Jobs bok 31:9

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hvis mitt hjerte ble forført av en kvinne, eller jeg lurte ved min venns dør,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 7:26 : 26 Og jeg fant at kvinnen som er bitrere enn døden, hennes hjerte er som snarer og nett, hennes hender er som lenker. Den som er god i Guds øyne vil unnslippe henne, men synderen vil bli fanget av henne.
  • Jer 5:8 : 8 De er velnærede hester, hver av dem vrinsker etter sin nabos hustru.
  • Hos 7:4 : 4 De er alle ekteskapsbrytere, brennende som en ovn oppvarmet av bakeren, som slutter å vekke ilden etter at de har eltet deigen til den er gjæret.
  • Ordsp 6:25 : 25 Ha ikke lyst til hennes skjønnhet i ditt hjerte, la henne ikke fange deg med sine øyelokk.
  • Ordsp 7:21 : 21 Med mye smiger overtaler hun ham; med sine glatte lepper lokker hun ham.
  • Ordsp 22:14 : 14 Den fremmedes munn er en dyp grav; den Herren er harm på, faller der.
  • Dom 16:5 : 5 Filisternes høvdinger kom opp til henne og sa: «Lokk ham ut og finn ut hva som gjør ham så sterk, og hvordan vi kan overvinne ham og binde ham for å plage ham. Så skal hver av oss gi deg elleve hundre sølvpenger.»
  • 1 Kong 11:4 : 4 Da Salomo ble gammel, vendte hans koner hans hjerte til andre guder, og hans hjerte var ikke lenger helhjertet med Herren hans Gud, som Davids far hjerte hadde vært.
  • Neh 13:26 : 26 Syndet ikke Israels konge Salomo over slike ting? Blant de mange folkene var det ingen konge som ham, og han var elsket av sin Gud, og Gud gjorde ham til konge over hele Israel. Og likevel fikk utenlandske kvinner ham til å synde!
  • Job 24:15-16 : 15 Den utro venter på skumringen og sier: 'Ingen øye skal se meg', og skjuler sitt ansikt. 16 I mørket bryter de inn i hus, om dagen skjuler de seg, og de kjenner ikke lyset.
  • Ordsp 2:16-19 : 16 For å redde deg fra en fremmed kvinne, fra den utenlandske som taler glatte ord, 17 som forlater ungdommens venn og glemmer sin Guds pakt. 18 For hennes hus synker ned til døden, og hennes stier til dødningene. 19 Ingen som går inn til henne kommer tilbake, de finner ikke livets stier.
  • Ordsp 5:3-9 : 3 For fremmed kvinnes lepper drypper honning, og hennes tunge er glattere enn olje. 4 Men hennes ende er bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd. 5 Hennes føtter fører ned til døden, hennes skritt fører til dødsriket. 6 Hun vandrer ikke på livet vei, hennes stier er ustabile uten at hun vet det. 7 Så hør på meg nå, mine barn, og vik ikke fra ordene fra min munn. 8 Hold deg langt borte fra henne, kom ikke nær døren til hennes hus. 9 For at du ikke skal gi din ære til andre og dine år til den grusomme. 10 For at fremmede ikke skal bli mette av din kraft, og dine arbeid skal være i en fremmeds hus. 11 Og du vil stønne ved din endes tid, når ditt kjøtt og din kropp fortærer bort. 12 Og du vil si: ”Hvordan hatet jeg rettledning, og mitt hjerte avviste tilrettevisning. 13 Jeg hørte ikke på stemmen til mine lærere og vendte ikke øret mot mine instruktører. 14 Jeg var nesten i all elendighet, i samfunnet og forsamlingen. 15 Drikk vann fra din egen brønn, friskt vann fra din egen kilde. 16 Skal dine kilder spres ut på gatene, dine vannstrømmer i det offentlige rom? 17 La dem være dine egne, ikke delt med fremmede. 18 La din kilde være velsignet, og gled deg over din ungdoms hustru. 19 Som en elsket hind og en fornøyelig hjort, la hennes bryster tilfredsstille deg alltid, og vær alltid henrykt i hennes kjærlighet. 20 Hvorfor vil du, min sønn, bli henrykt av en fremmed kvinne og omfavne en fremmed kvinnes fang? 21 For menneskets veier ligger foran Herrens øyne, og han veier alle sine stier. 22 Den ondes misgjerninger fanger ham, han holdes fast av sine egne synders bånd. 23 Han skal dø på grunn av mangel på tukt, og på grunn av sin store dårskap skal han fare vill.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:10-13
    4 vers
    82%

    10la min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.

    11For det ville være en skammelig handling, et straffbart lovbrudd,

    12en ild som fortærer til undergang og ville utrydde alt mitt utbytte.

    13Dersom jeg har foraktet mine tjeneres rettigheter, eller min tjenestepikes ved deres tvist med meg,

  • Job 31:25-27
    3 vers
    78%

    25hvis jeg gledet meg fordi min rikdom var stor, og fordi min hånd hadde vunnet mye,

    26hvis jeg har sett solen skinne i sin prakt, eller månen bevege seg strålende,

    27og mitt hjerte hemmelig ble fristet, og min hånd kyssede min munn,

  • Job 31:5-8
    4 vers
    76%

    5Har jeg gått i falskhet, og hastet min fot til svik?

    6La Gud veie meg i rettferdighetens vekt, så skal han kjenne min uskyldighet.

    7Dersom mine skritt har veket av veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, eller hvis noe urenhet har klistret seg til mine hender,

    8da la meg så, men en annen ete det, og la mine avkom bli utryddet.

  • Job 31:33
    72%

    33Har jeg som andre dekket over mine misgjerninger, skjult min synd i mitt hjerte,

  • Ordsp 7:5-6
    2 vers
    72%

    5Så du kan bli bevart fra den fremmede kvinnen, fra den ukjente kvinnen med sine glatte ord.

    6For ved vinduet i mitt hus, kikket jeg ut gjennom gitteret,

  • Ordsp 6:29-30
    2 vers
    72%

    29Slik er det med den som går inn til sin nabos hustru; ingen som rører ved henne vil være uten skyld.

    30Man forakter ikke en tyv som stjeler for å mette sin hunger,

  • Ordsp 6:24-26
    3 vers
    72%

    24for å verne deg mot den onde kvinne, mot den fremmedes smigrende tunge.

    25Ha ikke lyst til hennes skjønnhet i ditt hjerte, la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

    26For på grunn av en løsaktig kvinne synker mannen til en brødskalk, og hans dyrebare sjel blir fanget av en andres ektefelle.

  • Job 31:16
    71%

    16Har jeg hindret de fattige i deres ønsker, eller latt enkenes øyne trette?

  • Ordsp 5:8-9
    2 vers
    71%

    8Hold deg langt borte fra henne, kom ikke nær døren til hennes hus.

    9For at du ikke skal gi din ære til andre og dine år til den grusomme.

  • Job 31:20-21
    2 vers
    71%

    20hvis ikke deres loiner velsignet meg, og de varmet seg med ulla fra mine sauer,

    21dersom jeg har løftet min hånd mot den foreldreløse, fordi jeg så min hjelp i porten,

  • Job 31:38-39
    2 vers
    71%

    38Hvis min jord roper over meg, og dens furer gråter sammen,

    39dersom jeg har spist dens grøde uten betaling, og tatt livet av dens eiere,

  • Job 31:1
    71%

    1Jeg har gjort en pakt med mine øyne: Hvorfor da skulle jeg se på en jomfru?

  • Fork 7:26
    71%

    26Og jeg fant at kvinnen som er bitrere enn døden, hennes hjerte er som snarer og nett, hennes hender er som lenker. Den som er god i Guds øyne vil unnslippe henne, men synderen vil bli fanget av henne.

  • Job 31:29
    71%

    29Hvis jeg gledet meg over mine fienders fall, jublet fordi ulykken rammet ham,

  • 4 Mos 5:12-13
    2 vers
    70%

    12Si til israelittene: 'Hvis en mann mistenker at hans kone er utro mot ham og forråder ham ved utroskap,

    13og en mann ligger med henne uten at det er blitt oppdaget fordi hun har skjult det, og det ikke er noe vitne til stede, og hun ikke er blitt tatt på fersk gjerning,

  • Esek 16:32
    70%

    32Du utro kvinne som tar fremmede i stedet for sin egen mann.

  • Ordsp 23:33
    70%

    33Dine øyne vil se merkelige syner, og ditt hjerte vil snakke vrangt.

  • Ordsp 7:12
    70%

    12Nå var hun ute, nå på gatene, og hun lurte ved hvert hjørne.

  • 4 Mos 5:20
    70%

    20Men hvis du har vært utro mot din mann og gjort deg uren ved at en annen mann enn din egen mann har ligget med deg—

  • Ordsp 7:8
    70%

    8som gikk forbi på gaten nær hennes hjørne, og tok veien til hennes hus,

  • Ordsp 5:20
    70%

    20Hvorfor vil du, min sønn, bli henrykt av en fremmed kvinne og omfavne en fremmed kvinnes fang?

  • Ordsp 7:25
    70%

    25La ikke ditt hjerte vende seg mot hennes veier; gå ikke vill på hennes stier.

  • Klag 3:51
    70%

    51Mitt øye volder skade på min sjel på grunn av alle byens døtre.

  • Ordsp 7:10
    69%

    10Og se, en kvinne kom ham i møte, kledd som en skjøge og med et lurt hjerte.

  • 4 Mos 5:29
    69%

    29Dette er loven om sjalusi, når en kvinne har avveket mens hun er under sin manns myndighet og gjort seg uren,

  • Sal 7:3
    69%

    3Ellers vil de rive meg i stykker som en løve, dra meg bort mens ingen redder.

  • Ordsp 30:20
    69%

    20Slik er veien til en utro kvinne; hun spiser og tørker munnen sin og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'

  • Ordsp 31:11
    69%

    11Hennes ektefelles hjerte stoler på henne, og han vil ikke mangle vinning.

  • 5 Mos 22:14
    69%

    1414. og anklager henne for skammelige ting og gir henne et dårlig rykte, og sier: 'Jeg tok denne kvinnen til ekte, men da jeg lå med henne, fant jeg ikke tegn på hennes jomfrudom,'

  • Sal 73:15
    69%

    15Hvis jeg hadde sagt: Jeg vil tale som de, se, da hadde jeg vært troløs mot dine barns slekt.

  • 2 Mos 22:16
    69%

    16Hvis hennes far nekter å gi henne til ham, skal han veie opp sølv tilsvarende brudeprisen for jomfruer.

  • Sal 141:9
    69%

    9Bevar meg fra fellen de har satt for meg og fra snarer av dem som gjør urett.

  • Mika 7:5
    69%

    5Ikke stol på en venn, sett ikke lit til en leder; hold døren lukket for henne som ligger i din favn.

  • Jer 9:2
    68%

    2De bøyer sine tunger som buer for løgn. De styrker seg ikke i sannhet her på jorden. Fra det ene onde til det andre fortsetter de, og meg kjenner de ikke, sier Herren.