Esekiel 48:7

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Sør for Ruben, langs grensen fra øst til vest, skal Juda ha sitt område.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 15:1-9 : 1 Og loddet falt for Judas stamme etter deres familier, til grensen mot Edom, ørkenen Sin, i sør ved den ytterste kanten av Negev. 2 Deres grense i sør begynte ved enden av Saltsjøen, fra tangen som vender sørover. 3 Fra sør gikk grensen til Maale-Akrabbim, fortsatte til Zin, steg opp sør for Kadesh-Barnea, gikk over til Hezron, steg opp til Addar og bøyde seg til Karka. 4 Den fortsatte til Azmon, gikk ut til Egypts bekk, og endepunktet på grensen var ved havet. Dette skal være deres grense mot sør. 5 Grensen mot øst var Saltsjøen, helt til enden av Jordan. Nordgrensen begynte ved tangen av sjøen ved enden av Jordan. 6 Grensen steg opp til Bet-Hogla og gikk over nord for Bet-Araba og videre til steinen Bohan, Rubens sønn. 7 Grensen steg opp til Debir fra Akor-dalen, og dreide nordover mot Gilgal, som ligger rett imot Adummim-passet, sør for dalen. Grensen fortsatte til vannet ved En-Shemesh og gikk ut til En-Rogel. 8 Derfra steg grensen opp gjennom Hinnoms dal til sørsiden av Jebusittenes fjellside, der Jerusalem ligger. Grensen fortsatte opp til toppen av fjellet vest for Hinnoms dal, ved den nordlige enden av Refaim-dalen. 9 Fra fjelltoppens høyder gikk grensen til kilden ved Me-Neftoah og ut til byene i Efraims-fjellet. Grensen fortsatte til Baala, som er Kirjat-Jearim. 10 Grensen bøyde seg fra Baala vestover til Seir-fjellet, gikk over til den nordlige høyden ved Jearim-fjellet, som er Kesalon, nedenfor til Bet-Shemesh og videre til Timna. 11 Grensen strakte seg til Ekrons høyde i nord, fortsatte til Shikkeron, gikk over til Baala-fjellet og strakte seg til Jabneel, og endepunktet var ved havet. 12 Vestgrensen var det store havet med dets kystlinje. Dette er altså Judas barns grense, etter deres familier, rundt omkring. 13 Til Kaleb, sønn av Jefunne, ga de en del blant Judas barn, som Herren hadde beordret Josva, nemlig Kirjat-Arba, som er Hebron, Arbas far; han var av Anak-slekten. 14 Kaleb drev bort de tre Anakitt-gigantene derfra: Sheshai, Ahiman og Talmai, Anaks sønner. 15 Kaleb dro videre derfra mot innbyggerne i Debir. Navnet på Debir var tidligere Kirjat-Sefer. 16 Kaleb sa: Den som slår Kirjat-Sefer og inntar det, vil jeg gi min datter Aksa til kone. 17 Otniel, sønn av Kenaz, Kalebs bror, inntok den. Og Kaleb ga ham sin datter Aksa til kone. 18 Da hun kom dit, oppildnet hun ham til å be sin far om et jorde. Hun steg ned fra eselet, og Kaleb sa til henne: Hva ønsker du? 19 Hun svarte: Gi meg en velsignelse, siden du har gitt meg land i Negev, gi meg også vannkilder. Så ga han henne både de øvre og nedre vannkilder. 20 Dette var arven til Judas barns stamme etter deres familier. 21 Byene på grensen av Judas barns stamme mot Edom i sør var: Kabseel, Eder, Jegur, 22 Kina, Dimona, Adada, 23 Kedesj, Hazor, Jitnan, 24 Zif, Telem, Bealot, 25 Hazor-Hadat, Keriot-Hezron, som er Hazor, 26 Amam, Shema, Molada, 27 Hazar-Gadda, Heshmon, Bet-Pelet, 28 Hazar-Shual, Beersheba, Biziotja, 29 Baala, Iim, Esem, 30 Eltolad, Kesil, Horma, 31 Ziklag, Madmanna, Sansanna, 32 Lebaot, Shilhim, Ain, Rimmon. Totalt tjue-ni byer med deres landsbyer. 33 I lavlandet: Eshtaol, Zora, Ashna, 34 Zanoah, En-Gannim, Tappuah, Enam, 35 Jarmut, Adullam, Sokho, Azekah, 36 Shaaraim, Adithaim, Gederah og Gederotaim. Fjorten byer med deres landsbyer. 37 Zenan, Hadashah, Migdal-Gad, 38 Dilean, Mizpeh, Jokteel, 39 Lakisj, Bozkat, Eglon, 40 Kabon, Lahmas, Kitlish, 41 Gederot, Bet-Dagon, Naamah og Makkeda. Seksten byer med deres landsbyer. 42 Libna, Ether, Ashan, 43 Jiphtah, Ashna, Nezib, 44 Keilah, Akzib, Maresha. Ni byer med deres landsbyer. 45 Ekron med dens tilhørende byer og landsbyer. 46 Fra Ekron til havet, alt som ligger ved siden av Ashdod, med deres landsbyer. 47 Ashdod med dens tilhørende byer og landsbyer, Gaza med dens tilhørende byer og landsbyer, helt til Egypts bekk og det store havet med dets kystlinje. 48 I fjellene: Shamir, Jattir, Sokho, 49 Dannah, Kirjat-Sanna, som er Debir, 50 Anav, Esjtemoh og Anim, 51 Gosjen, Holon og Gilo. Elleve byer med deres landsbyer. 52 Arab, Duma, Esan. 53 Janum, Bet-Tappuah, Afeka, 54 Humta, Kirjat-Arba, som er Hebron, og Sior. Totalt ni byer med deres landsbyer. 55 Maon, Karmel, Zif, Jutta, 56 Jezreel, Jokdeam, Zanoah, 57 Hakain, Gibea og Timna. Totalt ti byer med deres landsbyer. 58 Halhul, Bet-Zur, Gedor, 59 Maarat, Bet-Anot og Eltekon. Totalt seks byer med deres landsbyer. 60 Kirjat-Baal, som er Kirjat-Jearim, og Rabbah. Totalt to byer med deres landsbyer. 61 I ørkenen: Bet-Araba, Middin, Sekaka, 62 Nibshan, Salem, og En-Gedi. Totalt seks byer med deres landsbyer. 63 Men Jebusittene som bodde i Jerusalem, kunne ikke Judas barn drive ut. Jebusittene bor sammen med Judas barn i Jerusalem til denne dag.
  • Jos 19:9 : 9 Fra arven til Judas barn var Simons barns arv, for Judas barns del var for stort for dem. Derfor fikk Simons barn arv midt i deres arv.
  • 1 Mos 29:35 : 35 Hun ble gravid igjen og fødte en sønn. Hun sa: «Denne gangen vil jeg prise Herren.» Derfor kalte hun ham Juda. Så sluttet hun å føde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 48:1-6
    6 vers
    90%

    1Her er navnene på stammene: Ved nordgrensen, langs veien fra Hetlon til Lebo-Hamat, videre til Hazar-Enan ved grensen mot nord til Damaskus ved siden av Hamat, der skal Dan ha sitt område, fra øst til vest.

    2Sør for Dan, langs grensen fra øst til vest, skal Asjer ha sitt område.

    3Sør for Asjer, langs grensen fra øst til vest, skal Naftali ha sitt område.

    4Sør for Naftali, langs grensen fra øst til vest, skal Manasse ha sitt område.

    5Sør for Manasse, langs grensen fra øst til vest, skal Efraim ha sitt område.

    6Sør for Efraim, langs grensen fra øst til vest, skal Ruben ha sitt område.

  • Esek 48:8-10
    3 vers
    85%

    8Sør for Juda, langs grensen fra øst til vest, skal det være et område som dere skal sette til side som en offergave til Herren. Det skal være 25 000 alen bredt og like langt som et av de andre stammeseksjonene, fra øst til vest. Helligdommen skal være i dette området.

    9Offerområdet som dere skal sette til side for Herren, skal være 25 000 alen langt og 10 000 alen bredt.

    10Dette hellige offerområder skal være for prestene, som skal ha et område på 25 000 alen nordover, 10 000 alen vestover, 10 000 alen østover, og 25 000 alen sørover. Herrens helligdom skal være i dette området.

  • Esek 48:21-34
    14 vers
    81%

    21Det som er til overs mot øst og vest av det hellige offerområdet og byens eiendom, skal være for fyrsten. Området østover skal strekke seg til 25 000 alen mot øst, og vestover til 25 000 alen mot vest, parallelt med de andre områdene, og under fyrstens styre. Det hellige offerområdet og tempelhelligdommen skal være midt i det.

    22Landet til levittene og byens eiendom skal være midt i det som tilhører fyrsten. Området skal være mellom grensen av Juda og grensen til Benjamin og tilhøre fyrsten.

    23Resten av stammene, langs grensen fra øst til vest, skal Benjamin ha sitt område.

    24Sør for Benjamin, langs grensen fra øst til vest, skal Simion ha sitt område.

    25Sør for Simion, langs grensen fra øst til vest, skal Jissakar ha sitt område.

    26Sør for Jissakar, langs grensen fra øst til vest, skal Sebulon ha sitt område.

    27Sør for Sebulon, langs grensen fra øst til vest, skal Gad ha sitt område.

    28Grensen til Gad skal være på den sørlige siden. Grensen skal strekke seg fra Tamar til vannene i Meribat-Kadesj og videre til Wadi-Egypt og til Middelhavet.

    29Dette er landet som dere skal dele ut som arv til Israels stammer. Dette er deres områder, sier Herren Gud.

    30Dette er utgangene til byen: Nordgrensen skal være 4 500 alen lang.

    31Byen skal ha døråpninger, oppkalt etter Israels stammer, tre døråpninger mot nord: Én døråpning for Ruben, én for Juda og én for Levi.

    32På østgrensen, som er 4 500 alen bred, skal det også være tre døråpninger: Én for Josef, én for Benjamin og én for Dan.

    33På sørgrensen, som er 4 500 alen bred, skal det være tre døråpninger: Én for Simon, én for Jissakar og én for Sebulon.

    34På vestgrensen, som er 4 500 alen bred, skal det være tre døråpninger: Én for Gad, én for Asjer og én for Naftali.

  • Esek 47:18-21
    4 vers
    77%

    18Mot østgrensen skal dere måle mellom Hauran og Damaskus og mellom Gilead og Israels land, langs Jordan, fra grensen til østlige havet. Dette er østgrensen.

    19Sørgrensen skal gå fra Tamar til vannene ved Meribot-Kadesj, langs bekken til det store havet. Dette er sørgrensen, mot Teman.

    20På vestsiden skal grensen gå langs det store havet, fra grensen til man kommer rett frem mot Hamath. Dette er vestgrensen.

    21Dere skal dele dette land mellom dere etter Israels stammer.

  • Jos 18:5
    76%

    5Del landet i sju deler. Juda skal forbli på sitt område i sør, og Josefs hus skal forbli på sitt område i nord.

  • Jos 15:1
    75%

    1Og loddet falt for Judas stamme etter deres familier, til grensen mot Edom, ørkenen Sin, i sør ved den ytterste kanten av Negev.

  • Jos 15:12
    74%

    12Vestgrensen var det store havet med dets kystlinje. Dette er altså Judas barns grense, etter deres familier, rundt omkring.

  • Esek 48:16-18
    3 vers
    74%

    16Dette er byens mål: Nordgrensen skal være 4 500 alen, sørgrensen 4 500 alen, østgrensen 4 500 alen og vestgrensen 4 500 alen.

    17Byen skal ha en beitemark på 250 alen nordover, 250 alen sørover, 250 alen østover og 250 alen vestover.

    18Den som er til overs, ved siden av den hellige offergaven, skal være 10 000 alen østover og 10 000 alen vestover. Avlingen av dette området skal tjene til brød for arbeidere som tjener byen.

  • Esek 45:7
    74%

    7For fyrsten skal det være et område på hver side av det hellige området og byens eiendom, fra vest til vest og fra øst til øst, som er like langt som en av stammers deler, fra vestgrensen til østgrensen.

  • Esek 47:13
    74%

    13Så sier Herren Gud: Dette er grensen som dere skal dele ut landet etter, som arv til de tolv Israels stammer. Josef skal ha to deler.

  • Esek 45:1
    73%

    1Når dere fordeler landet som arv, skal dere avgi en hellig gave til Herren, et stykke av landet som skal være 25 000 alen langt og 10 000 alen bredt. Denne delen skal være hellig innenfor hele området rundt.

  • Jos 13:23
    73%

    23Grensen til rubenittene gikk ved Jordan, og deres grense. Dette er rubenittenes arv etter deres familier, byene og deres landsbyer.

  • 5 Mos 34:2
    73%

    2Og hele Naftalis land, Efraims og Manasses land, hele Judas land helt til havet i vest.

  • Jos 15:20
    72%

    20Dette var arven til Judas barns stamme etter deres familier.

  • Esek 48:12-13
    2 vers
    72%

    12De skal ha et hellig offerområde av landet som en mest hellig del ved siden av levittenes området.

    13Levittene skal ha et område mot prestenes grense, som er 25 000 alen langt og 10 000 al breit. Hele lengden skal være 25 000 alen og bredden 10 000 alen.

  • Jos 19:34
    72%

    34Derfra vendte grensen vestover til Aznot-Tabor og strakte seg videre til Hukok. Den møtte Sebulon i sør og Asjer i vest, og Juda ved Jordan på soloppgangens side.

  • 4 Mos 34:6
    71%

    6Vestgrensen skal være det store havet. Dette skal være deres grense mot vest.

  • Jos 1:4
    71%

    4Ditt område skal strekke seg fra ørkenen og Libanon, til den store elven, Eufrat, hele hetittenes land, og til det store havet mot vest.

  • Esek 47:15
    71%

    15Dette er landets grense mot nord: Fra det store havet langs veien til Hetlon, til man kommer til Zedad,

  • Jos 22:25
    71%

    25Herren har satt Jordan som en grense mellom oss og dere, rubenitter og gaditter. Dere har ingen del i Herren, slik vil deres barn kunne forhindre våre barn i å frykte Herren.

  • Jos 18:20
    70%

    20Jordan utgjør sin grense mot øst. Dette er arven til Benjamins barn etter deres familier, deres grenser rundt omkring.

  • 4 Mos 34:12
    70%

    12Deretter skal grensen følge Jordan og ende ved Dødehavet. Dette skal være deres land med dets grenser rundt om.

  • Jos 18:7
    70%

    7Men levittene har ingen andel blant dere, for Herrens presteskap er deres arv. Gad, Ruben og halve Manassestammen har allerede mottatt sin arv på østsiden av Jordan, som Moses, Herrens tjener, gav dem.