2 Samuelsbok 6:9

GT, oversatt fra Hebraisk

David begynte å frykte Herren den dagen og sa: 'Hvordan kan Herrens ark komme til meg?'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:120 : 120 Mitt kjød skjelver av frykt for deg, og jeg frykter dine dommer.
  • Jes 6:5 : 5 Da sa jeg: 'Ve meg! Jeg er fortapt, for jeg er en mann med ureine lepper, og jeg bor blant et folk med ureine lepper. Mine øyne har sett Kongen, Herren, hærskarenes Gud.'
  • 4 Mos 17:12-13 : 12 Aron tok det slik Moses hadde sagt, og løp inn i midten av forsamlingen. Plagen hadde allerede begynt blant folket. Han la røkelse på og ga soning for folket. 13 Han sto mellom de døde og de levende, og plagen stanset.
  • 1 Sam 5:10-11 : 10 Så sendte de Guds ark til Ekron. Men da Guds ark kom til Ekron, skrek folket i Ekron: «De har flyttet arken til Israels Gud hit for å drepe oss og vårt folk!» 11 De samlet sammen alle filisternes herskere og sa: «Send arken til Israels Gud tilbake til sitt sted, så den ikke dreper oss og vårt folk.» For det var en dødelig panikk i hele byen; Guds hånd var tung over byen.
  • 1 Sam 6:20 : 20 Mennene i Bet-Semes sa: «Hvem kan stå foran Herren, denne hellige Gud? Og hvor skal han gå fra oss?»
  • 1 Kong 8:27 : 27 Men kan virkelig Gud bo på jorden? Se, himmelen og himlenes himmel kan ikke romme deg, hvor mye mindre da dette huset som jeg har bygd!
  • 1 Krøn 13:11-12 : 11 David ble sint fordi Herren hadde rammet Ussa, og han kalte stedet Peres-Ussa, som det kalles den dag i dag. 12 David ble redd for Gud den dagen og sa: 'Hvordan kan jeg ta med Guds ark hjem til meg?'
  • Job 25:5-6 : 5 Se, selv månen er ikke ren i hans øyne, stjernene er også ikke rene. 6 Hvor mye mindre er da mennesket, hvis vi sammenligner det med en mark, og menneskesønnen, sammenlignet med en larve.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 13:9-13
    5 vers
    93%

    9Da de kom til Kidons treskeplass, strakte Ussa ut hånden for å støtte arken, for oksene snublet.

    10Herrens vrede blusset opp mot Ussa, og han slo ham fordi han strakte ut hånden mot arken. Han døde der foran Gud.

    11David ble sint fordi Herren hadde rammet Ussa, og han kalte stedet Peres-Ussa, som det kalles den dag i dag.

    12David ble redd for Gud den dagen og sa: 'Hvordan kan jeg ta med Guds ark hjem til meg?'

    13Derfor tok ikke David arken med seg til sin by, men førte den til huset til Obed-Edom i Gat.

  • 2 Sam 6:10
    83%

    10David ville ikke ta Herrens ark med seg til Davidsbyen, men lot den forbli hos Obed-Edom i Gat.

  • 2 Sam 6:6-8
    3 vers
    78%

    6Da de kom til Nakons treskeplass, rakte Uzza hånden ut og grep tak i Guds ark fordi oksene snublet.

    7Herrens vrede raste mot Uzza på grunn av denne uaktsomheten, og Gud slo ham der så han døde ved siden av Guds ark.

    8David ble sint fordi Herren hadde revet opp mot Uzza, og stedet ble kalt Perez-Uzza, som betyr 'Uzzas brudd', noe som det heter den dag i dag.

  • 2 Sam 6:2-4
    3 vers
    78%

    2David og alle mennene som var med ham, forlot Ba'ale-Judah for å hente Herrens ark, som bærer navnet til Herren, hærskarenes Gud, som troner mellom kjerubene.

    3De satte Guds ark på en ny vogn og førte den ut fra Abinadabs hus på høyden. Uzza og Ahio, Abinadabs sønner, ledet den nye vognen med stor iver.

    4De førte den ut fra Abinadabs hus på høyden, sammen med Guds ark, mens Ahio gikk foran arken.

  • 1 Krøn 21:30
    78%

    30David kunne ikke gå inn for å søke Gud, for han var redd for Herrens engel.

  • 2 Sam 6:12-17
    6 vers
    77%

    12Kongen David fikk høre at Herren hadde velsignet Obed-Edoms hus og alt han eide på grunn av Guds ark. Da gikk David og hentet Guds ark fra Obed-Edoms hus og førte den med stor glede til Davidsbyen.

    13Når de som bar Herrens ark hadde gått seks skritt, ofret David en okse og en fetet kalv.

    14David danset foran Herren med all sin styrke, iført en lin efod.

    15David og hele Israels hus førte Herrens ark opp med jublende rop og gjallende lød av horn.

    16Da Herrens ark kom inn i Davidsbyen, kikket Mikal, Sauls datter, ut av vinduet. Hun så kong David danse og hoppe foran Herren, og hun foraktet ham i sitt hjerte.

    17De brakte Herrens ark inn og satte den på sin plass midt inne i det teltet som David hadde reist for den, og David ofret brennoffer og fredsoffer for Herren.

  • 1 Krøn 13:6-7
    2 vers
    75%

    6David og hele Israel dro til Ba'ala, som er Kirjat-Jearim i Juda, for å bringe Herrens ark, som troner mellom kjerubene, han som er kalt ved navnet.

    7De plasserte Guds ark på en ny vogn, som de fraktet fra Abinadabs hus. Ussa og Ahjo førte vognen.

  • 1 Sam 18:12
    75%

    12Saul fryktet David, for Herren var med David, og hadde forlatt Saul.

  • 1 Sam 4:6-7
    2 vers
    75%

    6Filistrene hørte lyden av ropet og sa: «Hva er dette for et stort rop i leiren til hebreerne?» Da de skjønte at Herrens ark var kommet til leiren,

    7ble filistrene redde og sa: «Gud er kommet til leiren!» Og de sa: «Ve oss! For noe slikt har ikke hendt før.

  • 1 Sam 21:10
    74%

    10Presten sa: «Sverdet til Goliat, filisteren som du drepte i Ela-dalen, er her bak efoden, dekket med et klede. Hvis du vil ha det, kan du ta det, for det finnes ikke annet våpen her.» David sa: «Det er ikke noe som det. Gi det til meg.»

  • 1 Sam 21:12
    74%

    12Men Akisjs tjenere sa til ham: «Er ikke dette David, kongen av landet? Er det ikke for hans skyld de synger i dansen og sier: 'Saul har slått sine tusen, men David sine titusen?'»

  • 1 Sam 18:15
    74%

    15Da Saul så hvor stor framgang David hadde, ble han enda mer redd for ham.

  • 1 Krøn 15:1-3
    3 vers
    74%

    1David bygde et hus til seg selv i byen David, og han gjorde et sted klart for Herrens ark, og han reiste et telt for arken.

    2Da sa David: «Ingen skal bære Herrens ark bortsett fra levittene, for de er de Herren har utvalgt til å bære arken og tjene ham i tjeneste for alltid.»

    3David samlet hele Israel i Jerusalem for å føre Herrens ark til det stedet han hadde forberedt.

  • 1 Sam 6:1-2
    2 vers
    73%

    1Herrens ark var i filisternes område i syv måneder.

    2Så kalte filisterne prestene og spåmennene til seg og spurte: «Hva skal vi gjøre med Herrens ark? Fortell oss hvordan vi kan sende den tilbake til sitt sted.»

  • 1 Sam 6:20
    73%

    20Mennene i Bet-Semes sa: «Hvem kan stå foran Herren, denne hellige Gud? Og hvor skal han gå fra oss?»

  • 1 Krøn 14:17
    73%

    17David fikk ryktet sitt spredd over hele landet, og Herren lot frykt for ham komme over alle nasjonene.

  • 2 Sam 1:14
    73%

    14David sa til ham: 'Hvordan våget du å legge hånd på Herrens salvede og drepe ham?'

  • 1 Krøn 15:25
    73%

    25Så dro David, Israels eldste og lederne for tusener av Israels menn, for å hente Herrens paktark med glede fra Obed-Edoms hus.

  • 1 Sam 21:1
    73%

    1Da reiste han seg og gikk, og Jonatan kom inn i byen.

  • 2 Sam 7:18
    73%

    18Da gikk kong David inn og satte seg ned for Herrens åsyn, og han sa: «Hvem er jeg, Herre Gud, og hva er mitt hus, at du har ført meg så langt?

  • 1 Sam 23:3
    73%

    3Men Davids menn sa til ham: «Se, vi er redde her i Juda. Hvordan kan vi da dra til Ke'ila til filisternes hærer?»

  • 1 Krøn 17:1
    73%

    1Da David bodde i sitt hus, sa han til profeten Natan: 'Se, jeg bor i et hus av sedertre, men Herrens paktkiste står under teltdyner.'

  • 1 Sam 5:7
    72%

    7Da folket i Ashdod så hva som skjedde, sa de: «Herrens ark kan ikke bli hos oss, for hans makt hviler tungt over oss og vår gud Dagon.»

  • 1 Sam 14:18
    72%

    18Saul sa da til Akia: «Bruk hit Guds ark.» For Guds ark var på den tiden med israelittene.

  • 1 Krøn 16:1
    72%

    1De brakte Guds ark og satte den midt i teltet som David hadde reist for den, og de ofret brennoffer og fredsoffer for å ære Guds nærvær.

  • 2 Krøn 1:4
    72%

    4Men Guds ark hadde David brakt opp fra Kirjat-Jearim til det stedet som han hadde forberedt i Jerusalem, for han hadde reist et telt for den der.

  • 1 Sam 17:11
    72%

    11Da Saul og hele Israel hørte disse ordene fra filisteren, ble de skrekkslagne og meget redde.

  • 1 Krøn 17:16
    72%

    16Da gikk kong David inn og satte seg foran Herren, og han sa: 'Hvem er jeg, Herre Gud, og hva er mitt hus, siden du har ført meg så langt?'

  • 1 Krøn 13:3
    72%

    3La oss hente tilbake Guds ark, for vi har ikke hatt den i vår praksis siden Sauls tid.

  • 1 Sam 4:3
    72%

    3Da folket kom tilbake til leiren, sa Israels eldste: «Hvorfor har Herren latt oss bli slått av filistrene i dag? La oss sende bud etter Herrens paktsark fra Sjilo, så den kan være med oss og redde oss fra våre fiender.»

  • 1 Sam 6:9
    71%

    9Følg nøye med: Hvis den går oppover langs veien til Bet-Semes, da er det Herren som har påført oss denne store ondskapen. Men hvis ikke, da skal vi vite at det ikke er hans hånd som har rammet oss, men at det skjedde ved en tilfeldighet.

  • 1 Sam 28:5
    71%

    5Da Saul så filisternes leir, ble han redd og hans hjerte skalv veldig.