wha they had mocked hi, they toke the robe of him ageyne, & put his owne clothes vpon him, and led him forth, yt they might crucifie hi.

  • Mark 15:34-36
    3 verses
    72%

    34And aboute ye nyenth houre Iesus cried loude, and sayde: Eli, Eli, lamma asabthani? which is interpreted: My God, my God, why hast thou forsaken me?

    35And some that stode by, whan they herde yt, they sayde: Beholde, he calleth Elias.

    36Then rane there one, & fylled a spoge wt vyneger, & stickte it vpo a rede, & gaue hi to drynke, & sayde: Holde styll, let se, whether Elias wil come, and take him downe.

  • Mark 15:13
    72%

    13They cried agayne: Crucifie hi.

  • Mark 15:39
    72%

    39The captayne that stode thereby ouer agaynst him, wha he sawe yt he gaue vp the goost with soch a crye, he sayde: Verely this man was Gods sonne.

  • Matt 20:19
    72%

    19and shal delyuer him vnto ye Heithen, to be mocked to be scourged, and to be crucified. And the thirde daye he shal ryse agayne.

  • Mark 15:25
    72%

    25And it was aboute ye thirde houre, & they crucified him.

  • Matt 27:22-23
    2 verses
    72%

    22Pylate sayde vnto them: What shal I do then with Iesus, which is called Christ? They sayde all: let him be crucified.

    23The debyte saide: What euell hath he done the? Neuertheles they cried yet more and sayde, let him be crucified.

  • Luke 23:21
    71%

    21But they cried, and sayde: Crucifye him, Crucifye him.

  • Luke 24:7
    71%

    7and sayde: The sonne of man must be delyuered in to the hades of synners, and be crucified, and the thirde daye ryse agayne.

  • Mark 10:34
    71%

    34And they shal mocke hi, and scourge him, and spyt vpon him, and put him to death, and on the thirde daye shal he ryse agayne.

  • Acts 23:4
    71%

    4And they that stode aboute hi, sayde: Reuylest thou Gods hye prest?

  • Acts 13:29
    71%

    29And whan they had fulfylled all that was wrytten of him, they toke him downe from the tre, and layed him in a sepulcre.

  • Mark 15:20
    71%

    20And wha they had mocked him, they toke ye purple of him, and put his clothes vpon him, & led him out, that they might crucifye him.

  • Luke 24:20
    71%

    20how oure hye prestes and rulers delyuered him to the condemnacion of death, and crucified him.

  • Mark 15:2
    71%

    2And Pylate axed him: Art thou the kynge of the Iewes? He answered, and sayde vnto him: Thou sayest it.

  • Matt 27:20
    70%

    20But the hye prestes and the elders persuaded the people, that they shulde axe Barrabas, and destroye Iesus.