3 Mosebok 27:21

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Når marken blir frigjort ved jubelåret, skal den være hellig for Herren som en hellig innvielse til presten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 44:29 : 29 Spiseofferet, syndofferet og skyldofferet, alt det skal de spise. Alt i Israel som er viet til Herren, skal tilhøre dem.
  • 4 Mos 18:14 : 14 Alt bannlyst i Israel skal være ditt.
  • 3 Mos 25:10 : 10 Dere skal hellige det femtiende året og forkynne frihet i landet for alle dets innbyggere. Det skal være et jubelår for dere, og hver av dere skal vende tilbake til sin eiendom og familie.
  • 3 Mos 25:28 : 28 Men hvis han ikke har råd til å betale det tilbake, skal det solgte forbli i kjøperens eie inntil jubelåret. I jubelåret skal det frigjøres, og han skal vende tilbake til sin eiendom.
  • 3 Mos 25:31 : 31 Men husene i landsbyene som ikke har murer rundt seg, skal regnes som åpen mark. De kan innløses, og i jubelåret skal de frigjøres.
  • 3 Mos 27:28-29 : 28 Alt bannlyst som en person innvier til Herren av alt han eier, enten det er mennesker, dyr eller arvegrunn, skal ikke kunne selges eller kjøpes tilbake. Alt bannlyst er høyhellig for Herren. 29 Et menneske som er blitt bannlyst, kan ikke løses tilbake, det må drepes.
  • 5 Mos 13:17 : 17 Og dere skal samle alt byttet midt på byens torg og brenne byen og alt byttet som et helt offer til Herren deres Gud. Den skal ligge i ruiner for alltid og aldri bygges opp igjen.
  • Jos 6:17 : 17 Byen og alt som er i den, skal vies til Herren. Bare Rahab, skjøgen, og alle som er i hennes hus, skal leve, fordi hun gjemte utsendingene vi sendte.
  • Esra 10:8 : 8 De som ikke kom innen tre dager, i samsvar med ledelsens og de eldres råd, skulle bli fratatt alt sitt gods og utstøtt fra de bortførtes forsamling.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 27:22-30
    9 vers
    87%

    22Hvis en mann vier til Herren en mark han har kjøpt som ikke er en del av arvegodset hans,

    23skal presten beregne verdien til jubelåret, og mannen skal betale denne verdien den dagen som en innvielse til Herren.

    24Ved jubelåret skal marken tilbake til den som han kjøpte den fra, den rettmessige eieren av arvegodset.

    25Alle vurderingsverdier skal beregnes etter helligdommens sekel, hvor en sekel er lik tjue gera.

    26Ingen skal vie det førstefødte av buskapen, fordi det tilhører Herren allerede, enten det er av storfe eller småfe, det tilhører Herren.

    27Hvis det er et urent dyr, kan det kjøpes tilbake etter vurderingsverdien med tillegg av en femtedel. Hvis det ikke løses tilbake, skal det selges etter vurderingsverdien.

    28Alt bannlyst som en person innvier til Herren av alt han eier, enten det er mennesker, dyr eller arvegrunn, skal ikke kunne selges eller kjøpes tilbake. Alt bannlyst er høyhellig for Herren.

    29Et menneske som er blitt bannlyst, kan ikke løses tilbake, det må drepes.

    30Alt tiende fra jorden, enten det er av landets såkorn eller av trærnes frukt, tilhører Herren. Det er hellig for Herren.

  • 3 Mos 27:12-20
    9 vers
    84%

    12Presten skal vurdere det som enten godt eller dårlig, og slik presten vurderer det, skal det være.

    13Hvis eieren vil løse det tilbake, skal han legge en femtedel til vurderingsverdien.

    14Når en mann vier sitt hus til Herren som helligdom, skal presten vurdere det som enten godt eller dårlig. Slik presten vurderer det, skal det stå fast.

    15Hvis den som vier sitt hus, ønsker å løse det tilbake, skal han legge en femtedel til vurderingsverdien, og det skal tilhøre ham.

    16Hvis en mann vier en del av arvegodset sitt til Herren, skal vurderingen være i forhold til mengden såkorn det kan sås der: En homer bygg for femti sekel sølv.

    17Hvis han vier sin mark fra jubelåret, skal vurderingen stå fast.

    18Hvis han vier sin mark etter jubelåret, skal presten beregne verdien i forhold til årene som er igjen til neste jubelår, og det skal trekkes fra vurderingsverdien.

    19Hvis den som vier marken, ønsker å løse den tilbake, skal han legge en femtedel av vurderingsverdien til, og marken skal tilhøre ham.

    20Hvis han ikke vil løse marken tilbake, eller hvis han har solgt den til en annen, skal den ikke kunne løses tilbake.

  • 3 Mos 25:10-13
    4 vers
    79%

    10Dere skal hellige det femtiende året og forkynne frihet i landet for alle dets innbyggere. Det skal være et jubelår for dere, og hver av dere skal vende tilbake til sin eiendom og familie.

    11Det femtiende året skal være et jubelår for dere. Dere skal ikke så eller høste det som gror av seg selv, eller samle druene fra deres upleiede vinstokker.

    12For det er jubelår; det skal være hellig for dere. Dere skal spise avlingen direkte fra marken.

    13I dette jubelåret skal hver av dere vende tilbake til sin eiendom.

  • 3 Mos 25:23-24
    2 vers
    77%

    23Landet skal ikke selges permanent, for landet er mitt, for dere er fremmede og gjester hos meg.

    24I hele landet dere eier, skal dere gi retten til innløsning av landet.

  • 3 Mos 25:30-34
    5 vers
    77%

    30Hvis det ikke innløses innen det fulle året er omme, skal huset i byen som har murer forbli permanent til den som kjøpte det, gjennom kommende generasjoner. Det skal ikke frigjøres i jubelåret.

    31Men husene i landsbyene som ikke har murer rundt seg, skal regnes som åpen mark. De kan innløses, og i jubelåret skal de frigjøres.

    32Byene som levittene eier, husene i levittenes byer, kan alltid innløses; for dem gjelder en evig innløsningsrett.

    33Hvis noen av levittene innløser et hus, skal det frigjøres i jubelåret. Husene i levittenes byer er deres arv blant israelittene.

    34Men jordene rundt deres byer skal ikke selges, for de er en evig arv for dem.

  • Esek 45:4
    76%

    4Denne hellige delen av landet skal tilhøre prestene som tjener i helligdommen, de som trer nær for å tjene Herren. Det skal være et sted for deres hus og en helligdom for helligdommen.

  • 3 Mos 25:27-28
    2 vers
    75%

    27da skal han regne verdien av årene siden han solgte det, og betale det som er til overs, til mannen han solgte det til. Slik skal han vende tilbake til sin eiendom.

    28Men hvis han ikke har råd til å betale det tilbake, skal det solgte forbli i kjøperens eie inntil jubelåret. I jubelåret skal det frigjøres, og han skal vende tilbake til sin eiendom.

  • Esek 48:14
    73%

    14De skal ikke selge noe av dette landet, bytte det eller la det gå til eierskap av andre. For dette landet er hellig tilhører Herren.

  • 4 Mos 5:9-10
    2 vers
    73%

    9Enhver hellig gave som israelittene bringer til presten, skal tilhøre ham.

    10Den som gir noen av sine hellige gaver, tilhører presten. Det som blir gitt til presten, skal tilhøre ham.

  • 3 Mos 27:9
    72%

    9Hvis det er et dyr som man kan bringe som offer til Herren, skal ethvert dyr som man gir til Herren, være hellig.

  • 3 Mos 25:4-5
    2 vers
    72%

    4Men i det sjuende året skal landet ha en fullstendig hvile, en sabbat for Herren. Du skal ikke så din åker, og du skal ikke beskjære din vingård.

    5Det som vokser av seg selv etter din høst, skal du ikke høste, og druene fra dine upleiede vinstokker skal du ikke sanke. Landet skal ha en hvileår.

  • 3 Mos 27:32
    71%

    32Hver tiende del av storfe og småfe som går under tellestaven, hver tiende skal være hellig for Herren.

  • 3 Mos 25:2
    71%

    2Tal til Israels barn og si til dem: Når dere kommer inn i landet som jeg gir dere, skal jorden holde en sabbat for Herren.

  • 1 Mos 47:22
    71%

    22Bare jordene til prestene kjøpte han ikke. Prestene fikk sitt daglige underhold fra farao og levde av det. Derfor solgte de ikke sine marker.

  • Esek 48:11-12
    2 vers
    71%

    11Det skal tilhøre de hellige prestene, arvingene etter Sadok, som har holdt Hans trofasthet og ikke vendte bort som de andre israelittene og levittene gjorde.

    12De skal ha et hellig offerområde av landet som en mest hellig del ved siden av levittenes området.

  • 4 Mos 18:14
    70%

    14Alt bannlyst i Israel skal være ditt.

  • 3 Mos 25:15
    70%

    15Du skal kjøpe fra din nabo etter antall år etter jubelåret, og han skal selge til deg i forhold til antall høstår.

  • 2 Mos 23:11
    70%

    11Men i det syvende året skal du la den hvile og ligge brakk, så de fattige blant ditt folk kan spise av den, og hva de etterlater, skal markens viltet ete. Slik skal du også gjøre med din vingård og dine oliventrær.

  • 3 Mos 25:52
    70%

    52Hvis det er få år igjen til jubelåret, skal han beregne det slik, og betale prisen for sin innløsning etter antall årene.

  • 3 Mos 19:9
    70%

    9Når dere høster inn kornet i landet deres, skal du ikke høste helt ut til kanten av åkeren din, og etterhøsten skal du ikke sanke.

  • 3 Mos 25:54
    70%

    54Hvis han ikke innløses på disse måtene, skal han og hans barn frigis i jubelåret.

  • 2 Mos 22:5
    70%

    5Hvis ild bryter ut og brenner tornbusker slik at kornbånd eller stående korn eller hele åkeren brenner opp, skal den som startet ilden gjøre full erstatning.