Esekiel 40:32
Så førte han meg til den indre gården gjennom østporten, og han målte porten: samme mål.
Så førte han meg til den indre gården gjennom østporten, og han målte porten: samme mål.
Så førte han meg til den indre forgården mot øst, og han målte porten etter disse målene.
Så førte han meg til den indre forgården gjennom østporten, og han målte porten etter de samme målene.
Så førte han meg til den indre forgården mot øst, og han målte porten etter disse målene.
Så førte han meg inn til den indre forgården mot øst, og han målte porten etter disse målene.
Og han førte meg inn i den indre gården mot øst: og han målte porten i henhold til disse målene.
Han førte meg mot øst til den indre forgård, og han målte åt disse målene porten.
Han førte meg til den indre forgården mot øst. Han målte porten etter de samme mål.
Og han førte meg til innergården mot øst: og han målte porten i henhold til disse målene.
Han førte meg deretter inn i den indre gården mot øst, og målte porten etter disse mål.
Og han førte meg til innergården mot øst: og han målte porten i henhold til disse målene.
Så førte han meg til den indre forgården gjennom østporten, og han målte porten etter de samme målene.
Then he brought me to the inner courtyard, facing east, measured the gate, and its dimensions were the same as the others.
Så førte han meg til indre forgården mot øst, og han målte porten som hadde samme mål.
Og han førte mig til den inderste Forgaard paa Veien mod Østen, og han maalte den Port efter disse Maal,
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
Og han førte meg inn i den indre gården mot øst: og han målte porten etter disse målene.
He brought me into the inner court facing east; he measured the gateway according to these measurements.
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
Han førte meg inn i den indre gården mot øst; og han målte porten etter disse målene;
Og han førte meg til den indre gårdsplassen mot øst, og han målte porten etter disse målene.
Og han førte meg inn i den indre gården mot øst: og han målte porten etter disse målene.
Og han førte meg til det indre torget som vender mot øst: og han målte døren med disse målene;
He brought me also in to the ynmost courte vpon the east syde, and measured the dore, acordinge to ye measure afore sayde.
Againe he brought me into ye inner court toward the East, and he measured the gate according to these measures.
He brought me also into the inmost court toward the east, and measured the gate according to those measures.
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
He brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures;
And he bringeth me in unto the inner court eastward, and he measureth the gate according to these measures;
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures;
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures;
And he took me into the inner square facing the east: and he took the measure of the doorway by these measures;
He brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures;
Then he brought me to the inner court on the east side. He measured the gate; it had the same dimensions as the others.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27Det var en port til den indre gården mot sør, og han målte fra port til port: hundre alen.
28Så førte han meg til den indre gården gjennom sørporten, og han målte sørporten: samme mål.
29Dens kamre, hallene foran, og pilarene hadde samme mål som de andre og hadde vinduer rundt om femti alen og tjuefem alen bred.
30Hallene rundt var tjuefem alen lange og fem alen bredde.
31Hallene førte til den ytre gården. Pilarene hadde palmer mot fronten. Åtte trinn førte opp.
33Dens kamre, pilarer og haller hadde samme mål, med vinduer rundt hele. Lengdemål femti alen, breddde tjuefem alen.
34Hallene førte til den ytre gården. Pilarene hadde palmer mot fronten. Åtte trinn førte opp.
35Så førte han meg til nordporten, og han målte den: samme mål.
36Dens kamre, pilarer og haller hadde samme mål med vinduer rundt hele femti alen lange, tjuefem alen brede.
5Jeg så, og der var en mur som omkranset huset. Mannen hadde en måleredskap som var seks alen, og hver alen var en håndbredde bredere enn vanlig. Han målte bygningens bredde med én reed, og høyden med én reed.
6Deretter gikk han til porten som vendte mot øst, steg opp trinnene, og målte terskelen til porten: én reed i bredde, også terskelen: én reed.
7Hvert kammer var én reed langt og én reed bredt. De var skilt med et mellomrom på fem alen, og terskelen til porten ved vestibulens innside var én reed.
8Han målte vestibulen til porten inn mot huset: én reed.
9Han målte vestibulen til porten: åtte alen, og pilarene to alen. Vestibulen til portens innside.
10Kamrene til porten mot øst var tre på hver side; de hadde samme mål, likt som pilarene på hver side.
11Han målte bredden på portens åpning: ti alen, og lengden av porten var tretten alen.
12Foran kamrene var det et grensemark på én alen på den ene siden og én alen på den andre siden. Selve kammeret var seks alen på begge sider.
13Deretter målte han porten fra taket av ett kammer til taket av det neste: bredden var tjuefem alen, åpning mot åpning.
14Han gjorde pilarene seksti alen høye, og portens ytterområde omkranset gården.
15Fra portens front til vestibulen, til den indre porten, var det femti alen.
16Vinduer med skodder i kamrene og pilarene mot porten rundt hele, det samme gjaldt hallene med skodder rundt, og palmer på pilarene.
17Så førte han meg til den ytre gården, og se, det var kammer der og en brolagt plass rundt gården. Det var tretti kammer på den brolagte plassen.
18Brolagte plassen var langs portene, som et brolagt område i den lavere delen av innhegningen.
19Han målte avstanden fra forsiden av den nedre porten til forsiden av den indre gårdporten: hundre alen, mot øst og nord.
20Han målte porten mot nord for den ytre gården, dens lengde og bredde.
21Dens kamre, tre på hver side, dens pilarer og haller hadde samme mål som den første porten: femti alen lang, og tjuefem alen bred.
22Dens vinduer, haller og palmer hadde de samme mål som porten som vendte mot øst. Syv trinn førte opp til den, og hallene lå foran den.
23Det var en port til den indre gården rett overfor nordporten og øsporten, og han målte avstanden fra port til port: hundre alen.
24Så førte han meg til sørporten, og se, sørporten hadde de samme mål.
25Dens vinduer i hallene rundt, som de andre på femti alen lang og tjuefem alen bred.
47Han målte gården: hundre alen i lengde og hundre alen i bredde, et firkantet område. Alteret lå foran tempelet.
48Så førte han meg til templets vestibule og målte vestibulen: fem alen på hver side, tre alen bredde på dørens ene og andre side.
49Vestibulen var tjue alen lang og tolv alen bred. Å trinn førte opp til den. Det var søylerekker på pilarene ved vestibulen.
15Da han var ferdig med alle målingene av det indre huset, førte han meg ut gjennom porten som vendte mot øst, og målte området rundt.
16Han målte østsiden med målerstangen: fem hundre stenger rundt.
1Han førte meg deretter til templet og målte søylene, som var seks alen brede fra ytterkant til ytterkant, som er grunnlaget for bygningens hellighet.
2Inngangen var ti alen bred, med søyler på hver side som var fem alen brede. Lengden på templet var førti alen, mens bredden var tjue alen.
3Deretter gikk han inn i helligdommen, og målte søylene ved inngangspartiet, som var to alen brede; selve inngangen var seks alen bred, og bredden av inngangen var syv alen.
4Han målte lengden på rommet til tjue alen og bredden til tjue alen mot templet, og sa til meg: «Dette er det helligste av de helligste.»
1Så førte han meg til porten, porten som vender mot øst.
3Han førte meg dit, og se, der var en mann som fremsto som bronse, og han hadde en linjal og en måleredskap i hånden. Han stod ved porten.
1Deretter førte han meg ut til det ytre forgårdsområdet mot nord, til rommene som vendte mot det avgrensede området og bygningen.
2Disse rommene var hundre alen lange med en inngang på nordsiden, og bredden var femti alen.
1Og han førte meg tilbake til den ytre forgården, gjennom porten vendende mot øst, som var lukket.
15Han målte lengden på bygningen foran avskjæringen, som var hundre alen lang, og denne bygningen hadde stor betydning for templets storhet.
17Inne i og utenfor templet var det intrikate utskjæringer på alle vegger, som bidro til et fantastisk helhetsinntrykk.
21Så førte han meg ut til den ytre forgården og førte meg rundt til de fire hjørnene av forgården, og se, det var en forgårdsplass i hvert hjørne av forgården.
22I de fire hjørnene av forgården var det små lukkede rom, hver av dem førti alen lang og tretti alen bred; alle fire hadde samme dimensjoner.
9Nedenfor disse rommene var det en inngang fra øst når man kom inn fra den ytre forgården.
11Gangene foran disse rommene hadde samme utseende og mål som rommene på nordsiden. Inngangene var ordnet på samme måte.