Salmenes bok 132:15

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Jeg vil rikelig velsigne dens forråd; jeg vil mette dens fattige med brød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 147:14 : 14 Han gir fred i dine grenser og metter deg med den fineste hvete.
  • Ordsp 3:9-9 : 9 Ær Herren med dine rikdommer og med førstegrøden av all din avling. 10 Så skal dine lader fylles med overflod, og dine vinpresser renne over med ny vin.
  • Jes 33:16 : 16 han skal bo i det høye. Klippefestningene skal være hans borg. Brødet skal bli gitt ham, vannet skal ikke svikte.
  • Jer 31:14 : 14 Jeg vil mette prestene med rikelig ofring, og folket mitt skal mettes med min godhet, sier Herren. Sela
  • Hag 1:6 : 6 Dere har sådd mye, men høstet lite. Dere spiser, men blir ikke mette. Dere drikker, men blir ikke beruset. Dere kler dere, men får ikke varme. Den som tjener lønn, tjener den for å legge den i en pung med hull.
  • Hag 1:9 : 9 Dere ventet mye, men se, det ble lite. Og da dere brakte det hjem, blåste jeg på det. Hvorfor? sier Herren, hærskarenes Gud. Fordi mitt hus ligger øde, mens hver av dere løper til sitt eget hus.
  • Hag 2:16-19 : 16 Siden denne tid, da noen kom til en korndynge på tjue mål, var det ti; når man kom til vinpressen for å hente femti mål fra pressen, var det tjue. 17 Jeg slo dere med brennende hete, frost og hagl, alt arbeidet fra deres hender, men likevel vendte dere ikke om til meg, sier Herren. 18 Merk nøye fra denne dag og fremover, fra den tjuefjerde dagen i den niende måneden, fra den dag grunnsteinen til Herrens tempel ble lagt, merk det nøye. 19 Er såkornet fremdeles i låven? Ja, til og med vinstokken, fikentreet og granatepletreet og oliventreet har ikke båret frukt. Fra denne dag skal jeg velsigne.
  • Mal 2:2 : 2 Hvis dere ikke vil høre og ikke vil legge det på hjertet å gi ære til mitt navn, sier Herren over hærskarene, da skal jeg sende forbannelse over dere, og jeg vil forbande deres velsignelser. Ja, jeg har allerede forbannet dem, fordi dere ikke har tatt det til hjertet.
  • 2 Mos 23:25 : 25 Dere skal tjene Herren, deres Gud, og han vil velsigne ditt brød og ditt vann, og jeg vil fjerne sykdom fra midt iblant dere.
  • 3 Mos 26:4-5 : 4 så vil jeg gi regnet i rett tid, og jorden skal gi sin avling, og trærne på marken skal gi sin frukt. 5 Treskingen skal rekke til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke til såtiden. Dere skal spise deres brød og bli mette, og dere skal bo trygt i deres land.
  • 5 Mos 14:29 : 29 Så skal levitten komme, fordi han ikke har noen del eller arv sammen med deg, og innflytteren og den farløse og enken som er innenfor portene dine, og de skal spise og bli mette, så Herren din Gud kan velsigne deg i alt arbeidet du gjør.
  • 5 Mos 28:2-5 : 2 Alle disse velsignelsene skal komme over deg og nå deg, hvis du lytter til Herrens, din Guds røst. 3 Velsignet skal du være i byen, og velsignet skal du være på marken. 4 Velsignet være ditt livs frukt og frukten av din jord og frukten av ditt husdyr, kalvene av ditt storfe og lammene av din hjord. 5 Velsignet være din kurv og ditt deigtrau.
  • Sal 22:26 : 26 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamlingen; mine løfter vil jeg innfri blant dem som frykter ham.
  • Sal 33:18-19 : 18 Se, Herrens øye er på dem som frykter ham, på dem som håper på hans miskunn. 19 For å redde deres sjeler fra døden og holde dem i live i hungersnød.
  • Sal 36:8 : 8 Hvor dyrebar er din miskunnhet, Gud! Menneskens barn finner ly under dine vingers skygge.
  • Sal 37:3 : 3 Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og lev trofast.
  • Sal 37:19 : 19 De skal ikke bli til skamme i onde tider, i hungerens dager skal de bli mettet.
  • Sal 107:9 : 9 For han tilfredsstilte den tørstende sjel, og den sultne sjel fylte han med gode ting.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 132:16-17
    2 vers
    80%

    16Jeg vil kle dens prester i frelse, og dens trofaste skal rope av glede.

    17Der vil jeg la en kraftig vekst spire for David; jeg har gjort i stand en lampe for min salvede.

  • Jer 31:14
    78%

    14Jeg vil mette prestene med rikelig ofring, og folket mitt skal mettes med min godhet, sier Herren. Sela

  • Sal 132:14
    75%

    14Dette er mitt hvilested for evig; her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • Jer 31:25
    74%

    25For jeg vil mette den utmattet sjel, og hver stakkars sjel vil jeg fylle.

  • 5 Mos 11:15
    73%

    15Og jeg vil gi gress på marken for din buskap, og du skal spise og bli mett.

  • Jes 33:16
    72%

    16han skal bo i det høye. Klippefestningene skal være hans borg. Brødet skal bli gitt ham, vannet skal ikke svikte.

  • Ordsp 22:9
    72%

    9Den som er generøs, blir velsignet, for han gir av sitt brød til de fattige.

  • 3 Mos 26:5
    72%

    5Treskingen skal rekke til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke til såtiden. Dere skal spise deres brød og bli mette, og dere skal bo trygt i deres land.

  • 5 Mos 28:5
    72%

    5Velsignet være din kurv og ditt deigtrau.

  • Sal 22:26
    72%

    26Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamlingen; mine løfter vil jeg innfri blant dem som frykter ham.

  • Job 29:13
    71%

    13Den døendes velsignelse kom over meg, og jeg gjorde enkers hjerter jublende.

  • Jes 30:23
    71%

    23Da skal han gi regn for din såing som du sår i marken, og brød av jordens avling, og det skal være fruktbar og rikt. På den dag skal dine buskap beite i brede gressmarker.

  • Sal 107:9
    71%

    9For han tilfredsstilte den tørstende sjel, og den sultne sjel fylte han med gode ting.

  • Jes 14:30
    71%

    30De fattiges førstefødte skal finne føde, og de trengende skal legge seg ned i trygghet. Men jeg vil drepe dine røtter med sult, og det som er igjen av deg, skal han slakte.

  • Sal 107:36
    71%

    36Og der lar han de sultne bo, så de kan bygge en by å bo i.

  • Sal 147:14
    71%

    14Han gir fred i dine grenser og metter deg med den fineste hvete.

  • Jes 66:11
    70%

    11Så dere kan die og bli mettet ved hennes trøstes bryst, så dere kan drikke dypt og glede dere ved hennes herlige overflod.

  • 5 Mos 15:4
    70%

    4Det vil ikke finnes noen fattige blant dere, for Herren vil velsigne dere i landet som Herren deres Gud gir dere til eiendom.

  • Joel 2:19
    70%

    19Herren vil svare og si til sitt folk: Se, jeg sender dere korn, vin og olje, så dere blir mette. Jeg vil aldri mer gjøre dere til skamme blant folkeslagene.

  • 3 Mos 26:26
    70%

    26Når jeg bryter deres brødstav, skal ti kvinner bake brødet deres i én ovn, og de skal gi det tilbake til dere etter vekt. Dere skal spise, men ikke bli mette.

  • Sal 63:5
    70%

    5Slik vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever. I ditt navn vil jeg løfte mine hender.

  • Esek 36:29-30
    2 vers
    70%

    29Jeg vil redde dere fra all deres urenhet. Jeg vil kalle på kornet og gjøre det rikt, og jeg vil ikke la hungersnød komme over dere.

    30Jeg vil mangfoldiggjøre frukten på trærne og avlingene på marken, så dere aldri mer skal bære vanæren med hungersnød blant nasjonene.

  • Sal 36:8
    70%

    8Hvor dyrebar er din miskunnhet, Gud! Menneskens barn finner ly under dine vingers skygge.

  • Sal 128:2
    70%

    2Du skal spise frukten av dine henders arbeid; lykkelig er du, og det vil gå deg godt.

  • 5 Mos 15:11
    69%

    11For fattige vil aldri mangle i landet. Derfor pålegger jeg deg: 'Du skal åpne din hånd for din bror, for de fattige og trengende i ditt land.'

  • 3 Mos 25:19
    69%

    19Landet skal gi sin frukt, og dere skal spise til dere er mette og bo trygt.

  • 5 Mos 14:29
    69%

    29Så skal levitten komme, fordi han ikke har noen del eller arv sammen med deg, og innflytteren og den farløse og enken som er innenfor portene dine, og de skal spise og bli mette, så Herren din Gud kan velsigne deg i alt arbeidet du gjør.

  • Sal 144:13
    69%

    13Våre lagre være fulle, som frembringer all slags forråd. Vårt småfe formere seg i tusener, i titusener på våre marker.

  • Jer 50:19
    69%

    19Men jeg vil føre Israel tilbake til hans beitemarker. Han skal beite på Karmel og Basan, og hans sjel skal bli tilfredsstilt på Efraims fjell og Gilead.

  • Sal 81:16
    69%

    16De som hater Herren, ville underkaste seg ham, og deres skjebne ville vare evig.

  • Mika 6:14
    69%

    14Du skal spise, men ikke bli mett, og din hunger skal ikke forlate deg. Du skal legge opp, men ikke redde noe, og det du redder vil jeg gi til sverdet.

  • Joel 2:26
    69%

    26Dere skal spise, ja, spise og bli mette, og dere skal prise Herrens navn, deres Gud, som har gjort underfulle ting med dere. Mitt folk skal aldri mer bli til skamme.

  • Sal 80:5
    69%

    5Herre, Gud Allmektige, hvor lenge skal din vrede ryke mot ditt folks bønner?

  • Jes 58:11
    69%

    11Herren skal alltid lede deg og mette din sjel i tørre steder, og gi styrke i dine ben. Du skal være som en vannrik hage og som en kilde hvis vann aldri svikter.

  • Sal 41:1
    69%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • 1 Sam 2:5
    69%

    5De mettte har leid seg ut for brød, mens de sultne er blitt mette. Den barnløse har født syv barn, men hun med mange barn visner hen.

  • 1 Sam 2:36
    69%

    36Alle som blir igjen av ditt hus, skal komme og bøye seg for ham for en liten mynt og et stykke brød og si: 'La meg være en av prestene, så jeg kan få noe å spise.'

  • Jes 41:17
    69%

    17De som er fattige og trengende søker vann, men finner det ikke; deres tunge tørker av tørst. Jeg, Herren, vil svare dem; jeg, Israels Gud, vil ikke forlate dem.

  • Jes 55:2
    69%

    2Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og deres arbeid på det som ikke kan mette? Hør nøye på meg, og spis det som er godt, og gled dere i overflod.

  • Sal 128:5
    69%

    5Måtte Herren velsigne deg fra Sion, og måtte du se Jerusalems gode alle ditt livs dager.

  • Ordsp 31:27
    69%

    27Hun våker over sitt husholdnings veier og spiser ikke dovenskapens brød.

  • Jer 15:11
    69%

    11Herren sa: Sannelig, jeg vil redde deg så du får godt; sannelig, jeg vil få fienden til å trygle deg om hjelp i ulykkens og trengselens tid.

  • Ordsp 13:23
    69%

    23Et rikelig felt med mat finnes hos de fattige, men det blir ofte ødelagt av mangel på rettvisdom.

  • 5 Mos 8:10
    69%

    10Når du har spist og er mett, skal du prise Herren din Gud for det gode land han har gitt deg.

  • 2 Sam 14:16
    69%

    16For kongen vil høre og befri sin tjenerinne fra den mannens hånd som prøver å utrydde meg og min sønn sammen fra Guds arv.'

  • Job 22:7
    69%

    7Du gav ikke vann til de tørste og nektet brød til den sultne.

  • Sal 68:10
    69%

    10Du lot rikelig regn strømme, Gud; din arv som var utslitt, reiste du opp.